|
Njė ndėr krijimtaritė mė tė
lėvruara tė letėrsisė shqiptare, ėshtė edhe POEZIA. Gjini e letėrsisė ku
bota e brendshme, ndjenjat mė sublime, frymėzimi hyjnor... shprehen
pėrmes shkronjave tė cilat krijojnė vargje... vargjet, pastaj, shpalosin
mendime, mendimet krijojnė energji, energjia ndez dritat e dijės, rrezet e
artė tė sė cilės i japin ngrohtėsi zemrės, mendjes dhe shpirtit, e me kėtė,
edhe kuptim dhuratės mė tė shtrenjtė, vetė jetės.
Qė nga Lekė Matrėnga e Pjetėr Budi, kjo energji nuk u ndalė asnjėherė sė
hedhuri farėn e dijės, duke e kultivuar atė me dashurinė mė tė ēiltėr nė
shpirtin e pastėr e fisnik tė popullit shqiptarė. Duke i mposhtur tė gjitha
sfidat e kohės, kjo frymė e shpirtit tė popullit, xixat e saja tė arta, si
njė pishtar i shpresės, u bartėn gojė mė gojė, mendje mė mendje, zemėr mė
zemėr... brez pas brezi... nga kokat mė tė ndritura tė kombit si: Naimi,
Ēajupi, Mjeda, Asdreni, Shiroka... pėr tė vazhduar tek Fishta, Konica, Noli,
Migjeni... e deri nė kohėn tonė, duke u kthyer ai pishtarė nė flakadan tė
pėrhershėm qė tashmė nuk ka forcė nė botė qė mund ta shuaj fuqinė e zjarrit
tė tij...
Dua ta falėnderoj nga zemra mikun tim dhe poetin e mirėnjohur,
ADEM ZAPLLUZHA,
qė me pėrkushtim tė jashtėzakonshėm, vizitorėve tė kėsaj faqeje, por edhe mė
gjerė, do tua prezantoj disa nga poetėt mė tė njohur tė kohės sonė, e me
kėtė, do e plotėsoj e pasuroj edhe mozaikun e mrekullueshėm tė letėrsisė
shqiptare.
(www.sa-kra.ch)
Pėrgatiti:
Adem ZAPLLUZHA
ANTOLOGJI E POEZISĖ MODERNE SHQIPE
TAHIR
BEZHANI
Hyrje
Tahir Bezhani ka lindur me 17.05.1947 nė fshatin Smolicė tė Rekės sė Keqe,
Gjakovė. Shkollėn fillore e kreu nė Ponoshec, tė mesmen nė Gjakovė, kurse
studimet e larta ne SHLP Bajram Curri nė Gjakovė, nė degėn Gjuhė-Letėrsi
Shqipe.
Tahir Bezhani qė kur ishte nxėnės dhe student nisi tė shkruajė
poezi e prozė nė faqet e gazetave e revistave tona tė kohės. Poezinė e pare
e botoi ne vitin 1967 ne revistėn Zani i Rinisė. Njė kohė bashkėpunoi edhe
me Rilindjen.
Pėr aktivitetin e tij nė Sindikatėn e Pavarur tė Policisė sė
Kosovės,Gjykata e Qarkut nė Prishtinė, nė vitin 1995 e dėnoi me dy vite
burgim.
Tahir Bezhani ėshtė anėtarė i Klubit letrarė Gjon Nikollė
Kazazi tė Gjakovės, i Lidhjes sė Shkrimtarėve tė Kosovės dhe anėtarė i
Lidhjes sė Poetėve Bashkėkohorė tė Globit (E.P.S.). Mori pjesė nė disa
takime me rėndėsi tė poetėve,organizuar nga Pegasi nė Gjirokastėr.
DERI ME TANI KA BOTUAR:
Koha lind vigaj,monografi,2001
Pėrplasje kohe,poezi, 2002
Pėlcitje e vonuar, poezi,2004
Rapsodėt e Rekės sė Keqe,monografi,2005
Shkollat shqipe nė Rekė tė Keqe,monografi,2006
Smolica bastion I lirisė,monografi,2007
Frymėzim nė errėsirė,poezi,2008
Jetė nė furtunė,kujtime,2009
Piskamė e heshtur,poezi,2010
Urtėsi nga Reka Keqe,2011
Mureve tė heshtjes sime,LULU SHBA,poezi,2011
Leximi I shkrumbit,poezi,Tiranė,2012.
Hijet e mallit,Mujė Sadrija,pas vdekjes,(mbledhje dhe pėrgatitje),2013
Lojė hijesh,poezi,2014
Vrapimi pas sė bukurės,vėshtrime,recensione dhe mbresa leximi,2015.
NEVERITJE
Njė trokitje nate e pandarė
Mė nxjerr rrugėve tė pėrgjumura
Skajoj boshėsive pa cak
Pamje tė mykura
Mė zėnė frymėn
Zjarrmia niset damarėve
Unė kėpus pullat e kėmishės
Nė heshtje grimcoj thonjtė e dorės
Pa dashje pėshtyj
Djathtas e majtas
Plot neveri
Kaloj nga rruga nė rrugė
Kudo postierė tė ngjeshur mureve
Nė vrapim postesh
Varfėria prapė plagė e kohės
Heshtja ilaē shėrimi
I shpirtit nė vuajtje
Rrugėve pa fund
.
MOS TELEFONO!
Mos i bjer numrit tim pa pushim
Kam djegur kartėn nė mallėngjime
Numrat nuk I shoh mė
Lotimi thur perde nė sy!
Asnjėherė mos pyet pėr mua
Sepse dhimbja qė ndiej
Mė mashtron
E ti
Aq larg syve
Nė zemėr tė mbaj
Avull malli!
Sa rrallė shihemi
Jeta shkon si ėndėrr
Ngushėllimi mbetet pranė
Shikimi I ngrirė nė njė pike
Mos I bjer numrit tim!
LOTIM I DJEGUR
Kalova korridoret e zbehta
Me qeshje tė mbytur shtrėnguar
Takova fytyrėn nė pasqyrė
Nuk e njoha hijen time
Ndeshje nė prag terri
Flokė tė shprishura nė gėrhanė
Pata frikė siluetėn nė dridhje
Eshtnaja buzėqeshte hijshėm
Nga bukuri e dhembjes
Djegur hijeve mashtruese
E durimi pėrmbytej gjymtyrėve
Sa ishte lodhur dhimbja me mua
Durimi zgėrdhihej tinės
Nė pusin e zi tė natės
Si fėmijė i gėzohesha ditės sė re
Kishte ikur njė natė me protesta
.
MĖ FAL
Mė fal
Nuk tė njoha
Nė dritėn e qiririt
Ai digjej
Ne treteshim
Ngadalė bėheshim hi!...
Pėrshėndetje e rėndė
Pėrmes flakės
Zbehtėsia pikaste pamjet
As buzėt nuk shqiptonin ndarjen
Mimika e ngrirė nė heshtje
Pergamenė kujtimi !
Mė falė
Nuk tė putha nė flake qiriri
Cili prej nesh
Do e ruaj hirin
Kujtim
.
EJA
Eja banore e shpirtit
Ti njomi sytė
Flluskave tua vezulluese
Kėnga shkrum e djegur
Pėlcet
Dhimbjet rreziten prushit
Rreshket dashuria e zjarrtė !
Unė tretem nė kėngė
Natėn e nė mesnatė
Nė mėngjes hi hi I djegur
Feniksi fluturon qiellit
..
ZHURMĖ BRENDA
Ndiej zėra brenda
Heshtje
Vetėm unė e ti
Komunikojmė lirshėm
Natėn e ditėn-
Nė ēdo kohė
Udhėtojmė hijeve tė mendimeve
Me njė frymėmarrje
Kėrkojmė tė bukurėn
|
