Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Kulturė 2 - Kėnga e lumit

Shkruan: Bedri HALIMI

      

YMER PRIZRENI

 

Ekskluzivisht pėr www.sa-kra.ch dhe www.syri3.com

  

 

Librin me poezi tė autorit Bedri Halimi,  “Kėnga e lumit”, mund ta shkarkoni falas nė sektorin:

 „Literaturė“ 

  

 

(E falėnderojmė pėrzemėrsisht autorin)

 

 

  

 

  

1

Vjeshtė e moēme ishte atėherė

Kur u zunė rrugėt

Fushat filluan tė na i errėsojnė

Me pellgje gjaku

E qentė nuhasnin si statuja pa krah

Nuk kishin mall pėr Shqipėri e as pėr shqiptarė

As kujtesa nuk u punonte

Nė tokė tė huaj vdiqėn turistė

 

2

Eh Ymer Prizreni

Dirigjent i Orkestrės sė Vjetėr

Pasardhės i rojeve tė Kėshtjellės

Ti mendoje pėr tokėn, pėr detin

Qė tė ketė buzėqeshje njerėzore

Nuk mbaje fjalim nga zyrat e fildishta

Me Ty larg dėgjohej

Kėnga e ushtarit tė vjetėr

Dhe luhej pėr mrekulli vallja shqiptare

 

3

Ymer Prizren, poemė e pambaruar kurrė

Ėshtė e dhembshme, shumė e dhembshme

Kur ke frikė t’i afrohesh detit

E Ti je deti vetė

Qė me dallgėt tua luftoje trishtimin me stuhi

Pėr tė ardhur te Ti

Ti thua se mund tė vijnė

Vetėm ata qė besojnė se drita nuk vritet

S’ia vlen, s’ia vlen jo tė nisen tek unė

Ata qė lirinė e pandehin si njė lavire

As ata qė e kanė humbur udhėn nė oborr

As ata qė nuk duan ta shohin diellin

Askush shpresėn s’ka arritur ta vrasė

As Ty o Ymer Prizreni

Ti je vetė shpresa qė s’vdes kurrė

 

4

Ku janė Kainėt?

Ku i kanė shtretėrit?

As varre s’do tė ketė pėr ta

Se varri ėshtė nė Tokė

E Toka ėshtė e shenjtė or tungjatjeta

Prandaj mos harxhoni kot asnjė grusht dhe

Pėr ata qė ecin me arkivol nė shpinė

 

5

Pėrse mendohesh o Ymer Prizreni

Buzėqesh he burrė

Se rrufeja ēan dhe shkėmbin

Por kurrė Kalanė e Vjetėr

Ti do tė vish!

Do tė vish se s’bėn!

Po s’erdhe,

As zogjtė e detit nuk do tė fluturojnė

Nė hapėsirėn e kaltėr

 

6

Kam mall pėr Ty o Ymer Prizreni

Si s’tė desha pak mė shumė

Po Ti do tė na durosh patjetėr mėngjeseve

Ėshtė dashuria pėr tokėn

Qė tė shtyn ta bėsh kėtė, Ymer

Tingujt e jetės marrin frymė me emrin tėnd

Vrasėsit e ėndrrave tė bardha kanė frikė

Nga Ti - statujė e lirisė

Dhe gatuajnė tragjedi tė reja

E nganjėherė na kafshojnė

Duke dashur tė na puthin

 

7

Ujqėrit e vjetėr janė tė pakapshėm pėrsėri

Rrinė gati me tehun e shpatės nė dorė

Po ti Ymer, e doje fort Shqipėrinė he burrė

Por jo pa Kosovėn

Ti edhe sot troket nė zemrėn e njerėzve

Ti i urren prometejt e rrejshėm

Pėrse Ymer Prizreni jemi atdhe i mėrzisė

 

8

Ku ėshtė vatani - jepni ēdo gjė pėr tė

Atėherė ēdo pikėllim do tė rėndojė lirė

Edhe mbi supet e kohės sime

Sot hyjnė e dalin njerėzit nė atdheun pa atdhe

E nga pak ankohen nė Ju

Qė s’ua sollėt parajsėn nė kėtė botė

Kanė brengė nė shpirt

Prandaj presin si qentė e braktisur

O Ymer Prizreni

 

9

Edhe sot nė kohė ka lypės kohe

Pėrpjekja pėr ta ėshtė diē e kotė

Edhe ndihmės tė zotit ka sot

Me gur tė shenjtė qė ligjėrojnė si ujku plak

Por, celulat lėvizin

Pa lėvizje s’do kishte jetė

Ani pse lypsarėt rebelohen me pagjumėsinė

Ata duan rosa

Pėr zotin rosa

Ama tė majme

Kufomat kėrkojnė botė tjetėr

Pa plazhe me gjėra tė dobishme

Tė bėjnė shaka me identitetin

Pėr ta zgjatur natėn

Mbajnė fijen e shkrepėses nė dorė

As mėrziten pėr vitet e djegura

 

10

Dhe Pelegrinėt presin diēka t’u sjellė fat

Nga idhujt e rremė

Trishtohen nga hija qė i ndjek pas

Ymer burri

I vetmuari i largėt

Njeriu e koha nuk do tė lėnė gėrmadhė

Shpirti yt do t’ua presė ėndrrat njerėzve pa pendim

Malli pėr Ty nuk ėshtė vetėm Dhjetė Qershori

Dashuria pas ndarjes harrohet vetėm nga ndjekėsit e dashurisė

E sofra e historisė i shėnon tė gjitha o Ymer Atdheu

Emri Yt i thur himn flamurit

Me njė gur e njė trung

Tė mos mėrdhihen zogjtė dimrit

Emri yt – kujtesė atdheu me plisa tė bardhė

Emri yt – psalm pėr tokėn nė ēdo kohė

Emri yt – zgjim nga gjumi i fundvjeshtės

 

11

Do tė nisemi udhės sate

Me kėngėn e Lumit nė gojė

Frymėmarrje tė lirė

Tė kenė edhe rrudhat gjatė dimrit

Kemi nostalgji pėr ty Ymer

Qė hyre nė mbretėrinė e amshimit

E ne s’harrojmė tė tė kujtojmė

Sidomos para shkreptimės

Kur pėrrenjtė fillojnė tė thahen

Me emrin tėnd nė luftė ēdo gjė gumėzhin

Se nė gjumė as tė qarat nuk kanė kuptim

 

12

Kujdes me fjalėn e dėshpėruar thua Ti

Bukuri e ftohtė pa kallinj ėshtė ajo

Dijeni se bereqeti i saj ėshtė dėshpėrimi

Mbrėmė dikush tha se tė rėnėt

Janė kėngėt e lirisė

Pylli nuk rrallohet po t’i presėsh lisin

Nė luftė trimi tregon trimėrinė

Pas lufte trimėri tregon vetėm frikacaku

Ruhuni nga kundėrshtarėt e mi

Nga tregtarėt e flamujve

Nga kombėtarėt qė lindin pas luftės

E kur tė jeni tė mėrzitur shumė

Mos harroni ndėrtojeni Piramidėn

Do tė vij t’u ndihmoj dhe unė

 

            Pjesė nga libri e poezi “Kėnga e lumit”