Materialin e mė
poshtėme pėrzgjodhi dhe e pėrktheu
VALDET FETAHU
MIRĖSERDHĖT NĖ 10 MINUTSHIN TUAJ
TĖ QETĖSISĖ MISTIKA E ZEN-IT
WELCOME TO YOUR 10 MINUTES OF PEAC
MYSTICZEN'S
In The Morning Light
(Nė dritėn e mėngjesit)
Titullimi:
Mik ėshtė dikush qė sheh nėpėr
juve dhe akoma kėnaqet me pamje
Vilma
Askinas
Fjalėt e mirėsisė janė tė shkurta
dhe tė lehta pėr tu thėnė, por jehona e tyre ėshtė pafundėsi e vėrtetė.
Mother
There
Kjo nuk ėshtė gjatėsia e jetės,
por thellėsia e jetės.
Ralf Valdo
Emerson
Shiko thellė, thellė nė natyrė,
dhe atėherė do tė kuptosh ēdo gjė mė mirė.
Albert
Ajnshtajn
Natyra nuk nxiton, derisa ēdo gjė
ėshtė e pėrkryer.
Lao Ce
Ne nuk mund ta dirigjojmė erėn,
por mund ti rregullojmė velat tona.
The Mystic Sky (Qielli
mistik)
Titullimi:
Lejojani mbrėmjes le tju
pushtojė, hėna do ta ndriēojė qenien tuaj.
Dashuria ėshtė durim i njė
shpirti tė vetmuar derisa banon nė dy trupa.
Aristoteli
Dashuria ndėrton ura ku ska
asnjeri.
R.H.Delani
Disa njerėz shėtisin nė shi, tė
tjerėt vetėm se lagėn.
Rogjer
Miller
Jeta nuk ėshtė zbulim rreth vetės
tuaj. Jeta ėshtė krijim rreth vetes tuaj.
Gjorgj
Bernard Shou
Ata qė nuk mund ta durojnė tė
keqen nuk do tė jetojnė pėr ta parė tė mirėn.
Ata tė cilėt pyesin janė tė marrė
pėr 5minuta, por ata tė cilėt nuk pyesin mbesin tė marrė pėrgjithmonė.
Ka shumė ēka pėr tė gjykuar, por
asgjė pėr tu brengosur.
Asgjė nuk thahet mė shpejtė sesa
lotėt.
Voices of Angels (Zėrat e Engjėjve)
Titullimi:
A e dini se ju keni Engjėll
Mbrojtės? Engjėjt vijnė nė shumė forma ata mund tė jenė tė vetmit lutės tuaj
nė qiell apo mund tė jenė miqtė e juaj mė tė mirė apo ata shfaqen vetėm nė
dashurinė tuaj. Tė gjithė ne kemi njė engjėll brenda vetes dhe na shikojnė
nga lartė.
Shpresoj tė
jeni kėnaqur me kėtė video mbi engjėjt
Peaceful Nature Part 1 (Natyra e qetė - pjesa 1)
Titullimi:
Nata nė atė vend kėnaquni mė shumė
se 4 minuta nė qetėsi
Kėnaqėsia mė e madhe nė jetė
ėshtė tė bėni atė qė ju thonė njerėzit tė mos e bėni.
Valter Beghot
Vetėm jeta e jetuar pėr tė tjerėt
ėshtė jetė e vlershme.
Albert Ajnshtajn
Njerėzit qė jetojnė mė thellė nuk
kanė frikė nga vdekja.
Anis Nin
Qeshni mė shumė se qė merrni
frymė dhe dashuroni mė gjatė se qė jetoni.
Pėrvoja ėshtė emėr qė ēdokush ia
jep gabimeve tė veta.
Oskar Vajld
Peaceful Nature Part 2 (Natyra e qetė - pjesa2)
Titullimi:
Nė dritėn e hėnės
Shpresoj se po kėnaqeni nė ēastin
tuaj relaksues
Ju jeni tė mrekullueshėm
Ju jeni tė sinqertė
Ju jeni tė dashur
Ju jeni imagjinativ
Ju jeni tė vlershėm
Ju jeni tė sjellshėm
Ju jeni simpatik
Ju jeni tė pėrzemėrt
The Island Journey (Udhėtimi nė
ishull)
Titullimi:
Ikja nė Xhungėl
Udhėtim i shkurtėr i qetė
Pėrgatituni tė niseni ne njė
ishull tė vetmuar tė pazbuluar.
Ska asnjė burrė apo grua qė ka
qenė mė herėt kėtu deri mė tash
relaks, dhe imagjinoni vetėn tuaj
nė ishullin e shkretė.
Ju po ecni nėpėr pyllin e dendur
tė xhunglės, pėrkundėr degėve dhe gjetheve tė gjata tė ishullit, duke i
larguar me njė anė gjethet e gjata tė palmave ju po e shihni shkėmbin e
mprehtė.
Dielli po ua ngroh lėkurėn e
ftohėt.
Duke lėvizur me qėndrueshmėri, ju
e shihni se nuk jeni i vetmi shkėmb
Por nga mali i lartė shihet
thesari natyral i ishullit.
Duke marshuar poshtė anės sė malit
e dėgjoni zhurmėn e ujit tė nxituar.
Ju keni zbuluar njė ujėvarė tė
fshehur tė mrekullueshme. Vetėm hapi juaj buzė ujit(teksti ėshtė i
palexueshėm) tė rrėshqet nė romancėn e ėmbėl tė ujit tė ftohėt e tė pastėr
pranveror.
Pas njė kohe tė kaluar, ju e
ndiqni lumin blu tė dėlirė nėpėr shpellėn e vogėl.
E gjeni njė barkė tė vogėl pėr ta
vazhduar lundrimin poshtė lumit nėpėr rrėzėn e malit tė lartė.
Duke ecur nėpėr tė, ju e nuhatni
aromėn e lagėshtisė sė tokės dhe gjetheve tė rėna. Pėrpara e shihni plazhin
e bukur tė qetė. E vazhdoni rrugėn plazhit te poshtė drejtė drurit tė
palmės, tė valėzuar nė dorėn e flladit veror.
Ēdo hapė qė e bėni kėmbėt e juaja
fundosen nė rėrėn e nxehtė.
Tė ulur nėn dru, ju i admironi
valėt qetėsuese si dhe zbaticėn e tyre nė majėn e bregut tė rėrėt.
Valėt pas ua llokoēisin kėmbėt,
duke ua futur rėrėn nė kėpucė.
Dielli i nxehtė ē'lodhshėm ua
godet duart dhe fytyrėn, kundėrmimi i flladit tė detit tė kripur.
Ngadalė largoheni nga vendi juaj i
qetė dhe vazhdoni tė ecni drejtė koleksionit verbues tė luleve tė xhunglės.
Duke ecur nėpėr aromėn e ėmbėl tė
bimėve, ju ktheheni nė rrėzė tė malit
duke ecur mė tutje pranė ujit, ju
kėtė do ta bėni rrėzė malit
Duke ecur me kujdes rreth rrėzė
malit, shkeli rastėsisht mbi gurin e humbur
Vini tek plazhi i ndarė me pozitė
tė shkėlqyeshme
Ylberi i mrekullueshėm i shtrirė
nėpėr qiell.
Shpresoj se jeni kėnaqur nė
udhėtim.
Zen Garden (Zen kopshti)
Titullimi:
Unė do tė shkruaj qetėsi nė
krahėt tuaj dhe ju do tė fluturoni rreth gjithė botės.
Sadako Sasaki
Fėmijėt mėsojnė tė qeshin nga
prindėrit e tyre.
Shiniēi Suzuki
Ramje shtatė herė, ngritje nė tė
tetėn.
Personi, i cili nuk ėshtė i
brengosur pėr situatėn dėshpėruese, i jep tė tjerėve shpresė, ai ėshtė lider
i vėrtetė.
Daisaku Ikeda
Vizioni pa aksion ėshtė fantazi.
Aksioni pa vizion ėshtė ankth.
Toka ėshtė vetėm njė prind qė
punon i cili e bėnė mė tė mirėn e vet vetėm pėr tu kujdesur pėr neve.
Tonio
Fillimi ėshtė i lehtė, vazhdimi
ėshtė i rėndė.
A nuk flet kjo lule (Diēka ėshtė
mė mirė tė lihet e palexuar)
Buzėqeshja juaj determinon se si
e shihni dhe mendoni pėr botėn rreth jush.
Love (Dashuria)
Titllimi:
Dashuria
Fjodor Dostojevski
Dashuria pėr shtazėt
Dashuria pėr bimėt
Dashuri pėr ēdo gjė
Nėse dashuroni ēdo gjė, ju do ta
ndjeni misterin e hyjnores nė gjėra.
Njėherė kur ta ndjeni kėtė, qenia
juaj do ta kuptojė pėr ēdo ditė mė mirė, dhe ju do tja dilni ta dashuroni
gjithė botėn me dashuri gjithėpėrfshirėse.
JOHN LENNON - God
God is a Concept by which
we measure our pain
I'll say it again
God is a Concept by which
we measure our pain
I don't believe in magic
I don't believe in I-ching
I don't believe in Bible
I don't believe in Tarot
I don't believe in Hitler
I don't believe in Jesus
I don't believe in Kennedy
I don't believe in Buddha
I don't believe in Mantra
I don't believe in Gita
I don't believe in Yoga
I don't believe in Kings
I don't believe in Elvis
I don't believe in Zimmerman
I don't believe in Beatles
I just believe in me...and that reality
The dream is over
What can I say?
the Dream is Over
Yesterday
I was the Dreamweaver
But now I'm reborn
I was the Walrus
But now I'm John
and so dear friends
you'll just have to carry on
The Dream is over