|
Njė ndėr krijimtaritė mė tė
lėvruara tė letėrsisė shqiptare, ėshtė edhe POEZIA. Gjini e letėrsisė ku
bota e brendshme, ndjenjat mė sublime, frymėzimi hyjnor... shprehen
pėrmes shkronjave tė cilat krijojnė vargje... vargjet, pastaj, shpalosin
mendime, mendimet krijojnė energji, energjia ndez dritat e dijės, rrezet e
artė tė sė cilės i japin ngrohtėsi zemrės, mendjes dhe shpirtit, e me kėtė,
edhe kuptim dhuratės mė tė shtrenjtė, vetė jetės.
Qė nga Lekė Matrėnga e Pjetėr Budi, kjo energji nuk u ndalė asnjėherė sė
hedhuri farėn e dijės, duke e kultivuar atė me dashurinė mė tė ēiltėr nė
shpirtin e pastėr e fisnik tė popullit shqiptarė. Duke i mposhtur tė gjitha
sfidat e kohės, kjo frymė e shpirtit tė popullit, xixat e saja tė arta, si
njė pishtar i shpresės, u bartėn gojė mė gojė, mendje mė mendje, zemėr mė
zemėr... brez pas brezi... nga kokat mė tė ndritura tė kombit si: Naimi,
Ēajupi, Mjeda, Asdreni, Shiroka... pėr tė vazhduar tek Fishta, Konica, Noli,
Migjeni... e deri nė kohėn tonė, duke u kthyer ai pishtarė nė flakadan tė
pėrhershėm qė tashmė nuk ka forcė nė botė qė mund ta shuaj fuqinė e zjarrit
tė tij...
Dua ta falėnderoj nga zemra mikun tim dhe poetin e mirėnjohur,
ADEM ZAPLLUZHA,
qė me pėrkushtim tė jashtėzakonshėm, vizitorėve tė kėsaj faqeje, por edhe mė
gjerė, do tua prezantoj disa nga poetėt mė tė njohur tė kohės sonė, e me
kėtė, do e plotėsoj e pasuroj edhe mozaikun e mrekullueshėm tė letėrsisė
shqiptare.
(www.sa-kra.ch)
Pėrgatiti:
Adem ZAPLLUZHA
ANTOLOGJI E POEZISĖ MODERNE SHQIPE
REMZIJE
JASHAR ZEKOLLI
Hyrje
Ėshtė
lindur mė 10.12.1968 nė Maxhunaj, Komuna e Vushtrrisė.
Shkollėn fillore e mbaroi nė vendlindje, tė mesmen nė Vushtrri,
Fakultetin Juridik nė Universitetin e Prishtinės, nė Prishtinė.
Nė vitin 2002 punėsohet nė Odėn e Avokatėve tė Kosovės dhe nė
Odėn e Avokatėve Amerikan si avokate praktikante. Nė zgjedhjet lokale, tė
vitit 2002, merr mandatin nga populli si kėshilltare komunale nė KK tė
Vushtrrisė deri nė vitin 2007.
Nė vitin 2003 zgjidhet Zyrtare pėr Barazi Gjinore. Tani ėshtė
Koordinatore e Zyrės pėr tė Drejtat e Njeriut nė Vushtrri.
Nė vitin 2014 zgjidhet kryetare e Sindikatės sė Shėrbyesve Civil
tė Kosovės, dega nė Vushtrri, ndėrsa nė vitin 2015 anėtare e Kryesisė
Qendrore Sindikale.
Nė simpoziumin mbarėkombėtar Trojet e Arbėrit, paraqitet me
punim shkencor.
Me rastin e ditės sė ēlirimit tė Vushtrrisė, nė vitin 2015, merr
Mirėnjohje si punėtore e dalluar e administratės komunale.
Kontributin e saj e ka dhėnė nė poezi, prozė dhe publicistikė.
Deri mė tashti ka botuar kėta libra me poezi e prozė:
Pranverė nė pritje, 2002.
Portret i fshehur, 2005.
Vinjetė prej gjaku, 2006.
Pėrballė valėve tė jetės, 2007.
Tisi Gri i ėndrrės, 2008.
Arkėza e kujtesės, 2012.
Vite tė stuhishme2015.
Ēmimi i tretė nė TPSH, nė vitin 2005. Nė LSHK u anėtarėsua nė
vitin 2008. Ėshtė redaktore e tre librave tė autorėve tė rinj; ėshtė
recensent e njė libri.
KOHA JONĖ E IKUR
Liria ime e humbur
Ende tė kėrkoj nė limanet e largėta
Tė ėndrrės dhe dhembjes
Nė pluhurin e kohės sė ikur
Tė kėrkoj
Vetėm tė tė thurur vargun e bukur
Figurėn e zemrės nė pėlhurė
Ndėrsa hėna bėn dritė mbi kodėr
E peizazhi me ėndrrėn time tė vjedhur
Rihapet nga e njėjta plagė
Liria ime e humbur
NJĖ ANIJE DHE UNĖ
Kujtimet e mia pėr anijen
Me tė cilėn lundruam me vjet vetes
Tashmė dhembjes zgjohen
E nėn etjen e vet kotet hija
E hija nė shtegtim ende i kėrkon
Gjurmėt e mia nė lashtėsi
Gjurmė gjurmė gjurmė e gjethe e gjethe
E askund udhė e askund yll
Njė anije dhe unė nė largėsi
KJO SONTE
Sonte dua tė jem vetėm
Ta dėgjoj Shopenin
Marshin e Aidės
Kjo sonte ėshtė udha e vetme
Pėr ta kujtuar Durrėsin
Pėr ta qetėsuar shpirtin
Le tė bien gjethet e lisit
Nėn tingujt e pianos
Sonte dua tė jem vetėm
TI DHE ULLIRI
Skėnderbeut
Ciceroni fliste e fliste
Pėr historinė e kalasė
Tė cilėn e kisha lexuar si pėrrallė
E tash jam aty e magjepsur
E sodis atė bukuri tė rrallė
Nėn hijen e ullirit krenar
Qė Ti vetė e mbolle Kryetrim
Tė jetojė pėr breza
Pėr amshim
Dhe tash, ja unė rri aty
Dhe tė pėrkulem gjithnjė
MJEGULLA NĖ RRETH
Mjegulla nė rreth
Asgjė nuk shoh
Nė xhamat nėn shtrezė avulli
Shkruaj fjalė vizatoj pemė ėndrra
E bėj tė pavėrtetė
Mungesėn tėnde
E dhoma e heshtur
E zemra e hutuar
Mjegulla nė rreth
Asgjė nuk shoh
|
