|
Njė ndėr krijimtaritė mė tė
lėvruara tė letėrsisė shqiptare, ėshtė edhe POEZIA. Gjini e letėrsisė ku
bota e brendshme, ndjenjat mė sublime, frymėzimi hyjnor... shprehen
pėrmes shkronjave tė cilat krijojnė vargje... vargjet, pastaj, shpalosin
mendime, mendimet krijojnė energji, energjia ndez dritat e dijės, rrezet e
artė tė sė cilės i japin ngrohtėsi zemrės, mendjes dhe shpirtit, e me kėtė,
edhe kuptim dhuratės mė tė shtrenjtė, vetė jetės.
Qė nga Lekė Matrėnga e Pjetėr Budi, kjo energji nuk u ndalė asnjėherė sė
hedhuri farėn e dijės, duke e kultivuar atė me dashurinė mė tė ēiltėr nė
shpirtin e pastėr e fisnik tė popullit shqiptarė. Duke i mposhtur tė gjitha
sfidat e kohės, kjo frymė e shpirtit tė popullit, xixat e saja tė arta, si
njė pishtar i shpresės, u bartėn gojė mė gojė, mendje mė mendje, zemėr mė
zemėr... brez pas brezi... nga kokat mė tė ndritura tė kombit si: Naimi,
Ēajupi, Mjeda, Asdreni, Shiroka... pėr tė vazhduar tek Fishta, Konica, Noli,
Migjeni... e deri nė kohėn tonė, duke u kthyer ai pishtarė nė flakadan tė
pėrhershėm qė tashmė nuk ka forcė nė botė qė mund ta shuaj fuqinė e zjarrit
tė tij...
Dua ta falėnderoj nga zemra mikun tim dhe poetin e mirėnjohur,
ADEM ZAPLLUZHA,
qė me pėrkushtim tė jashtėzakonshėm, vizitorėve tė kėsaj faqeje, por edhe mė
gjerė, do tua prezantoj disa nga poetėt mė tė njohur tė kohės sonė, e me
kėtė, do e plotėsoj e pasuroj edhe mozaikun e mrekullueshėm tė letėrsisė
shqiptare.
(www.sa-kra.ch)
Pėrgatiti:
Adem ZAPLLUZHA
ANTOLOGJI E POEZISĖ MODERNE SHQIPE
ARSIM
HALILI
Hyrje
Arsim
Halili lindi mė 19 gusht 1976 nė Dobrosin Komuna e Bujanocit.
Jeton dhe punon nė vendlindje.
Deri
tani ka tė botuara kėto vepra:
-
Heshtje e shprishur poezi 2009
-
Ndal! Stacion i dashurisė poezi 2010
-
Gjurmėt e qėndresės novela 2011
-
Shtigjeve tė artit intervista 2011
-
Mėkatar mos eja - poezi 2012
-
Portretizime eseistike- ese 2014
-
Sprova eseistike - ese 2015
ME GJUHĖN E DHEMBJES
( Nijazi Kadriut)
Sonte Odiseu tė pret
Nga njė hyrje tjetėr
Cz -tė ishin biruca
Ku edhe fjala prangosej
Tetė vjet Hashanisė
Tė fala i dėrgoje pėrmes pėllumbit
Vatrat ringjallin zėrat
Me ty pishtar i diturisė
Fan Noli tė priste krah hapur
E ti u arratise nė pėrjetėsi
Librat sot flasin
Me gjuhėn dhembjes
Plagėt e Luginės
Njė emėr me shumė bartin
KRYEFJALĖ MBETESH
(Mesharit)
Pergamenė e heshtur
E stivuar mes gjuhėve biblike
Kryefjalė mbete
Pranverave tė shkuara
Atit e birit
Shqip i pėrgjėrohesh
Mesha pa ty
Tė dielat diellson
Gjoni gris kohėt
Adriatiku dallgėt
Vetėm ti mbetesh Meshar
APOLOGJI E TĖ HĖNĖS
I
Te Hani i Ēaushit
I ndėrronin cigaret plisbardhėt
Nė oazė rrotulloheshin
Psherėtimat e javės nė pritje
Dikush ecte rrugės sė mollės
Dikush sillte mollė
Nė mėngjesin e kryqėzuar
II
Brezat e Lamit
Zhurmonin edhe pas
Mileniumit tė tretė
Tė futur nė kornizė
Sa herė kalonin
Rrugės K
Hija zgjatje kah lindja
III
Nė Han nuk bėra gjumė
E trungut tė plepit
Tėrthor i rashė
Ati me tė birin
U ngatėrruan pėr njė dalje
Plepit tė thinjur i zgjateshin degėt
Nė mortet e akullta edhe pas tė hėnės
GJEOMETRI PARAZITE
I
Mos pėshtyj gjithkund
Tiroidet mund tė metaztazojnė
Lirinė e dua veē natėn
Ndoshta pse frikėn ia kam territ
Matematika e nofullave
Veē sa e dredhon tymin
Nė gjeometri parazite
Lirinė mund ta dua edhe ditėn
Kur ta besoj se lakuriqi
Nuk mė kafshon edhe mua
Edhe lopėn e ēmendur
II
Ndjesė Anton Pashku
Pėr njė Oh tė tepruar
Imazhe steriotipe
do tė duken edhe atėherė
kur qiellit ia kam vu kompasin
nė kėrkim tė qendrės
Nėse parajsėn e refuzoj
Kam shpresė
Tė ruaj aromėn e dheut
KRYQI I THYER
Akrepat bartin zvarrė
Mėkatin idhnak
E djeshmja pret tė sotmen
Nė trajtėn e kryqeve tė thyera nė mes
Diogjen kam pėr tė thėnė njė sekret
Nesėr nė orėn nėntė
Mos mė mbajė mėri nėse e pėrsėris
Tė fundit fjalė
Skam si tė betohem
Sytė shohin diēka nė errėsirė
Le tė lind prapė dielli
Kryqi mbetet i thyer
|
