Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Kulturė 2 - Dolli e gjakut (poezi)

Shkruan: Lebit MURTISHI

DOLLI E GJAKUT

(Poezi)

 

 

Ekskluzivisht pėr www.sa-kra.ch dhe www.syri3.com

 

 

Librin me poezi tė autorit Lebit Murtishi,  “Dolli e gjakut”, mund ta shkarkoni falas nė sektorin:

 „Literaturė“ 

 

 

(E falėnderojmė pėrzemėrsisht autorin)

 

 

 

 

Bota...

 

bota ėshtė ē`nderuar

bota ka humbur nderė

bota kėrkon qė tė shtrohet

bota gjėkundi do pjellė...

 

do pjellė botė e ē`nderuar

do pjellė nė qoshe kopilė

do pjellė se duhet tė pjellė

bota qė fle me bacilė...

 

 

 

 

 

Kotėsi...

 

Kotėsi e pakuptimtė

tė duket shiu nė vjeshtė,

tė duket se lahen ēatitė

siē lahen pas turpit ēingjitė,

 

kotėsi tė duket shiu

qė s`vinte nė verėn e nxehtė

kur toka e priste e etur

me sytė nga qielli tė tretur,

 

kotėsi tė duket shiu

kur kokėn ke plot kotėsira,

kur shtrihesh e pret nėpėr hije

herė kohė me diell, her` shira...

 

 

 

 

 

Ah Kadri-Mitrovica!

 

S`di nga mė erdhe nė poezi

he burrė i lashtė si njė

                                  hyjni...

pėr njė grusht dhč kur bėhesh

                                            fli

m`i pėrndez kėngėt brenda nė

                                             gji...

 

nga vjen he burrė me degė ulliri

me gjoksin shqyer e djegė nga zjarret,

mos je Feniks i dalė nga hiri,

apo je Gjergji i dalė nga varret!..

 

 

 

 

 

Mėrgim...

 

sa pak,

sa pak tymtarė tymojnė

                             qiellit,

sa vatra heshtin, se shuar

                                  janė,

sa djepa presin njė kėngė

                           nėn hatull,

sa vasha mbesin me ėndrrat

                                    akull!

sa pak tymtarė tymojnė qiellit,

fate tė zhbėrė rendin pas diellit...

 

 

 

 

Kurth!

 

njė marimangė

kotet nėn ferrė,

nė erė tulatet

flutur e mjerė...

 

 

 

 

 

I vonuar!..

 

njė shekull udhė tė bėj

                     m`u desht,

njė shekull udhė harruar

                                qesh,

kur s`pata kėmbė eca me

                                 duar

nė fund mė thanė je i vonuar!..

 

 

 

 

 

Kosovė!

 

kur unė mendova

se gjete paqen

tė humbur udhėsh

shekujsh kopilė

sėrish ca djersė ballit tė shkojnė,

sėrish ca thika trupin ta shpojnė...

 

mbahu kosovė

me zorrėt zvarrė

le t`hapė ky shekull

mbi ty njė varrė

mos mbesė pa pirė dollin e gjakut

edhe ky shekull me bijt e djallit...

 

 

 

 

 

Atdhe!

 

njė fjalė e thėnė

nė ēdo lloj kohe

pėr ty ėshtė pak,

pak, pak, pak...

 

nė mė kėrkofshin

ditėt e tua

do jap dhe gjak,

gjak, gjak, gjak...

 

 

 

 

 

Nipi im...

 

Albini bėri hapin e parė

dhe mori udhėt si unė dikur,

i them: ngadalė o djal i mbarė

kur i puth hunda nė ndonjė gur...

 

udhėt i mori sot nipi im

pa frikė nga gurėt qė i zėnė udhė,

mė thotė: gjysh, pusho tash ti

aty ku mbete do nisem unė...

 

 

 

 

 

 

 

 

Kur kam mall...

     (Lasgushit)

 

kur kam mall pėr dashurinė,

mall i shpirtit kur mė djeg,

tė kėrkoj tek Shendaumi,

tė kerkoj nė ndonjė breg...

 

tė kėrkoj i llahtaruar

lart ndėr yjėsit e qiellit,

ti si dallgė e trazuar

del nga Shpirti i liqenit...

 

 

 

 

 

Jusuf Gėrvallės...

 

Tė kėrkova, Diell i dehur

pėr njė ēik pranverė,

ti kėrkova sytė e etur

mbushur me ylberė...

 

tė kėrkova botė mė botė

udhėsh arratisur

por t`i gjeta vetėm yjtė

n`kraharor qendisur.

 

dhe tė pashė nėpėr qiej,

mes engjujsh tė pashė

dhe t`i pashė sytė e lodhur

mbi Atdhen` e lashtė...

 

 

 

 

 

Gjallė je...

(Sulltan Mehmetit)

 

Ti preu udhėt errėsira,

Tė mbushi gjoksin me rrufe,

S`dijmė nė ē`anė tė qiellit fshihesh

Po ti je gjallė kėtu ndėr ne...

 

Gjallė je e gjallė do mbetesh

Sot e mot e pėrjetėsisht,

Rron e rron e s`do tė vdesėsh

Si ēdo shkėmb nė Ladorisht...

 

 

 

 

 

Nė Veleshtė digjet njė prag

(martirit, Inajet Istrefi, vrarė nga ēetnikėt serbė nė vitin 1986)

 

u kėput njė copė rrufeje

dogji pragun e shtėpisė

u pėrplas njė degė lisi

permbi troll tė arbėrisė...

 

numėroi plumbat gjoksit

nėn e veshur nė tė zi,

hallall bir tė qoftė gjiri,

ndryshe s`bėjmė Shqipėri.

 

varg i motrave nė derė,

ligjėrojnė me ligj te pragu

vėlla tė kėrkon shtėpia,

vėlla tė kėrkon konaku

 

Pjesė nga libri "Dolli e gjakut"