
foto
ZEF PERGEGA
I dashur Flori. Ju percjelle urimet me miqesore per daljen ne drite te
librit Flori Bruqi ne shenimet e bashkekohesve nje drite qe mblodhi se
bashku disa nga miqte me te afert te krijimtarise tende ne vijushmeri, larmi
dhe gjithnje ne ngjitje drejt lartesise ku shkelqen letersia shqipe. Dhe Ju
si nje alpinist i fort dhe si nje krijues i talentuar, cilesi qe te kane
dhene vullnet e force per te mos u ndalur drejt grumbullimit te prurjeve ne
lumin e madh te visareve te kombit. Edhe njehere suksese ju dhe familjes ne
perpjekje te reja te pandalshme derisa ne krijuesit me njerezit e kultures
ta ndezim turbinen e bashkimit tone kombetare!

Nė foto : Flori Bruqi
Agjensioni Floart Press ka rreth 200 bashkėpunėtorė anė e kėnd
globit, ku me shkrimet e tyre kontribuan qė tė ketė sa mė shumė lexues. Kėtė
e vėrtetojnė rreth 1.200000 klikime
!
Libri i fundit qe nuk ka fund i Flori Bruqit ne shenimet e bashkekohesve ka
mbledhur bashke jo ne nje takim letrar, por ne fletet e mendimit ylberik te
zhanrreve te ketij krijuesi plot 36 autor librash poetik, romancier,
gazetare e historian disa me grada shkencore dhe dis ate tjere qe nuk u kane
dhene rendesi atyre, po aq sa jane veprat e vlerta te shqiptarit dhe mikut
tone Flori qe me hapin e tij dhe dalten e mprehte qe edhe gurin e ben fytyre
njeriu, te ndertoje uren me te madhe te qytetit kulturor, larg dhunes, larg
krimit , larg prostitucionit dhe fitimit marramendes , vese keto qe po e
terheqin popullin tone pas karroces si nje qen i ngordhur dhe perseri nuk
reagon. Flori Bruqi jo vetem i prek plaget apo i numeron varrat ne zemrat e
njerezve, po ai me dije e guxim mundohet ti sheroje ato. Te gjithe keta
autore qe jane sinjale te ndezura ne te kater anet e globit, e ndoqen Flori
Bruqin qe ne hapat e para kur nisi botimin, se krijimein e kishte nisur qe
kur iu ngjiz zeri me qiellin, jo per ti dhene doren te ecte se ai eci vete,
jo per ta meshiruar dhe ikurajuar, por per ta vlersuar dhe per ta bere me te
vemendshem ne bregun e lumit qe po na e turbullojne ujin dhe kohen me bisht
te gjarperit, qe visaret e kombit te mos shkojne ne detin e humbjes
Nuk e
di nėse ky poet me njė fizionomi tė konturuar nė brumin e farės kombėtare ta
kėtė provuar mėrgimin. Ai me nota trishtimi e vizaton portretin e shekullit
qė ndau familjen duke u ēirrur nėpėr tribuna e konferenca pėr liri e lėvizje
tė lirė. Sa nana e motra mbetėn pa burra, pa fėmijė e autori thotė se nuk
paten njė gur ku tė qajnė!
Te gjitheve ne , Florin a ben nje nder: na quan bashkekohas dhe kjo eshte
nje vlere e shpirtit te tij, i cli nuk shpreh megallomani dhe kreni me goten
e qelqte perpara syve, por eshte i thjesht, modest dhe mbi te gjithe ka
vlersuar gjere ne rrenje pa paragjykime punen e secilit, i gjalle apo o
vdekur, per ti mbledhur ato gure te shperdare dhe per ta shtruar piacen
antike dhe autoktone te mendimit letrar shqip.
Flori Bruqi eshte si lumi qe kur e krijon shtatin e vet rrjedh here i qete e
here me shkulma, drejt qetesise se detit, ku paqtohen te gjithe e mandej per
te ua kthyer perseri banoreve dhe gurrave nga ku nisen shperthimin
Ai e
meson brezin e ri se shtigjet e jetes dhe te dijes nuk jane rruget e qejfit,
defrimit dhe shfrytezimit te njeri-tjetrit e sidomos prinderve, se fytyra e
njeriut qe ia krijoi Zoti, per te pare, degjuar, shijuar e komunikuar me
fijet e zemres dhe te shpirtit jane hyjnore dhe te tilla do te mbesin edhe
pse njerezit i mberthejne syte tek tundja e vitheve dhe globi i gjinjeve
ky
shkim ta shterr jeten dhe ta verbon perspekyiven. Agje me shume, koha kalon
dhe kurrizi i skalverise lakohet deri ne buzet e dheut!
Per ta patur me te lehte lexuesi po japim disa vlersime te autoreve te
ndryshem te permbledhur ne kete liber.
Prof Dr. Eshref Imeri ne Amerike: Nė universin e kulturės shqiptare ėshtė i
rrallė fakti qė njė krijues tė dalė para lexuesve me autoritetin e
admirueshėm tė njė shkrimtari, poeti, pėrkthyesi, publicisti, historiani,
gjeografi, analisti dhe kritiku tė talentuar. Libri mė i fundit, me titull
Triumfi shqiptar, i tridhjeti nė serinė e botimeve tė zotit Flori Buqi,
nxjerr nė spikamė natyrėn shumėdimensionale tė Flori Bruqi nė Shėnimet e
Bashkėkohėsve krijimtarisė sė kėtij personaliteti tė shquar tė kulturės
shqiptare. Nė universin e kulturės shqiptare ėshtė i rrallė fakti qė njė
krijues tė dalė para lexuesve me autoritetin e admirueshėm tė njė
shkrimtari, poeti, pėrkthyesi, publicisti, historiani, gjeografi, analisti
dhe kritiku tė talentuar. Tek lexon kėtė vepėr kaq interesante, qė tė
rrėmben me tematikėn e vet bukur tė larmishme, nuk mund tė mos ndiesh
njėherazi kėnaqėsi dhe krenari pėr faktin qė krijimtarinė e zotit Flori e
pėrshkon tejendanė njė frymė mahnitėse objektiviteti, humanizmi dhe
optimizmi tė pakundshoq. Mes rreshtave tė kėsaj vepre nuk ėshtė vėshtirė tė
kapėsh tiparin mė themelor tė formimit intelektual tė zotit Flori
dashurinė e tij tė pastėr pėr tokėn amtare, respektin e lakmueshėm pėr kėdo
qė ėshtė atdhetar dhe qė e do me shpirt punėn, si burim mirėqenieje dhe
begatie pėr tė gjithė.
Albert Kamy (Camus 1913-1960) thotė: Asgjė tjetėr nuk mund ta frymėzojė
kaq shumė njeriun, sesa vetėdijėsimi pėr gjendjen e tij tė pashpresė. Duke
pasur parasysh kėto fjalė tė qėlluara tė Kamysė, mendoj se tė gjithė ata
shqiptarė qė popullojnė mbarė trojet tona etnike nė Evropėn Juglindore dhe
qė janė tė kapluar nga pak nga ndjenja meskiniteti, cmire, xhelozie,
inferioriteti dhe zvetėnimi tė shpirtit njerėzor, pra, nga vetėdijėsimi pėr
gjendjen e tyre tė pashpresė
Flori Bruqi nė Shėnimet e Bashkėkohėsve ėshtė mirė ta lexojnė, me durim,
veprėn e zotit Flori, se nuk do tė mbeten tė zhgėnjyer, nėse do tė jenė nė
gjendje tė zbulojnė brenda qenies sė tyre njė ēikėz frymė objektiviteti. Kam
bindjen se do tė dalin tė fituar, se vepra e zotit Flori shėrben si melhem
pėr qetėsimin e shpirtrave qė janė tė infektuar nga mikrobi djallėzor i
pėrēarjes njerėzore
!
FATMIR TERZIU
Dhe aty ku kjo xhelozi ndeshet me modestinė dihet rezultati. Ai
kurrė nuk ėshtė barazimi. Nuk ėshtė barazimi, se jo mė kot e thotė populli:
Hapja, bre burrė rrugėn pimėsit! e qė tja hapėsh rrugėn tė dehurit
historik apo mė sė shumti atij tė kudondodhurit elektronik sot, atij qė e ka
atė nė vend tė shpatės, pra tė nderuarit mik duhet Guximi Shqiptar. Ai
ka armėn e Flori Bruqit dhe ėshtė botuar nė Prishtinė. Ėshtė ndarė nė disa
kapituj dhe flet pėr historinė, Ramushin, Antropologjinė, Politikėn,
spiunazhin, gjuhėn dhe letėrsinė, psikoanalizėn, astrologjinė dhe erotikėn,
por ka edhe fjalėn e redaktorit dhe fjalėn reēensuese. Pra nė mė shumė se
400 faqe flet me gjuhėn e thjeshtė e modeste shqipe, pėr modestinė e termit
Guximi Shqiptar. Qė nė titull duket kapėrcimi i modestisė. Vetė modestia
qė buron nga cikloni letrar i shkrimtarit Flori Bruqi, kandidat i
shkencave.
Njė modesti qė shėnon plot 30 libra. Njė modesti qė nuk tejkalohet, dhe as
qė nuk para-prezantohet. Njė modesti qė shtrydh fletushkat dhe ndrydh
parcelizmat e digitalit dhe elektronikės nė njė sipėrfaqe qė as vet njeriu
qė e krijoi se kupton sa xhelozi prodhon. Ja se si shprehet vet Bruqi
Nacionalizmin neurotik serb e karakterizon resan-timani, ose ndjenja e
dinjitetit tė nėpėrkėmbur, bindja pėr humbje tė padrejtė,mėria pėr tjetrin
si pasojė e pėrbuzjes, apeli pėr hakmarrje, pėr qėrim hesapesh, pėr
riinterpretim tė historisė, por edhe si xhelozi kundėr tė tjerėve qė janė mė
tė suksesshėm. Libri mė i ri i Flori Bruqit tenton tė paraqesė njė dritare
nė kėtė valėzim mjegullor, qė ndeshet edhe nė ditėt me diell. Ai nė fakt nuk
ėshtė nė rolin e pastruesit tė xhamave tė kėsaj mjegulle,edhe pse fjala e
tij e kreh atė mjegullnajė nė heshtje dhe pa shumė bujė, teksa ka librat
makrometrik tė parametrave leksikorė e sfumojnė paralizėn kohore dhe
detajojnė tė sotmen, tė shkuarėn me tė sotmen nė alteracion dhe presupozojnė
tė ardhmen.Prania shtjelluese e disa penave shqiptare tek Guximi Shqiptar
e bėn veprėn e Bruqit ti buzėqeshė tė gjithė potencialit lexues
!
ABDULLAH KONUSHEVCI
Libri Guxim Shqiptar i Flori Bruqit ėshtė njė pėrzgjedhje, njė seleksionim
i punimeve mė tė mira elektronike, botuar nė faqet e rrjetit (web sites),
bas i tė cilave qe dhe ėshtė autori dhe qė tash i afrohen publikut lexues tė
pėrmbledhura nė njė vėllim mė vete. Me njė fjalė, libri ėshtė bėrė qė edhe
publiku lexues, i pamėsuar me botimet elektronike, tė njihet me tema tė
ndryshme, qė kanė gjetur njė trajtim tė gjerė e tė denjė pikėrisht nė kėtė
formė.Pra, kemi njė kalim nga forma elektronike te forma e shtypur.
Nga temat e ndryshme historike, pėr seriozitetin dhe thellėsinė e trajtimit,
tėrheq vėmendjen artikullit Mbrojtja e Plavės dhe e Gucisė, sado qė janė
me interes edhe disa ide tė hedhura pėr origjinėn shqiptare tė perandorit
francez Napoleon Bonaparta. Njė peshė jo tė vogėl ka kapitulli Pėr
Ramushin, nė tė cilin ėshtė pėrmbledhur intervista e z. Adem Demaēi me
titull Dora e Zezė e serbėve vret ēlirimtarėt e Kosovės, artikulli i
autorit Hero nė luftė - hero nė paqe: Ramush Haradinaj, si dhe artikulli
Ramushi, viktimė e situatės (neo) koloniale. Megjithatė, pjesa qendrore e
librit i kushtohet antropologjisė, nė tė vėrtetė veprės Raca shqiptare tė
Jakov Milajt, ku edhe autori, pos mospajtimeve tė hapura me disa autorė, jep
dhe ndihmesėn e vet nė ndriēimin e kėsaj ēėshtjeje shumė tė ndjeshme
.!
NAMIK M. SHEHU
Libri a pėrmbledhja e studimeve Guxim shqiptar, e intelektualit,
studiuesit dhe shkencėtarit Flori Bruqi, konceptohet si njė punim kompleks
historiko-letraro-shkencor me vlera, pėrmasa dhe hapėsira shumėdimensionale,
tė pėrfshira nė tetė kapituj, me 45 tematika, dhe me 382 faqe; me materiale
mjaft tė zgjedhura dhe me interes, tė studiuara dhe tė pėrpunuara me kujdes
tė veēantė dhe tė shkruara me vėrtetėsi reale, historike dhe kombėtare; nė
tė cilėn pėrmblidhet njė game e gjerė dhe mjaft e larmishme e shumė fushave
tė jetės tė sė kaluarės dhe tė sė pėrditshmes, qė kėrkohen dhe janė tė
nevojshme tė njihen, tė mėsohen dhe tė pėrvetėsohen nga gjithėsecili,pėr tu
bėrė pjesė e aktiviteteve tė tyre nė punė dhe nė veprimtari.
Titulli i librit Guxim shqiptar pėrbėn nė vetvete njė vlerėsim special dhe
njė gjetje shumė tė goditur tė autorit, shprehur nė mėnyrė simbolike, qė i
lejon ēdo patrioti shqiptar, me ndjenjė atdhedashurie, tė zgjojė dhe tė
ringjallė tek ai: kombin (etnik) shqiptar, popullin e lashtė pellazgjiko-Iliro-shqiptar,
legjendat e kahershme martire edhe tė Mujės dhe Halilit, traditat zakonore,
besėn shqiptare, trimėritė heroike, tė koduara nė kanune dhe tė trashėguara
brez pas brezi si tė shenjta dhe tė paprekshme, duke u bėrė simbol i
vėllazėrimit ballkanik, si ėshtė treguar gjatė historisė shekullore dhe tė
propoganduar nga tė huajt.
Konsiderata mė e veēantė e librit duhet tė jetė pėrfundimi qė do tė nxjerrė
lexuesi nga leximi i librit, i cili mendoj dhe konkludoj se do tė
pėrmblidhet nė qėllimin qė i ka pėrkushtuar vetes autori: nė kontributin,
mbėshtetjen dhe dashurinė qė manifeston ai pėr Mėmėdheun, duke Ju
pėrkushtuar nė gjithēka dhe pėr ēdo gjė, qė qartazi shprehet dhe duket gati
nė ēdo artikull qė lexohet nė libėr, ku ndihet dhe konceptohet patriotizmi,
ndjenja atdhetare, emri ilir, epirotas, arbėresh, shqiptar, qė kudo e ndesh.
Shkurt, nėnkuptohet boshti ideor atdhetar, i pushtuar me brezin e kuq
shqiptar mbarėkombėtar.
Ndėrsa, vlera e vetė autorit Flori Bruqi duhet ēmuar dhe admiruar me
korrektėsi dhe me modesti, pėrpara kėtij punimi vėllimor, me tematikė tė
shumėllojshme, tė profileve tė ndryshme dhe me materiale tė bollshme dhe me
vėshtirėsi interpretuese; tė cilat janė paraqitur me mjeshtėri, me njė mori
njohjesh teknike, profesionale dhe artistike, tė cilat i kanė dashur autorit
kohė, mund, sakrifica dhe mjaft durim pėr ti pėrballuar dhe pėr tė arritur
suksesin e merituar. Ato duhet ta gjejnė shpjegimin e vet tė vlerėsimit nė
pėrgatitjen e tij tė lart profesionale, nė njohjen mjaft tė mirė tė gjuhės
shqipe, tė pastėrtisė dhe rrjedhshmėrisė sė saj, si dhe tė shumė gjuhėve tė
huaja, tė profesionit tė vet; tė vullnetit dhe durimit tė njė intelektuali
tė aftė, mjaft aktive dhe konsekuent pėr tia arritur qėllimit. Bindje pėr
kėtė mund tė formosh nėse u referohesh punimeve dhe veprimtarisė letrare,
artistike dhe shkencore qė ka realizuar dhe kryer autori, nė njė kohė tė
shkurtėr, ku brenda 11 vjetėve ka shkruar 24 vepra madhore tė gjinive tė
ndryshme si dhe mjaft shkrime shkencore, qė e kanė detyruar tė bėjė haram
edhe gjumin.
Zbėrthimi analitik qė mund dhe duhet ti bėhet librit Guxim shqiptarėshtė
shpėrblimi mė adekuat, mė i pranueshėm dhe mė i zakonshėm qė kėrkon dhe qė
duhet ti jepet me tė drejtė autorit, siē e meriton, me gjithė vėshtirėsitė
objective dhe subjektive qė hasen
!
RASIM BEBO
Flori Bruqi, mori rrugёn dhe ndaloi te zalli i lumit gurgullues tė letėrsisė
shqipe. Kėtu ulur, filloi tė zgjedh njė e nga njė gurė: tė vegjėl, tė bukur,
tė shndritshėm, nga ata qė ta reflektojnė spektrin e diellit nė fytyrė dhe
tė verbojnė aty pėr aty. I radhiti njė nga njė nė njė mozaik, tė ngjashėm me
atė tė stėrgjyshit tonė pellazg, qė ndėrtoi tė parin mozaik nė botė, kėtu e
mbi 4000 vjet mė parė nė Nekropolin e Athinės, tė zbukuruar mė gurė tė
vegjėl tė lumit nė dyshemetė dhe muret. Prej kėndej nė tė gjithė perandorin
pellazge, qė shtrihej nė tre kontinente: nga Azia e vogėl te Priami i madh,
nė Afrikėn e Veriut, duke dalė nė Europė te Baskėt, dhe deri nė veri pėr
gjatė rrjedhjes sė lumit Danub me kufi. E gjejmė kudo kėtė mozaik dhe
sidomos te Tempulli i famshėm i Dodonės, nė Butrint, nė Durrės, nė Apolloni,
nė Trojė, nė Gjenevė tė Zvicrės, (si na vė nė dijeni Prof. Dr. Agim shehu)
dhe nė shumė vende tė tjera. Kur i shikojmė kėta mozaikė tė bukurisė sė
pėrkryer, qė pasqyrojnė artin e mrekullueshėm tė stėrgjyshėrve dhe gjyshėrve
tonė, ne mahnitemi qė toka nėnė Demetra i ruan pėr mijėra vjet. Syri ynė
i pėrmbledh me njė tė parė.
Mirėpo mozaiku i tė nderuarit Bruqi, ėshtė bėrė nė Kosove dhe nė vend tė
gurėve tė zgjedhur tė lumit, ai radhit shkronjat e trashėguar tė gjuhės
shqipe, tė konfirmuara nga Pema e 63 gjuhėve dhe nga pema, qe pasqyron prof.
Mr. Flori e 47 gjuhėve, qė pėr vjetėrsi i kalon tė gjitha gjuhėt e botės mbi
9.000 vjet pėrpara. Kėshtu kemi tė bėjmė me kėtė mozaik libėr, DIADEMA
LETRARE, qė pėrmbledh: kritikė, gjuhėsi, pikėpamje, poezi. Mozaikun libėr,
tė Prof. Dr. Florit, nuk mund ta pėrmbledhim me njė tė parė, qoftė edhe me
dy, sepse duhet kohė pėr ta lexuar dhe studiuar me vėmendje tė pėrqendruar.
Ky grumbullim materiali, i pėrgatitur nga autori, zėvendėson atė tė
Akademisė sė Shkencave Shqiptare nė Prishtinė, Shkup dhe Tiranė. Sot ato
institucione janė nė shėrbim tė kursit sllavo-rus-greke. Ndėrsa Shqipėria
ėshtė nėn drejtimin e Kėshilltarit, Kolonelit, Akademikut, tė asfalisė
(sigurimit) grek, Janullatos. Elitat e kulturės sė kėtyre vendeve, janė tė
heshtur, tė korruptuar, tė politizuar, tė frikėsuar dhe bėjnė: Flori Bruqi
nė Shėnimet e Bashkėkohėsve
Gjumin mė tė rėndė dhe mė tė gjatė, si murgjit e pergamenave, qė janė
mėsuar me dhomat e errėta. (Zef. Pergega)
!
Autori Flori Bruqi, poet shkrimtar, historian, hulumtues dhe kritik i
talentuar, prezantohet nė mjedisin letrar me librin e 39 Shkėndijėza
stisur nga frymėzimi i shkėndijėzave, duke qėndruar anės sė lumit, jo pėr tė
mbledhur gurė tė shndritshėm, por pėr ndjellur mendimet, ashtu si afroheshin
valėt e qeta tė lumit deri te kėmbėt e tij qė e freskonin. I vinin ndėrmend
autore tė ndryshėm tė gjinive letrare, prej kohės sė antikitetit, nga tė
cilėt pėrmend Homerin, shqiptarin e madh tė letėrsisė botėrore Fishtėn, dhe
vjen te Pashaidha dhe te Karl Reiholdi, tė cilėt dinakėria greke i fshehu
shekuj mė parė dhe u zbuluan pas vitit 1990. Nobert Jokli nė enciklopedin e
Madhe Gjermane, e ka quajtur Lahutėn e MALCISĖ: Kėnga e kėngės sė
Ballkanit dhe me rastin 60 vjetorit tė ditėlindjes, i dėrgon Flori Bruqi nė
Shėnimet e Bashkėkohėsve telegram urimi. Nė vitin 1932, shkruan te Ylli i
Dritės, ajo ėshtė njė poemė epike historike me 15.613 vargje, nė kėto
vargje shtrihen ngjarjet e historisė sė Shqipėrisė sė Veriut nga viti 1858
deri nė vitin 1913. Lahuta ėshtė njė nga Krijimet mė mahnitėse, nė mbarė
historinė e letėrsisė shqiptare. (Artikuj II, f. 54.)
Fishta ėshtė shkėmbi i tokės dhe shkėmbi i shpirtit shqiptar e ka cilėsuar
Lasgush Poradeci.
Si Fishta edhe Flori Bruqi, ka marrė pėrsipėr rolin e ndėrmjetėsit nė
shtegėtimin e veprės letrare nga autori tek lezuesi. Flori vazhdon tė
ndikojė me autoritet mbi botėn shpirtėrore tė lexuesit. Rrjedhja kohore ecėn
me ritmet e saj, duke rruajtur nė memorjen e nderit njerėz dhe personalitete
tė nderuar. Nė epokėn e sotme njė nga kėta ėshtė intelektuali, shkrimtari
Flori Bruqi
!
MEHMET KAJTAZI
Poezitė e Flori Bruqit (disa prej tė cilave ishin mė parė tė botuara edhe nė
revista dhe nė gazeta tona) i lexova me njė frymė. Njė cilėsim i tillė i
leximit tė poezive bėhet atėherė kur tė pėrvetėson si vargu i parė, ashtu
edhe i fundit. Temat qė ngėrthehen nė kėto vargje nuk burojnė nga inspirimet
qė i marrin disa poetė nga librat qė i lexojnė, por Flori Bruqi inspirimet i
merr nga jeta. Ato nuk mbesin vetėm inspirime, por dalin nga kornizat e njė
gjurme tė thellė dhe si valėzat e detit tė shqetėsuara afrohen drejt
brigjeve, por edhe kthehen nė suprinėn e largėt tė detit me emrin nėnė, me
emrin martizim, me emrin LIRI. Meqė poetit i mungon kjo e fundit, siē i
mungon tėrė Kosovės, ėshtė plotėsisht e natyrshme qė nė shumė vargje tė ketė
shqetėsime. Kėto shqetėsime ta pėrkujtojnė shkrimtarin Viktor Franklin, i
cili edhe pse ėshtė i rrethuar me tela nė njė kamp fashist nė vitet e
dyzeta, ai gjen shpresėn qė ta tejkalojė mynxyrėn. Ajo shpresė ėshtė te vetė
harmonia nė mes Tokės dhe Qiellit, e kur kjo shtrihet edhe te njerėzit,
atėherė vetė Zoti ėshtė nė mes tyre dhe u ndhihmon pėr tu ēliruar. Flori
Bruqit nuk i mungon, shpresa, por nuk i mungon as harmonia. E kur harmonia
prek edhe brigjet e Lumit tė Bardhė tė vendlindjes sė tij, atėherė edhe mė
shumė shpaloset riti i ritmit tė ujit. Uji e ka ritmin e vet, qė ėshtė nė
pėrputhshmėri me hapėrimin e njerėzve drejt Zjarrit tė Diellit.
ZEJNULLAH HALILI
Flori Bruqi po hyn nėpėr njė shteg tė ndritshėm nė poezinė shqipe. Figura e
tij nė fillim tė kėsaj poeme na sjell shqetėsime tė shumta qė lidhen me
Tokėn, me Nėnėn, me Gjakun, me Vallen e Shkrepave, me Baladėn e Yjve, me
Lotin qė ka Ogur, me Zėrin me Frushullimėn e Krahėve, me Akuarelin e
Diellit, me Lumin e Bardhė. Secili varg vendoset nė patosin e Kėsaj Luleje.
Secila poezi ka gjethin e Vet, Dritėn, shqetėsimin dhe besimin, andejza,
matanė errėsirės pra ai kėto frymėzime i zė nga jeta, sepse e nxit Bardhėsia
e katėr vargjeve, figura e saj, shpirti shqetėsues, Fjala. E fton tė hyjė
nėpėr thellėsitė e viteve, deri te kjo Kohė, deri te krahėrorėt masivė, deri
te Deti Tekanjoz nganjėherė. Ai sfidon Amėsinė Njomėzake tė Teutės, fashaton
plagėt me fjalėt figura dhe rend andej nga Pėrrenjtė e Ėndrrave pėr tė
shtypur lehtė e me ndjeshmėri Butonėt e Dritės, pėr tė fituar Bardhėsitė e
pėr tė kėrkuar shėmbėllimin me Hermesin, por atje janė qentė, jo larg, e a
do ta shqyejnė si Akteonin e Penteun e a do ta martirizojnė si Ismetin,
Agimin, Mujėn e Salihun. Me tutje jep Figurė pėr kohėn qė me nxitje tė
Eridės, perėndeshės sė Grindjes, u bė njė luftė e gjatė nė muret e Trojės
Drapri i Sinagogės ėshtė edhe kėtu nė baladėn e Floriut, qė ėshtė e yjve, e
shkrepave, e bulėzave, e syrit tė mprehtė, e zėrit tė ėmbėl, tė cilit Hiēi i
vjen pėrballė mu para viteve tė liga. Por, poeti nė kėtė hije tė ēastit
vėren Dritėn, njė xixėllonjė qė lufton me errėsirrėn, sė cilės do tia shohė
sytė, sepse aty ėshtė puthja, aty pasioni i erės, simbol i bukur i njė
pėrqafimi jetėsor aty pasioni mėtues pėr Fjalėn, qė ėshtė njėra nga vjershat
mė tė realizuara artistikisht. Nė ishullzėn mė tė madhe tė detit figurative
tė Floriut ėshtė edhe Nėna si Baladė, si Qėndresė e si Ėndėrr Ilire, Lumi i
Bardhė e ndonjė poezi tjetėr, janė kthim imagjinativ i poetit nga njomėsia e
Euridikės, pra, Vendlindjes.
RUSHIT RAMABAJA
Romani Ndėrgjegja i Flori Bruqit, para sė gjithash ėshtė njė kronikė e
sublimuar me gjuhė specifike tė viteve tė hidhura tė sė ashtuquajturės kohė
e autonomisė, kur shkelėsi shtypte Kosovėn me ndihmėn e shqipfolėsve tė
barbarizuar, tė cilėt emrin dhe identitetin e vet e bartnin vetėm sa pėr ti
ndihmuar Beogradit qė nė sy tė botės ta fshihte okupimin e kėtij krahu tė
dhimbshėm tė Shqipėrisė. Pothuaj, nė ēdo faqe tė tij ndihet pesha e mallit
tė autorit (rrėfimtarit) pėr tu kthyer nė vendlindje dhe lufta e
pandėrprerė e tė barbarizuarve qė me anė tė shpifjeve, shantazheve e
kėrcėnimeve tia mbyllnin udhėn pėrgjithmonė pėr nė shtėpinė e vetė. Kėtė
dhimbje, qė gjithnjė pikon helm e dashuri njėkohėsisht, F. Bruqi ia del
mbanė me sukse qė ta fisnikėrojė me shkrimet mjaft tė sukseshme pėr fytyrat
mė eminente tė mjekėsisė botėrore, por vet-veten e identifikon mė sė shumti
me arkitektėt shqiptarė qė krijuan vepra madhėshtore larg atdheut dhe qė jo
rrallė bukuria mahnitėse e artit tė tyre u bė kob pėr ta. Ne fejtonet pėr
mjekėsinė, pėr njerėzit e mėdhenj tė botės dhe pėr arkitektėt tanė, unė kam
parė, veē tė tjerash, pėrpjekjen e tėrthortė tė autorit qė ndjekėsve tė vet
tua kthejė urrejtjen nė dashuri, mėrinė nė dhimbje dhe harresėn e nėmur nė
rinjohje. Kjo dėshmon shkallėn mė tė lartė tė ndėrgjegjes dhe vetėdijen
skajshmėrisht tė sublimuar kombėtare e qytetare pėr pajtim edhe me tė
pandėrgjegjshmit dhe pėr bashkim edhe me plangprishėsit. Duke pasur parasysh
kėto qė thamė si dhe vlerat e tjera tė kėtij libri, mendoj se Ndėrgjegjae
Flori Bruqit do tė ketė lexues tė shumtė tė tė gjitha shtresave sot dhe
nesėr, ngaqė nė tė gjithnjė shquhet zėri qė thėrret qė tė mos pėrsėritet
kurrė mė e keqja e sė kaluarės.
NIKOLLĖ FRANGAJ
ēdo gjė qė krijohet pa dėshirėn e njė individi apo kolektiviteti ėshtė e
huaj. Kritika e hapėt kundėr kukudhėve dhe autorėve tė regjimit komunsit ka
shtyrė autorin e romanit tiu kundėrvihet dhe ti zhveshė gjer nė palcė.
Autori pėr mė tepėr shenjon aktet absurde tė tyre, del pėrballė dhe sfidon.
Duke u bėrė njeri i anatemuar nga ata vetėm nga frika se do tua pėrziejnė
duart, e censurojnė, dhe mė nė fund e dėnojnė. Por, ai nuk mposhtet. Heroi i
romanit Gjarpėrinjtė e pallatit ka sfiduar nė emėr tė shkrimtarėve dhe
gazetarėve demokratė dhe gati mbetet i vetmuar nga breshėria e fyerjeve dhe
diskriminimeve qė i bėjnė njerėzit e regjimit dhe prijėsit e gazetave qė
pėrkrahin njė regjim tė tillė. Autori pret finalen tragjike tė kukudhėve dhe
rrėzimin e kėtyre gjarpėrinjėve, sepse nė anėn tjetėr qėndron forca e
pathyeshme e drejtėsisė morale.
ARIAN BLUSHI
Ligji i fortė, anathema dhe censura qė u bėhet shkrimtarėve dhe njerėzve tė
penės e tė dijes nga regjimi komunist ėshtė tema e romanit
Gjarpėrinjtė e pallatit, tė Flori Bruqit. Heori i kėtij romani, Uran
Dukagjini, del para kėtyre autorėve tė regjimit dhe bėn sfidė, duke
shpalosur shpirtin falso dhe metodat ēnjerėzore tė tyre. Vepra ėshtė shkruar
me mllef, dhe tėrė kjo revoltė e tij ėshtė shprehur nėpėrmjet unit tė
shkrimtarit, i cili, pikėrisht nė kėtė rreth ka parė pjesėn mė tė shėmtuar
tė shoqėrisė komuniste
RIFAT KUKAJ
Nė kėtė prozė tė Flori Bruqit mpleksen fatet e hidhura tė njerėzve tanė si
dje, ashtu edhe sot, duke i rrahur pa mėshirė e me fishkullimė rrėqethėse
shtrėngata e kohės, por qė nuk ia del tua zbehė shpresat dhe tua
zhdavarisė ėndrrat pėr njė tė nesėrme mė tė mirė e mė tė sinqertė. Oguri i
zi ngulmon, por nuk ia arrin tėrėsisht tua fshijė gjurmėt e lashta, edhe
pse i fėrfėllon dhe i rrah si me bisht gjarpri edhe larg truallit tė tyre.
Mbase mu kjo golgotė (qė, pėr fat tė keq, na pėrsėritet), sikur ua shton
edhe mė shumė dashurinė pėr vendlindjen e shtrenjtė. Kėta njerėz tė
zakonshėm, me tė cilėt jeta tallet, pėrballojnė nė mėnyrė dinjitoze mynxyrat
qė u vijnė nga urrejtja e lashtė e tė huajve, por dhe nga pėrmbushja e
mjerushėve tanė shpirtshitur e tė katandisur, zhveshur nga gjithēka qė ėshtė
njerėzore
ILJAZ PROKSHI
.Ringjalljen e karakterizon njė kompozicion i thjeshtė, ku rėfimi rrjedh
i qetė dhe natyrshėm. Pėrmes idesė themelore qė transmetohet kėtu, dalin nė
spikamė edhe njė varg problemesh etiko-shoqėrore tė cilat i shkakton njė
pushtues jo njerėzor. Flori Bruqi, ka pėrcaktuar fatin e njė populli tė lnė
jashtė kufijve tė atdheut, i cili pareshtur i nėnshtrohet torturave,
ndjekjeve, dėnimeve dhe mynxyrave tė tjera makabre. Pėr ti shpėtuar kėsaj
dhune me shumė veta detyrohen tė lėshojnė vendlindjen dhe tė ikėn nė ekzil,
siē ndodh me ikjen e ēlirimit pėr nė Shqipėri, familjet e Ligan
Shpatullgjanit, Demė Ali Pozharit, Mėrgim Bardhit e shumė tė tjerėve nė
shkretėtirėn e Anadollit
Ringjallja e Flori Bruqit ėshtė njė ekuivalent i kohės: me braktisje,
vetmi, trishtim, qė shqetėsojnė jetėn e njeriut edhe nė ēastet mė tė gėzuara
tė tij. Njė formė herė e ēlirėt e rrėfimit e herė-herė me njė organizim tė
dialogut krijon bagazhin e mundshėm tė ambientit nėn pushtim. Asociacionet
qė zgjojnė dialogjet, toni qė u jep ngjyrė proceseve jetėsore nėpėr situata
tė veēanta dhe rrethanat e krijuara e zgjojnė kėrshėrinė e lexuesit. Pa
dyshim se tema ėshtė provokuese dhe jep mundėsi konstruktimi artistik i
situatave qė e bėjnė pėr vete lexuesin
.
ARIAN BLUSHI
Romani Tokė e djegur bėn fjalė pėr luftėn nė Kosovė, qė bėjnė njerėzit e
pėrvuajtur, njerėzit e robėruar, tė etshėm pėr liri.Autori sjell atmosferėn
e kėsaj lufte dhe tė luftėtarėve tė lirisė, tė cilėt nuk kursejnė as jetėn
pėr liri. Duhet tė kihet parasysh se kjo prozė e Flori Bruqit e mban
lexuesin tė interesuar gjer nė fund, meqė krijohet njė atmosferė e lehtė,
pėr njė ēast harron ankthin dhe pret se ēpo ndodh si nė zonat e luftės,
ashtu edhe nė takimet nė mes tė Albanit dhe Doruntinės, nė njėrėn anė, dhe
Kapedan Malėsorit dhe tė Drenushės nė anėn tjetėr. Sė fundi duhet thėnė se
ky ėshtė njė roman qė do tė lexohet, kap emocione tė luftėtarėve, tė
njerėzve tė tjeshtė, tė cilėt qėndrojnė vigjilentė nė luftėn e pakompromis
pėr gjėnė mė tė shtrenjtė-Lirinė.
PROZĖ E REALITETIT ARTISTIK
Duke lexuar prozėn e Flori Bruqit, tė duket se sheh njerėzit nė betejė, tanė
trima tė lirisė, qė nuk frikėsohen nga vdekja. Kapedan Malėsori, nė frontin
e luftės, bėn njė romancė me Drenushėn, por ēdo gjė ėshtė e matur,
njerėzore. Linjėn tjetėr e pėrbėn, pėr ēfarė i jep mish dhe gjak romanit
dashuria e Albanit dhe e Doruntinės, qė aq janė tė mishėruar mes vete, me
luftėn, sa qė ska kush qė i ndanė. Autori ėshtė i qartė, konkret, bėn
pėrshkrimin e ngjarjeve, individėve dhe jep tablo tė gjalla nga lufta. Ėshtė
njė prozė e realizuar pėr kėto momente mjaft tė vėshtira pėr shqiptarėt e
Kosovės
ARLINDA MEKSI
VALDET HOXHA
Romani Pallati i Akeronit, i shkrimtarit Flori Bruqi, ėshtė njė zė i
guximshėm mbi njė periudhė tė dhembshme, tė mbrapshtė, por edhe tė
stėrkequr, qė e krijoi regjimi dhe kukudhėt e tij. Ky shkrimtar ka prekur
disa nga pikat mė tė qenėsishme te veprimit tė disa gazetarėve dhe tė atyre
politikanėve apo njerėzve tė UDB-sė. Por nė kėtė libėr qė ka edhe elemnte tė
njė romani kriminalistik ku kapet njė periudhė e rėndė e shqiptarėve,
sidomos, tė atyre qė punonin pėr ēėshtjen shqiptare qė ishte shumė tragjike.
Romani ėshtė i ndarė nė kapituj, njė ndarje kjo formale, por nė epiqendėr
ėshtė narratori i gjithėdijshėm Uran Dugagjini, qė pėrqendrohet kryesisht
rreth veprimit tė disa gazetarėve tė pandėrgjegjshėm, spiun tė nėntoks sė
Beogardit, tė zier me regjimin, duke pėrgjuar njerėzit qė nuk i shkonin pėr
shtati atij apo diēka ngjashėm me kundėrrevolucionarėt, tė cilėt
ndiqeshin, largoheshin nga puna, dėnoheshin gjer nė likuidim fizik, siē
ndodhi me Jusuf e Bardhosh Gėrvallėn, Kadri Zekėn, Enver Hadrin e shumė tė
tjerė. Nė roman shihet se ky shrimtar prek edhe ēėshtje tė tjera si ato tė
luftės , heroizmin e disa luftėtarėve e shumė ēėshtje tė tjera qė pėr
lexuesin do tė jenė mjaft interesante. Alergjia e shkrimtarit ėshtė e
ndjeshme, sepse atij i ndalohet botimi i shkrimeve, si i shumė kolegėve tė
tij, ndiqet si dhe nuk i lė vend nė asnjė shtresė nga veprimi i kukudhėve.
Ėshtė pra, Uran Dugagjini qė njėsohet me shkrimtarin, i cili perjeton gjarje
tė hidhura para dhe gjatė luftės dhe, ende e ndjen veten tė lėnė nė
harresė, ngase kukudhėt janė vendosur nė poste tė ndryshme, sidomos nė
mjete tė informimit dhe vazhdojnė tu teket, por tani kuptohet, kinse nė
emėr tė demokracisė, tė cilėn deri dje e shkelėn apo nuk guxonin ta
pėrmendin. ..
AJSHE QORRAJ
Autori i tetė veprave letrare dhe i dy veprave shkencore, Flori Bruqi, nga
Isniqi i Deēanit, kėto ditė, doli para lexuesve me librin mė tė ri shkencor
me titull: Vademecum ddd. Siē thotė autori nė parathėnien e librit
Vademecum ddd, nė dekadėn e fundit nė Kosovė janė regjistruar afro 200
epidemi lokale dhe masive, si dhe rreth 250.000 tė sėmurė, nga tė cilėt mė
sė 1400 kanė vdekur. Problem nė vete nė Kosovė, sipas kėtij autori,
paraqesin sėmundje ngjitėse transmisive, tė cilat barten nėpėrmjet
artropodeve dhe ato qė pėrhapen nėpėrmjet brejėseve. Zhvilimi nė lėmine e
preparative DDD (dezinfekruese, deratizuese dhe dezinsektuese) ėshtė
veēanėrisht dinamike nė 10 vjeēarin e fundit dhe pėrcjellja e risive nė
drejtimin e DDD-sė ėshtė imperative i kohės, ngase pothuaj kemi njė situatė
alarmante epidemiologjike, sėmundjėt ngjitėse nė Kosovė dhe mė gjerė nė
rajon kėta 3 vjetėve te fundit. Sėmundjet ngjitėse tė traktit digjestiv,
sipas kėtij autori, janė zbuluar mė kohė nė Kosovė, ngase afro 40 pėr qind e
popullatės furnizohet me ujė tė pijshėm nga ujėsjellėsit rajonalė, ndėrsa 60
pėr qind e popullatės sė vendit tonė pi ujė jo aq tė sigurt. Doracaku
udhėzues i F. Bruqit Vademecum DDD, mbėrthen 61 preparate mė tė njohurat
nė botė, qė pėrdoren sot nė rruzullin tokėsor, duke i prekur deri nė detaje
nohuritė e autorit nė punėn e tij afro 20 vjet, pėr ta pėrpiluar njė libėr
tė tillė tė patjetėrsueshėm - profilaktik dhe kundėrepidemik, qė u dedikohet
mjekėve, stomatologėve, veterinarėve, teknologėve tė industrisė ushqimore,
agronomeve, hotelierėve, si dhe profesioneve te tjera, ku pėrdoren me tė
madhe kėto preparate tė DDD-sė, qė shėrbejnė si ndihmė nė procesin
parandalues tė shumė sėmundjeve ngjitėse, pėr mbrotjen e higjenės personale
asaj kolektive, higjenės sė objekteve (spitaleve, shkollave, foshnjoreve,
hoteleve, kazermave ushtarako - policore etj.) pėr zhdukjen, shkatėrrimin
permanent tė viruseve, bakterieve, parazitėve, brejtėsve e qenieve tė tjera
tė gjalla, tė cilat e dėmtojnė mjedisin nė mėnyrė tė drejtpėrdrejtė ose
tėrthorazi. Siē thonė edhe shkencėtarėt botėrorė tė kėsaj lėmie, si dr. Gert
Schonberger-redaktor konsultat i kėtij libri, si dhe ing. Rozha Ladislav,
recensent- kordinator, Vademecum DDD, i Flori Bruqit, nga Prishtina, ėshtė
i shkruar nė mėnyrė profesionale, mė njė gjuhė tė rrjedhshme (versioni
anglisht dhe shqip) dhe i kuptueshėm jo vetėm pėr ekspertėt e kėtij lėmi,
por edhe pėr zbatuesit e kėtyre masave
BEDRI HALIMI
Sa herė qė vjen janari mė vete sjell edhe 17 janarin e vitit 1468, ditėn e
vdekjes fizike tė Skėnderbeut. Por ky janar, qė sapo shkoi, si nė
koincidencė solli edhe 17 janarin e vitit 1982, ditėn e vrasjes sė tre
martirėve tė Kosoves: Jusuf Gėrvallės, Kadri Zekės e Bardhosh Gėrvallės. Dhe
jo vetėm kaq! Janari pra ėshtė pėrplot kujtesa e data tė hidhura. Janari
ėshtė pėrplot flakė! Prandaj, ēdo janar, kudo nė Kosovė, sjell me vet FLAKĖN
E JANARIT, ku pothuaj nuk ka vend qė ndonjė forum, institucion e asosiacion
qė nuk organizon diēka rreth pėrkujtimit tė shembėlltyrave tė historisė sonė
mė tė re. Janari ėshtė akuzė, ėshtė mesazh pėr zgjimin e ndėrgjegjes sė
ndryshkur- si do tė thotė shkrimtari i shekullit tonė Ismail Kadare.
Kėsisoi mė 15 janar tė kėtij viti, Forumi i krijuesve tė artit, organizoi nė
Prishtinė, promovimin e romanit mė tė ri tė Flori Bruqit VRASĖSIT E
LIRIDONĖVE. Po tė mos ishte shkruar pėr Vrasėsit e Liridonėve, Zjarri i
diellit do ta vriste Ndėrgjegjen, kėshtu e hapi aktin promovues tė kėtij
libri, folėsi dhe gazetari i BBC-sė, Besim Abazi, duke bėrė shetitje
sintetizmi nėpėr titujt e tri veprave tė Flori Bruqit. Nė kėtė promovim
merrnin pjesė shkrimtarė, artistė tė teatrit, kėngėtarė, por edhe
veprimtarė, miq e tė afėrm tė shkrimtarit, si dhe shokė e bashkėluftėtarė tė
kryepersonazhit tė romanit- Jusuf Gėrvallės. Kush dėgjon vetėm, njė kėmbanė,
dėgjon vetėm njė zė. - Kėshtu e nisi fjalėn e tij, redaktori i kėtij
romani, shkrimtari Mehmet Kajtazi, duke iu referuar kėsaj thėnie tė Frang
Bardhit e thėnė kėtu e para 300 vjetėsh
NAIM KELMENDI
Do tė pėrmendnim kėtu, sidomos vėshtrimet si Beteja e Kosovės (1389) dhe
kontributi i shqiptarėve; Napoleon Bonaparti dhe shqiptarėt; Hero nė luftė -
hero nė paqe, Ramush Haradinaj; Ramushi - viktimė e situatės (neo)
koloniale; Jakov Milaj dhe raca shqiptare; Arvanitasit, Camėria, Epiri i
Veriut dhe gjendja sot; Kush janė agjentėt me influencė nė Kosovė, dhe mjaft
artikuj tjerė interesimesh e lėmenjsh tė ndryshėm. Derisa recensenti,
Akademik Prof. Dr. Namik Shehu, pėr librin Guxim shqiptar, do tė shprehet:
pėrbėn nė vetvete njė vlerėsim special dhe njė gjetje shumė tė goditur tė
autorit, shprehur nė mėnyrė simbolike, qė i lejon ēdo patrioti shqiptar, me
ndjenjė atdhedashurie, tė zgjojė dhe tė ringjallė tek ai:kombin (etnik)
shqiptar, popullin e lashtė pellazgjiko-iliriko-shqiptar. Siē veēon
redaktori i librit, poeti ynė i mirėnjohur Nehat S. Hoxha, se: Poeti i
frymėzimeve tė Zjarrit tė diellit, 1995, me njė guxim dhe pėrpjekje tė
ngulmėt flak dashurinė pėr poezinė dhe i rreket zbardhjes sė ēėshtjes
kombėtare nė Kosovė nėpėrmjet diturish tė nduarduarshme, tė spikatura pėr
ndodhjet e situatat aq tė ndėrlikuara tė shekullit tė tretur dhe tė kėtij
qindvjeēari. Flori Bruqi me librin Guxim shqiptar spikat tė na ofrojė njė
vepėr interesante me njė gamė tė gjerė interesimesh tė tija, e cila e bėn
kureshtar secilin lexues qė do ta ketė nė duar, ta lexojė deri nė fund me
njė frymė dhe tė pasurohet me leximin e saj. Flori Bruqi me veprėn Guxim
shqiptar spikat tė na ofrojė njė vepėr interesante me njė gamė tė gjerė
interesimesh tė tija, e cila e bėn kureshtar secilin lexues qė do ta ketė nė
duar, ta lexojė deri nė fund me njė frymė dhe tė pasurohet me leximin e
saj. Publicisti, shkrimtari, poeti Flori Bruqi na sjell nė botėn e librit
shqip, pėr lexuesin tonė, veprėn mė tė re nga pena e tij, Guxim shqiptar,
botim i 2008 nė Prishtinė
!
IZET S. ĒULI
Isha me fat kur mora pjesė pėr herė tė parė nė Mitingun e pėrvitshėm
mbarėshqiptar tė Poezisė (i dyzetėekatėrti) qė zhvillohet nė Gjakovė. Aty u
njoha nga afėr me shumė figura tė letėrsisė e tė krijimtarisė nga Kosova,
Maqedonia dhe Mali i Zi. Shkėmbyem me dhjetra libra me njėri-tjetrin. Kur i
kalova tė gjitha nė sitė, zgjodha pėr tė filluar leximin e tyre me veprėn
frymėgjatė GUXIM SHQIPTAR (2008) tė Flor Bruqit. U ngusha me autorin
kryekreje tek MURI I DHEMBJES, ku ne homazhonim; si edhe nė darkėn
pėrshėndetėse, kur grupit tonė nga Shqipėria, iu dha rasti tė ishte nė njė
tavolinė me Z. Kadrush Radogoshi, Abdullah Konushevski, Flori Bruqi, Kristaq
Shabani, Agron Shele, Bora Balaj etj. Mbasi e pėrpiva librin e Bruqit, iu
ktheva pėrsėri dhe mendova nėse mund tė arrija tė hidhja nė letėr diēka pėr
tė, ngase jo tė gjithėve mund tju bjerė nė dorė libri i tij. Po kush ėshtė
vetė autori i kėtij botimi me 400 faqe, i cili studimet e larta i ka kryer
nė Prishtinė. Shoh biografinė artistike: me plot 25 vepra tė volumshme si:
romane, poezi, studime, hulumtime shkencore, historike etj. Njė befasim i
madh pėr mua, njė zbulesė do tė thosha dhe me mjaft punime tė virgjėrta. Ky
libėr pėr mua rangohet nga mė tė mirėt nė fushėn e vet. Interesat e Flori
Bruqit janė tė gjera e tė shumanshme dhe me njė kohėshtrirje tė madhe nėpėr
shekuj dhe jo rrallė me kėndvėshtrime origjinale duke na kthjellur mė tej
disa nga njohuritė tona
!
RRUSTEM GECI
Libri Guxim shqiptar i shkrimtarit dhe studiusit Flori Bruqi ėshtė njė
libėr i arrirė, njė libėr qė lexuesin e tėrheq ta lexoj. Temat, motivet,
trajtimi, rrjedhshmėria, mesazhi e tė tjera kudo janė brenda librit. Gjithė
natėn era mbrėmė theu qelqe, porta, pullaze,.. e nata s“kishte tė sosur. Nė
kėtė art poetik tė poetit Bruqi, libri shpalon shtresat e errėsirės,
urrejtjen e bujtėsve kėtej, veprimet e tyre prej armiku. Nuk ishte dėshirė
e kėtij populli qė Kosova tė ngjyj fjalėn nė qypin e gjakut. Asnjė betejė nė
Kosovė nuk ishte pa njė pike gjaku, pa njė tė rėnė nė rrėnjė tė fjalės.
Alfabeti i lirisė ėshtė ai i moēmi, me pushkė, me dije, me guxim. Pa pushkėn
majekrahu tė trimave shprehet Bruqi, liria jonė do tė ishte vetėm njė
dėshirė dhe asgjė mė shumė. Libri Guxim shqiptar ėshtė njė dėshmi esesh
dhe polemikash se gjakderdhja e madhe, ikja e madhe, dhe kthimi i madh,
detyruan bashkėsinė ndėrkombėtare ta njohin vullnetin e popullit tė Kosovės.
Nė kėtė libėr tė arrirė autori Bruqi, ka shtruar me kujdes rreth 73 ese dhe
polemika e vėshtrime kritike nga gjuhėsia, historia, antropologjia,
politika, spiunazhi, psikoanaliza, astrologjia dhe letersia
!
FAIK XHANI
Flori Bruqi me impenjimin e tij shumėvjeēar, me punėn e tij prej
intelektuali, me obligim atdhetar, me pėrgjegjėsinė e njė studiuesi dhe
hulumtuesi serioz, me peshore farmaceutike, ka ditur tė zgjedh e tė pėrmbush
pjesėn lėndore tė Olimpit Shqiptar.
Rrjedha kohore ecėn me ritmin e saj, duke ruajtur nė memorien e nderit
njerėz e personalitete tė nderuar. Nė epokėn e sotme njė nga kėta ėshtė edhe
intelektuali, publicisti dhe shkrimtari Flori Bruqi. Ai, prej kohėsh, krahas
aftėsive profesionale si studiues ka shpalosur talent e mjeshtėri artistike
edhe nė lėmin e botimeve. Krijimtaria e tij ėshtė e larmishme , nė prozė dhe
poezi, por veēanėrisht ka spikatur nė prozė, duke botuar 8 romane, 11 libra
shkencor, 21 fejtone publicistiko-shkencorė, shumė ueb, faqe interneti me
punime socio-psiko-kineoziologjik, tė fshehtat e tė vėrtetat e virusit avian
etj. Flori Bruqi me impenjimin e tij shumėvjeēar, me punėn e tij prej
intelektuali, me obligim atdhetar, me pėrgjegjėsinė e njė studiuesi dhe
hulumtuesi serioz, me peshore farmaceutike, ka ditur tė zgjedh e tė pėrmbush
pjesėn lėndore tė Olimpit Shqiptar. Flori Bruqi, shkrimtari qė shtroi
shinat e Olimpit Shqiptar
,!
GĖZIM AJGERAJ
POEMA E DRITĖS
Kėsaj here do tė ndalemi brenda njė cikli poetik tė poetit Flori Bruqi, duke
depėrtuar nė brendinė e metaforės sė vargut tė tij, pėr ta zbėrthyer atė nga
brendia e pėrceptimeve tona. Vargun e poetit Flori Bruqi, nė kėto dhjetė
vitet e fundit, e kemi lexuar me kėnaqėsi, duke e pėrjetuar po me aqė
laryshi temat qė na i sjellė ai, brenda vargjeve. Nga njė pėrceptim i hollė,
brenda kėtij cikli e gjejmė portretin e nėnės. Ėshtė simbolika mė e mirė e
dashurisė, brenda tė cilės poeti i tėrheq dy paralele tė pandashme nga
njėra-tjetra. Mėmėdheu dhe nėna, janė dy simbolikat e pandashme tė
dashurisė, tė cilat mė sė miri fshihen brenda metaforave tė vargut, nga tė
cilat ndėrtohet edhe bėrthama e kėtij cikli me poezi.
Nga tia fillonim?!
Nga plagėt e trupit, tė zemrės, apo tė mėmėdheut ? Nėpėr deje na rridhte
Revolucioni dhe qumėshti i nėnave Dhe ne-e dinim: Pa nėna dėshmorėsh, Pa gra
e nuse tė veja Sdo tė ketė kurrė paqė e liri
!
RAJMONDA MALEĒKA
Flori Bruqi ėshtė njėri nga shkrimtarėt qė ka shkruar njėrėn nga letėrsitė
mė interesante nė Kosovė, veēanėrisht nė prerjen kohore tė viteve 90-tė e nė
vazhdim, me ēfarė ėshtė bėrė prezent njė nga zhvillimet mė tė rėndėsishme jo
vetėm pėr Kosovėn, por tė gjithė Ballkanin. Nė problematikėn historike,
etnologjike, diplomatike e emblemuar nga tė gjithė analistėt historik dhe
ato tė kohėve tė vona si nyja gordiane e Ballkanit, letėrsia e Flori
Bruqit ėshtė interesante dhe e elementuar si letėrsi bashkėkohore me tė
gjithė problematikėn e saj qoftė ajo brenda letrare dhe ajo jashtė letrare.
Njė korpus romanesh, tė cilėt nė librin kritik qė pritet tė botohet nė
Tiranė sė shpejti, vlerėsohen si detaje tė realitetit shqiptar, nė kushtet e
njė klime kolonialiste, hedhin dritė tė mjaftueshme nė prerjet historike tė
njė populli tė sakrifikuar dhe tė kryqėzuar pėr njė ēėshtje tė hershme dhe
hyjnore. Tė gjithė konfliktet hyjnore kanė nė themelin e vet raportet me
lirinė. Flori Bruqi ndihmon nė paradigmėn pėr ta kuptuar legjendėn e
mbijetesės, gjithashtu dhe atė temėn biblike tė dhimbjes
!
RESHAT SAHITAJ
Janė dy autorė pėr tė cilėt kam hezituar tė shkruaj: Flori Bruqi dhe Prend
Buzhala. I pari sqaron teorinė e kritikės letrare, gjykon pėr disa kritikė
letrar duke i ngritur nė piedestal si Rexhep Qosjen qė i pari kishte thyer
kritikėn realizmit socialist nė trevat shqiptare duke e themeluar kritikėn
shqiptare e deri tė Ibrahim Rugova si themelues i Hermeneutikės e
strukturalizmit, pastaj merret me vlerėsimin e autorėve tė njohur botėror
dhe atyre shqiptarė, ndėrsa i dyti i ka botuar recenzionet e tij,
parathėniet pėr librat tė autorėve vendorė mė vlerėsime pėr veprat e
zgjedhura. Flori Bruqi nuk ngurron aspak ti kritikon ashpėr disa vepra dhe
disa autorė, ndėrsa Prend Buzhala nė shkrimet e tij ka vetėm vlerėsime
pozitive pėr autorėt dhe veprat tė cilat i ka trajtuar. Andaj duke i
krahasuar kėta dy autorė dhe shumė autorė tė tjerė shqiptarė dhe disa
specialistė botėror nė fushės sė kritikės, pėrseri mund ti kthehemi
qendrimit nihilist tė Teki Dervishit, por qė unė do ta formuloja mė lehtė
dukethėnė se nuk ekziston kritikė krejtėsisht objektive. Bazuar nė studiues
tė njohur tė kritikės letrare e njėri prej tyre Jean Starobinsku thotė:
kritika ėshtė kulmi qė zhvillohet si njė njohuri, e specializuar dhe e
denjė: tė figurojė nė rangun e disciplinave shkencore: e vepra kritike do
shndėrrohet nė diskurs shkencor mbi atė objekt tė veēantė qė quhet
literaturė.
Temat e romaneve tė Flori Bruqit janė tė vjela nga jeta kosovare: dje dhe
sot, e kėtyre ditėve. Ēfarė ėshtė kjo jetė, e dimė ska mė mirė, meqė,
peshėn e rėndė tė saj po e ndiejmė, barrė nė shpinė e nė shpirt, secili
kosovar, aq mė shumė e mė rėndė liridonėt.
Dorėzeza ėshtė roman pėr dhunėn e cila ushtrohet nė Kosovė kėtė decenie tė
fundit, mirėpo, autori nuk e trajton jetėn tragjedinė kosovare. Nė roman
gėrshetohet edhe ngjarja e Otrantos, si njė dhembje kolektive shqiptare,
meqė jemi tė njė trungu, tė njė trupi tė (pa) ndarė. Kėshtu, duke lexuar
romanin Dorėzeza, lexuesi e ndien fatin e rėndė shqiptar, fat tė cilin e
imponon dhuna e njė dore tė zezė tė padukshme, tinėzare dhe dinake, e cila,
megjithatė, nuk mbetet e paidentifikuar, ajo ėshtė e njohur dhe e ditur pėr
veprimet kriminale qė mė herėt nė historinė e afėrme. Nė vend tė prologut,
romani nis me njė pėrshkrim trishtues, i cili e parapergatit lexuesin pėr tė
pėrballuar pėrshkrimet e njė dhune tė tmerrshme mbi fėmijtė dhe rininė.
Ėshtė derdhur jeta nėpėr rrugė, si helmi nė klasė, si vdekja nė det e
refugjatėve shqiptarė. Ėshtė bėrė e frikshme kjo jetė, o Zot!
Njė dorė e zezė e hedh fatin e skajeve tė botės, hedh helm, bėn luftė me
shpirėrat e pafajshėm... Tė gjithė fėmijėt e humbur dridhen, ndjejnė
kokėdhembje, janė tė uritur, qajnė
Lot, lule dhe klithma buzė detit
Nė
qendėr tė subjektit tė romanit, pra ėshtė helmimi i pamėshirshėm i Dorėzezės.
Mirėpo brenda fabulės sė kėsaj proze zėnė vend edhe ngjarjet e tjera:
trazirat nė Kosovė, pajtimet e gjaqeve, ndarja e nxėnėsve nėpėr shkolla,
uzurpimi i godinave shkollore, vendosja e refugjatėve serbo-malazezė nė ato
objekte, kurbeti, kthimi nga azili, apo, edhe dashuria e tė rinjve, sepse,
ėshtė fare e natyrshme, edhe e drejtė e tė rinjve, tė duhen dhe tė
bashkohen...
Tė gjitha kėto subjekte, ndonėse, nė shikim tė pare, tė shumta, nė kėtė
roman jovoluminoz (ėshtė i formatit tė librit tė xhepit, me 122 faqe), e
bėjnė kėtė prozė interesante dhe, falė narracionit tė shlirshėm, pa sforcime
dramatike dhe psikologjike tė tepruara, e bėjnė (romanin) tė lexueshėm mė
njė frymė
ZEF PĖRGEGA
NJĖ SYTH SHPIRTI
Nanat janė krijesa e krijesave njerėzore. Asnjė hije muzgu me fluturim
korbash nuk zė vend nė shpirtin e tyre. Stoicizmi human dhe krenar ėshtė
sfida e natės. Ata linden prej dhimbjės dhe dhimbjės sė rritjės i kėnduan
gjithė jetėn. Me kėngė e thurin djepin e dashurisė dhe me shallin e ylberit
i shėrojnė ethet e forta. Asnjė art nuk mund ta shėmbė tempullin e shėnjtė
tė tyre. Nanat janė bota e qiellit dhe e tokės dhe krah u japin foshnjave tė
bėhen ėngjėjt e jetės.
Sa herė ngjitėsha shkallėve tė drunjta tė kullės sė vjetėr, nana ime qė
thurte bukur ēorape me luledele apo me degė ulliri, pa mė parė me therriste
me emėr. Me njihte nga hapat e ngjitjės
Ndėrkohė qė arti i sotėm e ka
shpėrfillur fytyrėn dhe visarėt e shpirtit tė nanės dhe ėshtė mbėrthyer si
rriqėn ne kėrthizėn e vibrimeve nudo, ngrihet njė bir kosovari i lindur nė
vatren e lisit tė tamlit dhe lisit tė zjarrit, njė flori-florė poetike mbi
kurorė tė gurrės sė parė me emrin njerėzor Flori qė me pathosin e tij tė
vlugut e ngre simbolikėn e nanės mbi rrezėt e dritės asaj drite qė ajo i
pėrket.
Rastėsisht e me saktė nė mėnyrė periodike e lėxoi krijimtarinė e kėtij poeti
dhe si anija qė e hedh spirancen nė molon e ankorimit ma mbajti vėshtrimin
njė cikel poetik e kėtij fisniku tė fjalės sė lirė. Duke lėxuar poezinė
Rreze drite njeriu dhe nė mėnyrė tė veēantė emigranti ska sesi tė mos
ngrohet nga kėto rreze dhe tė na kujtojė qė sado qė jemi larg shpinė kthyer,
nana kurrė se harron birin apo bijen e saj. Qė ajo tė mos rrijė duke pritur
mbas dere nga kėto mbrapėshti, Flori Bruqi si njė thurės vargjesh me
mbjellje zambaku e tredofilesh nė ballkonin dhe kopėshtit tė mevehtėsisė sė
Kosovės, shkėput nga trungu i shpirtit njė petale meraku prej vazos sė
kujdesit tė nanės drejt adresės tonė, si pėllumbi qė kėkon bregun
Natėn e mirė bir
Flori Bruqi nė Shėnimet e Bashkėkohėsve
Ēelėsin mos ia vė derės
Se do tė vijė nana
Gjumin e paprishur
Me hapat e pranverės
Mos je shpluar
Kur ike
!
Poeti Flori Bruqi e ka thėnė me njė ndjenjė tė thellė atė qė shumėkush e ka
harruar madje e ka mbraktisur nga shpirti kėtė kumt njerėzor. Kėtė thesar qė
rrjedh nė lumin e turbulluar tė jetės, Flori e nxjerr nga fundi si varken e
mbytur. Shumė i kanė kėnduar nanės qė ngjajnė me tinguj nostalgjie, por
motivi i autorit nė fjalė ka atė rreze drite qė nuk shterr nė shpirtin e
nanės pavarėsisht se koha po i josh brezat me harresėn dhe pėrzierjen e
gjakut. Bash kur hollohet e ndryshohet gjaku aty nana loton me sytė nga
qielli pėr pak shpresė dhe respekt pėr prinderit.
Lajmotivi i poetit Flori Bruqi ka eren e tehut tė parmėndės dhe e lėron
vargun nė ngohtėsinė e qiellit pa patur nevojė tė marrė miell hua, por gruri
i arės sė tij piqet me afsh trualli. Shpirti poetik me tė cilin ka rrethuar
tokėn e mushtit tė vargjeve bashkė me fantazinė dhe dhuntinė rri nė dritaret
e njė kalaje, si zogu qė sjell lajmin e begatisė, lidhur guret me metafora
dhe ushqyer me qumėshtin e zanave tė kthyera pėrseri pas shumė motėsh ikjesh
ndėr valė. Poeti kosovar u kėndon atyre qė nėnēmohet, atyre qė shkelen me tė
padrejtė, atyre qė u flet puna dhe dikush ua mohon me guna, I kėndon urtisė,
menēurisė sė popullit tė tij, bekimit tė ballit dhe nderit tė nėpėrkėmbur.
Ai i thėrret nanat, vashat tė vijnė nė kėngė se me kėngė janė rritur djepat
e trimėrisė se pa ata djepa Kosova do tė ishte pėrseri e shtypur ndaj dhe
poezia e tij Lajtmotiv e sinqerte ėshtė njė zgjim dhe njė kurajo, nje hov
dhe njė tingull i ri nė piskamė se prej tyre ne morėm kėmbė
Ejani nė kėngė
Nana dhe motra
Ne lindėm nga kėngėt tuaja
Nga zėri juaj
Morėm kėmbė
!
Para vargut tė Flori Bruqit tė ndizet njė qerpik ngadhnjimi. Ai tė fton
qetėsiht pa tamburante nė vargun e rrėzeve tė perėndimit pėr ta pėrjetuar
poezinė nga vitrina e pastėr e dritės qė ndizet nė pishtar. Edhe pse
politikisht ka ardhur liria ne Kosovė, shpirti i vashės e pėrjeton atė me
trishtim. Tė lehurat e natės nėpėr zgavrra pėrgojimesh tė paragjykuara me
kurtha e gracka dashurie dhe poeti i vemėndshėm e shkoqit kėtė ndjesi, mbasi
ai nuk i duron njollat e zeza nė bluzėn e bardhė tė transparences sė
virtytit njerėzor dhe pyet nė poezinė Liri fjale
Mos vallė nė qytetin tėnd ilirik
tė ndjekin qentė e tėrbuar
Ndonjė hije nate
?!
Flori Bruqi, si nė jetė dhe nė krijimtari nuk thyhet nga pushteti i prangave
tė pritjės dhe as nuk e kapin ethet e padurimit edhe kur e ndjen vetvlimin
nė damarė. Me krah dallendyshe ngjit muret e heshtura, ku jeta merr serume
tė hidhura e ai ulet nė karriken e sallonit tė pallatit tė ėndėrrave rinore
pasi shiu e ka bėrė qull fletoren e vargjeve pa e ndjerė shterrjen kur
shkruan poezinė Qyteti ku tėprita
Unė jam aty ku me ke lėnė
Vallėzoi me hijet
E nuk di cilėn tė pėrkedhel
Pres dashurinė tėnde
Mbi buzėt e tua tė zė njė ėndėrr
!
Njė poezi e veēantė me njė gurrė me metafora dhe me njė kopėsht me krahasime
ėshtė ajo me titullin Akuareli i diellit Ajo iku nė moshė tė njomė, pa
pasaportė e pa adresė. Ndoshta pa mėsuar mirė emrat e malit, lendinės, lumit
e bregorės qė jetės i japin blegerime. Nxori nė rrugė nė atė shteg tė
ngushtė nga gjoksi i paprekur fletoren me vjersha dhe shkroi pėr mėngjesin e
Prishtinės, tė vetmin kujtim mori mė vete nga majat e ikjės dhe ai ngushtim
shpirti e tokė i kujtoi nanen. Nė xhamat e retinės vizatoi portretin e baces
plak dhe pastaj e fshiu me dorė dhe dorėn e puthi me bekimin e vetvetės.
Eshtė gjaku qė ndjen gjakun, e kush me bukur se Flori Bruqi e pėrcjellė kėtė
penelatė, si visari me i ēmuar i shqiptarit e i kosovarit. Dikur ajo vashė u
kthye ne vendlindje. Autori nuk u bėn thirrje dallendysheve tė kthehen, por
ai nga njė kėnd i syrit tė tij vėzhgon fluturimin e tyre nga qielli qė u
laguan dhe e stolis tablonė kur vasha e ngjeu penelin nė akuarelin e hėnės
nė mbrėmjen e majit dhe pikturoi rrugen. Kishte ēelur pranvera e kthimit. Ky
motiv ėshtė thėnė nga Flori Bruqi nė mėnyren me mjeshtrore. Nė fshat vasha
qė kishte ikur, por atdheu i ishte mbledhur galuc si njė gur nė zemėr e nė
shpirt, me tė cilin ajo kuvendoi gjithė kohėn e largimit duke gjetur nė ato
themele hijet e vetmisė dhe tė heshtjės dhe me tej melodinė e draperit nė
duat e fahtarėve tė tokės sė saj. Flori ėshtė i dashuruar pas sė bukurės, ai
e ushqen atė qė tė mos vyshkėt dhe tė mos shkilet. Madje ai ėshtė njė triumf
rrėnjėsh qė larton trungun e inditetit njerėzor. Ska gjė mė tė bukur kur
femra e ruan feminitetin e saj sa edhe pemet kėrkojnė ti ngjajnė.
Shpirti i saj
Njė lėndinė qėrshori
Selvitė ndanė rrugės
Trupin e saj imitojnė
!
Ndesha njė krahasim qė e vellon se tepėrmi stofen e vargun dhe e llamburit
mesazhin tek poesia Mendim e kredhur Nuk e di nėse ky poet me njė
fizionomi tė konturuar nė brumin e farės kombėtare ta kėtė provuar mėrgimin.
Ai me nota trishtimi e vizaton portretin e shekullit qė ndau familjen duke u
ēirrur nėpėr tribuna e konferenca pėr liri e lėvizje tė lirė. Sa nana e
motra mbetėn pa burra, pa fėmijė e autori thotė se nuk paten njė gur ku tė
qajnė! Vejusha pa fat me prehera tė thatė. Djepa qė nuk lidhėn dhe as nuk
zgjidhen. Kėnga Nina-nana e ngrirė nė mure tė akullta dhe siē thotė Flori,
nė shpresat e djegura vret e qan trishtimi.Tonelata vujtjesh qė mbytėn mbi
dallgėt e mėrgimt mekatar dhe poeti i dhimbshur thotė:
Shikimi i nėnėmadhės si shqiponjė/ Pas e ndjek/ Klithma djemsh/ Mbetur
ikona nėpėr pragje
! Nė akuarelin e dritės sė shpirtit tė tij qė rri nė
pėllėmbė tė vargjeve, njė ditė nė Amerikė dallova ylberizimin e figurave
letrare dhe artistike tė kėtij poeti qė e shikoj si kurore magjike mbi ballė
tė tokės kosovare pėr tia zbukuruar fytyren lirisė dhe gjithēka qė ėshtė
shqiptare.!
Detroit, 12 shtator 2016
On Wednesday 16 April 2025 at 15:15:06 CEST, PTC FLOMED <ptcflomed@yahoo.co.uk>
wrote:

Nė foto : Emil Lafe
From:emilafe1@gmail.com
To:PTC
Flori Bruqi <FLOMED>
Wed, 16 Apr at 13:01
I lexova me kėrshėri t gjitha vlerėsimet pėr krijimtarinė e Flori Bruqit dhe
pėr librin e tij mė tė ri.
Urime tė ēiltra pėr kėto arritje tė z. Flori Bruqi, njė nga penat mė tė
mprehta e mė pjellore nė letrat shqipe!
Emil Lafe
Akademik i dashur zt. Emil Lafe,
Njė falenderim tė veēantė pėr ju keni edhe nga autori i shkrimit, ish
gaztari dhe redaktori shumė vjeēar i Agjencisė Telegrafike Shqiptare Akdemik
Zef Pergega,tash nga Detroidi i SH.B.A.
Sinqerisht,
Flori Bruqi
+383-44-123-531 Whats app, telegram dhe viber
Nė Prishtinė, 4/16/2025 PM: 3:15.
|