Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Kulturė 5 - QORR ME SY TĖ HAPUR...

Shkruan: Pėrparim HYSI

Tregim

 

QORR ME SY TĖ HAPUR...

 

      Kur ike, mė  dhe dorėn..., unė, sado qė ta shtrėngova mė shumė se sa duhet, si shenjė falnderimi, ti nuk u tundove fare. Ore, je njeri apo jo? Unė nuk e doja veten. -Po si nuk e vė re, xhanėm, qė unė, tanimė, jam bėrė tjetėr?

 

 

 

            Kėshtu "qorr me sy tė hapur" mė quajti mikja ime dhe, po kėshtu, pa i luajtur asnjė fjalė po e vė si titull tė kėtij tregimi.

                                                         

            Ndodh qė, megjithėse sytė i ke nė ballė, ca gjėra, po nuk i pe me vėmendje, zėre se nuk i ke parė. Jo mė kot nuk thonė: sheh mendja dhe nuk sheh syri. Kėshtu, pėr fat tė keq timin, paska ndodhur dhe me mua. Kur  mora vesh, pothuaj, qe djegur Roma, por, sidoqoftė, unė po e sjell ashtu e zezė mbi tė bardhė para lexueseve.

            Kisha vjete pa u parė, me Inėn, tė cilėn e kisha njohur qė aty nga vitet '80-tė. Njohja ndodhi pėr arsye pune, kur mua, sado qė isha veē mėsues  nė njė fshat jo larg qytetit, seksioni i arsimit mė caktoi nė njė ekip kontrolli  nė njė shkollė tė mesme tė njė qyteze nja 20 km nga qyteti. Pėr tė tjerat, mė mirė ndiqni se ē'mė shkruan ajo.

 

            ... ty, ndoshta, nuk tė kujtohet, por unė e mbaj mirė mend kur erdhe me shpurėn e seksionit. Deri atėherė as tė njihja dhe as tė kisha parė. Ekipi i kontrollit ishte i frikshėm dhe kėtė stres frike, ne, femrat,e vuanim  mė shumė. Ti ( siē morėm vesh, drejtorin tonė e kishe shok dhe ky, tė paska thėnė, se nga 15 mėsuese, 7 prej tyre kishin sjell raporte mjekėsore), meqė kishe mik drejtorin, na thirre ne, tė raporteve, dhe na the: e kuptoj  stresin tuaj, por  ju siguroj pėr njė gjė: jo vetėm qė nuk do kėrkojmė "asprėn", por do tregohemi aq luajalė sa do tė ēuditeni. Sidomos, garantoj mėsueset qė japin gjuhė e letėrsi. Tri  prej  nesh, ishin tė lėndės suaj. Dhe njėra qeshė unė. Tė sugjestionuar nga fjala jote, i grisėm raportet dhe, kur mbaroi kontrolli, pėr ēudi, shkolla dhe drejtoria u lakuan pėr mirė. Sidomos, u fol mirė pėr mėsueset e gjuhės dhe letėrsisė dhe,ashtu siē na vlerėsove ti, zumė dhe ne qė tė vinim notėn mirė pėr ty.

             Njėgojėsh thamė: - Sa i mirė! Por pėr tė qenė, mė e drejtpėrdrejtė, unė atė "sa i mirė!" e thashė: Shumė i mirė! Kaq. U bėnė konkluzionet dhe mė nuk u pamė. Ne qemė larg nga njėri-tjetri. Puna mė nuk na lidhte dhe...

 

            Unė me origjinė jam nga Berati dhe, kur shkova  pėr vizitė tek familja, takoj njė miken time, mėsuese e vjetėr gjuhe atje. Meqė vija nga Fieri, muhabet pas muhabeti, kur mė thotė: - Moj a e njeh...?

            Po si nuk e njoh, - iu pėrgjigja dhe shtova se si tė kisha njohur. Por ē'kaq, - mė thotė ajo. Bobo, ē'ka bėrė ai nė Elbasan, kur u diskutua pėr normat e vlerėsimit nė punėt me shkrim? U hėngėr dhėmbė pėr dhėmbė, me sh. A... dhe, pėrfundimisht, i pamė qė u ulėn dhe pinin kafe si dy miq tė mirė. Mua, tek tė lakonte mikja ime nga Berati, sikur m'u drodh njė tel nė zemėr, po nuk e dhashė veten. Por, tė them tė drejtėn, mė erdhi mirė. Me kėtė imazh dhe jetoja. As qė e dija, nė do shiheshim mė.

 

            Kur erdhi  demokracia, ndodhėn dhe pėrmbysje dhe nė arsim. Specialistėt mė tė mirė zunė e quheshin  formatorė. Ti ishe mėsues nė fshat dhe nė fshat banoje. Unė kisha kohė qė isha mėsuese nė qytet. Pėr ēudi, ti qė ishe nga fshati qe caktuar nga Departamenti i Arsimit si formator pėr qytetin. Fieri qe rreth i madh dhe, veē teje, pėr gjuhė-letėrsi qenė dhe dy formatorė tė tjerė dhe, sado nga qyteti, ato qenė formatore pėr fshatin. Tek mbaje leksion pėr "punėt me shkrim" unė, ndoshta, isha e vetmja qė njihja "luftėn" tėnde me kryenispektorin e MA, z.A...  Ke parė, e merrja si njė kredit qė mė takonte vetėm mua. Kur flisje, mes tjerash, thoshe:"... ju, mėsuesėt e gjuhė-letėrsisė jini mė tė ngarkuarit nė shkollė, se, veē tjerash, jua hanė shpirtin punėt me shkrim". Dhe  ne na ngrohte fjala jote. Mua pak mė shumė. Po ti as qė ishe kthyer nga kjo  anė. Po pse do ktheheshe, xhanėm? Me status unė isha, prej kohėsh, e martuar dhe ti ca mė i vjetėr nga unė. Pas dy vjetėsh si formator, ti fillove punė si inspektor pėr rrethin. Dhe, ja njė  ditė prej ditėsh, tė erdhi radha qė t'mė kontrolloje nė njė orė mėsimi. Bobo! Dhe tani qė po tė shkruaj, sikur po dridhem. Mė erdhe nė njė orė leximi. Qe "Kumbullat matan murit" tė Ernest Koliqit. Sado njė tregim i bukur, por unė lėshova djersė tė ftohta gjatė gjithė orės. Dhe nuk mė doli ora pėr tė realizuar ato dreq kėrkesa qė ka njė orė leximi letrar. Qeshė e ndėrgjegjshme pėr dobėsitė e mia dhe, tek prisja ndėshkimin e merituar, gjatė analizės, ti, pa  mė lėnė qė tė shpjegohem mė the: - Moj mėsuese, e di se ēfarė tė gjeti? Kur kam qenė i vogėl, kam patur njė ves tė keq: kumbullat, sado me bėrthamė, i kapėrdija. Mirėpo, ashtu si dardha e ka bishtin prapa, njė ditė prej ditėsh njė bėrthamė mė mbeti shul e shul nė fyt. Hidhu pėrpjetė nga e keqja dhe shokėt, duke mė marrė si njė shakaxhi dhe aq, as qė e vinin re qė, pėr pak, po ikja nga kjo botė. Veē njė shok qe i mėnēėm: mė jep njė grusht pas qafės dhe bėrthamė kėrceu mbi tokė. Sa u gėzova qė shpėtova sikletit dhe, qysh atėherė, edhe qershitė i qėroj me politesė si ato zonjat spitullaqe. Unė, sado e skuqur nga halli qė mė kish zėnė, mezi e mbajta tė qeshurit. Ti as mė shikoje mua (duket tė kish marrė prej dore fėmijėria), por e zbraze: - Kumbulla tė mbeti nė fyt, moj mėsuese, se Ernest Koliqi, sado shkrimtar i madh, tregimin e ka shkruar gegėrisht dhe, sa shpjegove fjalėt dhe i shkrove nė dėrrasė, ra zilja. Kėshtu, - tani po flisje shpenguar, - u ndodh lojtarėve  tė shahut: x- lėvizje pėr y - kohė, nuk i realizojnė dhe humbin ndeshjen. Tani (epo shyqyr qė u kujtove qė jam gjallė), u ktheve nga unė, mė pe mirė e mirė, dhe the: unė jam si ai ushtari qė vij nga fusha e luftės. E di seē ėshtė njė orė mėsimi. Nuk ke pėrse skuqesh fare. Dhe, kur  lexove akt-kontrollin, lexove:"... mėsuesja Ina N..., ėshtė racionale; di tė gjallėrojė orėn e mėsimit dhe nxėnėsit e ndjekin me kėrshėri...". Ti lexoje dhe mua ajo "kumbulla qė tė kish mbetur ty nė fyt", kish fluturuar si nė pėrrallė dhe kish mbetur shul e shul mu nė fytin tim. Kushedi  se si  do qeshė bėrė nė fytyrė?

 

 

 

            Kur ike, mė  dhe dorėn..., unė, sado qė ta shtrėngova mė shumė se sa duhet, si shenjė falnderimi, ti nuk u tundove fare. Ore, je njeri apo jo? Unė nuk e doja veten. -Po si nuk e vė re, xhanėm, qė unė, tanimė, jam bėrė tjetėr?

 

            -Dale, - thashė,- po do mė shohėsh. Kisha njė mėsim tė hapur dhe kė mund tė pyesja mė shumė se  sa ty? Trokita, si me turp tek zyra dhe, kur ndjeva zėrin tuaj qė mė the "hyr", tak dhe "kumbulla mė erdhi nė fyt". Kėshtu, me "kumbullėn nė fyt" u futa nė zyrė dhe ti, pa mė pyetur pse kisha ardhur, ma pate: - Kumbull, po ē'tė ka gjetur?!!! Duket doli  kumbulla nga fyti, po mė mbuloi turpi nga kėmbėt e deri tek koka. Dhe ti siē je vet i ēiltėr, mė ēlirove me fjalėt qė the: -  Pa ulu aty, pėrballė dhe mė trego. Nuk e di nė mė kish ikur skuqja, po, kur more vesh hallin tim, mė tha: - Duhet ta zhvillosh orėn e mėsimit me ēiltėrsi sikur nuk ke askėnd nė klasė veē nxėnėsve. Kėshtu ēlirohesh nga emocionet dhe vepron lirshėm. Kaq. Asgjė mė. Duket, mendova, as qė i hyj nė sy. Ēfarė? Mos ėshtė qorr me sy tė hapur?!!! Por...

                                         

            Jo. Nuk mbaron me kaq kjo histori. Ti po na merrje nė provim pėr testimin e vjetėrsisė. Qemė gati 70 mėsues dhe mbi 60% e tyre ishim gra. Tek mora tė pėrgjigjesha, sipas radhės, ti the: - Oh, po ti je ajo, mikja e vjetėr! Je ajo, kumbulla... dhe, pėr tė mos lėnė vend pėr keqkuptime pėr auditorin, u shpejgove se si qe historia. Mua, nga sikleti, pėrsėri erdhi "kumbulla" e mė kėrceu nė fyt. Po ti kishe vetinė qė ta hiqje sikletin si me dorė dhe, tek mė pyete (sa pėr sy e faqe), mė vlerėsove me shumė mirė. U bėra si me krahė dhe, tek do ikja, tė dhashė njė shikim shumė  domethėnės. Por... E, ē'por? Siē ishim dhe mbetėm. Unė vazhdoja me "kumbullėn" nė fyt.

            Ngjarjet o rrokullisėn me shpejtėsi. Erdhi lajmi qė ti do ikje nė Amerikė. Tė erdha pėr vizitė me gjithė timshoq dhe, si ike, as qė u pamė mė. Siē kam llogaritur, atje qėndrove 12-vjet. Koha ka bėrė tė sajėn. Gjatė kohės paske shkruar dhe libra dhe vazhdon tė shkruash. Kot nuk thonė: mali me malin nuk takohen, po njerėzit takohen njė ditė.

            U takuam plot pas 12-vjetėsh.  Ke ndryshuar, me domosdo. Po dhe unė, kam ndryshuar. Tek u takuam, fare pa pandehur, e vura re qė po mė shihje me sy tjetėr.

            Ti mė dhe njė nga librat e tua dhe unė tė thashė: - Kam shkruar dhe unė njė libėr me poezi. Tė nesėrmen  ma dhe librin, tė paketuar me kujdes, dhe mė the: aty brenda ėshtė njė letėr. Tė lutem, lexoje nė shtėpi.

 

            E hapa pakon me kujdes dhe, mu nė mes tė librit, ishte njė letėr e shkurtėr qė, nė "vija tė trasha", mė thoshte: "... ore qorr me sy tė hapura! A nuk e ke vėnė re qė kam kaq kohė qė tė dua? Kur do ta vėsh re apo kur tė bėhem si njė oshaf e thatė. Sa vura re, mbi ty, sikur ke vėnė proteza. Me proteza as "oshafin e thatė" nuk e kafshon dot mė... dhe, ca nga vapa afrikane e kėtyre ditėve tė nxehta korriku dhe, ca se "jam qorr me sy tė hapur", vuaj dyfish dhe mė duket vetja si ai bullari mitologjik qė jeton dramėn e syve tė mbyllur. "Kumbulla" tani ėshtė shul e shul nė fytin tim dhe zor se do ta nxjerr prej andej. Sidoqoftė, nga pala tjetėr, zaret janė hedhur, po do shoh "qorri", vallė?...

 

Tiranė, 22 korrik 2015