|
Jeta nuk ėshtė njė rrugė e drejtė dhe e lehtė nė
tė cilėn udhėtojmė tė lirė dhe pa pengesa, por njė labirint kalimesh nė tė
cilin duhet tė gjejmė drejtimin tonė, shpesh herė tė humbur dhe tė hutuar
dhe tė zėnė nė kurth nė njė rrugė pa dalje.
Por gjithmonė nėse kemi besim, Zoti do tė hap
njė derė pėr ne, njė derė e cila mund tė mos jetė ajo qė kishim menduar, por
qė si pėrfundim ka pėr tė qėnė e mirė.
A. J. CRONIN
Po atė ditė, pak mė vonė
Kur Michael pėrfundoi tregimin, vėshtroi pėrreth
dhe pa ish shokėt e tij tė klasės tė qeshnin.
Disa e falenderuan dhe i thanė qė kishte qėnė
shumė i dobishėm pėr ta.
- Po sikur tė takohemi pak mė vonė dhe ta
komentojmė? propozoi Nathan.
Tė gjithėve u pėlqeu idea dhe qėndruan pėr tė
pirė ndonjė gjė pėrpara se tė darkonin. Atė natė u mblodhėn nė sallėn e njė
hoteli dhe filluan tė qeshnin me idenė pėr tė kėrkuar djathin e tyre dhe
duke e imagjinuar veten e tyre brenda nė labirint.
- Ahtėherė, cilėt personazhe tė tregimit do tė
jeni? Nuhatėsi, Vrapuesi, I Pavendosuri apo I Qeshuri? pyeti Angela tė
gjithė grupin.
- Po ja, kam menduar gjithė pasditen pėr kėtė
iu pėrgjigj Carlos -. Dhe mė erdhi ndėrmend qė pėrpara se tė kisha dyqanin
me artikuj sportiv e pata shumė tė vėshtirė tė pėrballesha me ndryshimin.
Nuk isha Nuhatėsi sepse nuk e nuhata dhe nuk e pashė ndryshimin qė nė
fillim. Dhe nuk isha as Vrapuesi sepse nuk ndėrmora veprim tė menjėhershėm.
Besoj se isha mė shumė si I Pavendosuri: doja tė qėndroja nė njė territor tė
njohur. E vėrteta ishte se nuk doja tė pėrballoja ndryshimin. Nuk doja as ta
shihja.
Michael, qė kishte ndjesinė sikur nuk kishte
kaluar shumė kohė qė atėherė kur ai dhe Carlos ishin shok tė ngushtė nė
shkollė tė mesme, e pyeti: - Pėr ēfarė e ke fjalėn, Carlos?
- Pėr njė ndryshim tė papritur nė punė iu
pėrgjigj ky i fundit.
- Tė pushuan? e pyeti Michael.
- Po ja, le tė themi se nuk doja tė dilja nė
kėrkim tė djathin tė ri. Kisha arsye tė forta pėr tė besuar se nuk do tė
prodhohej asnjė ndryshim.
Prandaj kur ndryshimi ndodhi mė preku
jashtėzakonisht.
Disa nga shokėt e tij tė klasės, qė kishin
qėndruar nė heshtje qė nė fillim, u ndjenė mė rehat dhe filluan tė tregonin
eksperiencat e tyre. Njė ndėr ta ishte dhe Frank i cili punonte nė Ushtri.
- I Pavendosuri mė kujton njė mikun tim
komentoi -. Reparti i tij po zhdukej pak nga pak, por ai nuk dėshironte ta
shihte kėtė. Ēdo ditė pushonin nga puna personel. Tė gjithė i flisnin pėr
mundėsitė e mėdha qė ofroheshin nga ndėrmarrja pėr ata qė donin tė ishin
elastik, por ai nuk besonte se duhet tė ndryshonte. Ishte i vetmi qė u habit
nga zhdukja e repartit. Tani e ka shumė tė vėshtirė tė pėrshtatet me
ndryshimin qė, sipas tij, nuk duhet tė kishte ndodhur.
- Edhe unė isha nga ata qė besonin se kjo gjė
nuk do tė mė ndodhte mua tha Jessica -, por e vėrteta ėshtė se djathi im
ka lėvizur, dhe mė shumė se njė herė. Tė gjithė qeshėn me pėrjashtim tė
Nathan-it.
- Ky ėshtė thelbi i ēėshtjes tha ky i fundit
-. Tė gjithė jemi tė ekspozuar pėrballė ndryshimit. Do tė mė kishte pėrlqyer
qė familja ime dhe unė ta kishim dėgjuar mė parė kėtė tregim. Pėr fat tė keq
nuk deshėm ti shihnim ndryshimet qė po ndodhnin nė ndėrmarrjen tonė dhe tani
ėshtė shumė vonė. Na u desh tė mbyllnim shumė dyqane.
Pjesė nga libri "Kush e ka lėvizur djathin tim?"
|
