Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Kulturė 3 - Lulėkuqet nė qeli

Shkruan: Reshat AVDIU

      

LULĖKUQET NĖ QELI

 

 

 

Librin e autorit Reshat Avdiu “Lulėkuqet nė qeli”, mund ta shkarkoni falas nė sektorin

„Literaturė“  

dhe tek

 www.pashtriku.org

 

 

 

 

SHOKĖVE NĖ QELI

 

Sa mė dhembsesh o shpirt

i mbėrthyer

nė pranga e zinxhir

forca pėr ardhmėrinė

nuk kėrkon mėshirė.

Nė agoni pėrqafohemi fort

Dėgjohen psherėtima

“Tė mos ipemi shokė”

patundshmėria dhe qėndresa

shoqėrohen nė errėsirėn e qelisė

Plaga kullon gjak vėllau

Edhe atij i dhemb si mua

Nė ēdo pėrqafim bėjmė vėllamėri

Ashtu tė dėrmuar

Kthehemi nė qeli...

Plaga nė sakatosje

E ngushėllon vėllaun nė gjak

-Po ndėrrohet roja vėlla

Nė plagė do tė hapin plagė

Kurorėzuar jemi me qėndresė

Nga gjaku ynė

Liria mė e ngrohtė

Do tė jetė

 

(“CZ”, Beograd, 1983)

 

 

 

BETEJA E KAĒANIKUT

 

Ujė e gjak rrjedh

Lumi n’Kaēanik

Refren kėngėsh bėjnė

kanonadat e topave

flamuri ngjyrgjak

gėrryen shekujt e robėrisė

Idriz Seferi bashkon Sharr e Karadak

Derisa shtojzovallet

Thurrin parzmoren e Mic Sokolit

Ēallmat me gjysmėhėnė

E kanė marrė tatėpjetėn

Besė e madhe mė gjėmė shqiptare

I shumėzojnė ēallmat mbi ujin gjak.

Maje minares nė Kaēanik

Njė arkitekt i robėrisė osmane

Thėrret ezan dhe nam

-Kaēanik tė shitoftė shita

“Dymbėdhjetė sahat tue u pre me thika”.

Sulltani nė luksin e tij

Ėndėrroi tek i shkėputej hėna

I ra nė lumin e Kaēanikut

 

Bushtran 1990

 

 

 

ZHVARRIME NĖ DEMOKRACINĖ E

SHIPĖRISĖ

(Shokut Enver Hoxha)

 

Pėr “demokratėt” e Shqipėrisė

njė varr

trupin Tėnd dy o, Enver Shpati

Si Ali Pashė Tepelenės

Kokėn nė Stamboll

Trupin nė Janinė

Kėshtu urdhėruan kozmopolitėt

-“Demokratėt” e ekzekutuan”-

Enver Hoxha –

Duhet t’i ketė dy varre –thanė

Njė pėr Shqipėrinė e “Okupuar”

-Uniteti nė atė kohė i gjithė Shqipėrisė

Ka qenė barrikada e mbarė Shqipėrisė

Nė tė kokėn e tyre e thyen

Kozmopolitėt e sotėm.

-Manipulatorėt e Shqipėrisė

 

Bushtran 1992

 

 

 

TIVARIT

 

Po ecėn Kosova

drejt mortjes

Valė tė gjakut do tė ngritėn

nė ty

Tivar

Kolona shqiptare ecėn e s’ka tė ndalė

Tradhtia ėshtė diku

mbi ty

Tivar

Ullinjtė me selvitė e gjata do tė lahen

nė gjak!

Komandanti do tė futet me vetėdije

nė tradhti

e hakė.

As deti as vala e jote e gjatė.

vėshtirė se do ta lajė

tradhtinė qė u shkrua nė ry

TIVAR

 

Bushtran 1995

 

 

 

BUSHTRANIT1

 

Mė madhėshtor se i bukur

Me Kalanė e Ilirisė

Kush t’i zbuloj mrekullit

E shpirtit ilir

Sa ėshtė ngrohur bujaria ndėr mote

Rreshkė malli pėr reliktet

E ndryshkur nė shtresime

T’i Bushtrani ynė nuk u tunde,

Nga rrufetė e shekujve zbrazur nė ty

Populli yt u martirizua;

barbarėt kėtė e bėnė,

fluturimi i shqipes

Ende ėshtė i fortė

Mbi muret e larta

Kėshqellė e Dardanisė.

Bushtan 1993

1 Bushtrani i Vogėl dhe i Madh, pėrshkruhen tė jenė vendbanime nė jug tė Vrajės,

ku nė mėnyrė direket janė nė fqinjėsi njėri pranė tjetrit. Nė regjistrimin e vitit 1570,

Bushtrani ėshtė quajtur BÜZÜK dhe ėshtė emėrtuar si fshat nė Moravė, ndėrsa

Bushtrani i Vogėl si KÜĒÜK ėshtė emėrtuar si Bushtran nė Vrajė.

NĖ KODRĖN E KUQE

(Afrim Zhitisė dhe Fahri Fazlisė)

Nė Kodrėn e Kuqe nė kodrėn e Madhe

Vijnė autoblinda me policė dhe tanke.

Shtrėngohet rrethimi – trimat po qėndrojnė,

Thirrjen pėr dorėzim ilegalėt se pranojnė.

Kosovė, moj trime Prishtina jonė krenare.

Hapi sot portat Kosova jonė hallemadhe!

Janė bijtė e tu Kosovė moj martire,

Hasmi, barbar t’i ka marrė nė nishan

Tė lutem Kosova Nėnė

ēarėn djemve ua bėnė.

Nė Kodrėn e Kuqe nė Kodrėn e Madhe

Breshėri plumbash nga policia serbomadhe

Por edhe nga automatiku ilegal rafale !

Ilegalėt, nuk ipen deri nė fund qėndrojnė

Hallin e popullit tė robėruar ata e kuptojnė!

Nata po afron, trimat po qėndrojnė

Fishekėt i kanė nga fundi-ata prapė luftojnė!

Ju rriti Nėna o trima, Rinia jonė Kosovare

Me qumėshtin e saj e kishit pirė edhe hallin.

e robėrisė shqiptare!

E honxho lonxhot, e tradhtisė sė atėhershme

Kombėtare

Janė tė njėjtit edhe sot disa nėpėr

partitė kosovare!

Luajtėn ata, me dekada tė tėra

olo morto kombėtare.

Bėrtisnin, atė mbrėmje se ua prishnin

Bashkėjetesėn dhe rahatinė vėllazėrore

Fisheku mbarohej s’kishin me ē’ka tė

qėndrojnė!

Trimat plandosen – idealin nė rini edhe mė

tepėr e shtojnė

Nė terrin e Kosovės rini moj krenare

U ngritėn dy

Yje, dy pishtarė nė rrugėn tuaj drejt lirisė.

 

Bushtran 1990

 

 

Poezi nga libri "Lulėkuqet nė qeli"