Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Antologji e poezisė moderne shqipe 5 - Valbona P. Marku

VALBONA PRENDI MARKU

 

 

 

          Njė ndėr krijimtaritė mė tė lėvruara tė letėrsisė shqiptare, ėshtė edhe POEZIA. Gjini e letėrsisė ku bota e brendshme, ndjenjat mė sublime, frymėzimi hyjnor...  shprehen pėrmes shkronjave tė cilat krijojnė vargje... vargjet, pastaj, shpalosin mendime, mendimet krijojnė energji, energjia ndez dritat e dijės, rrezet e artė tė sė cilės i japin ngrohtėsi zemrės, mendjes dhe shpirtit, e me kėtė, edhe kuptim dhuratės mė tė shtrenjtė, vetė  jetės.

            Qė nga Lekė Matrėnga e Pjetėr Budi, kjo energji nuk u ndalė asnjėherė sė hedhuri farėn e dijės, duke e kultivuar atė me dashurinė mė tė ēiltėr nė shpirtin e pastėr e fisnik tė popullit shqiptarė. Duke i mposhtur tė gjitha sfidat e kohės, kjo frymė e shpirtit tė popullit, xixat e saja tė arta, si njė pishtar i shpresės, u bartėn gojė mė gojė, mendje mė mendje, zemėr mė zemėr... brez pas brezi... nga kokat mė tė ndritura tė kombit si: Naimi, Ēajupi, Mjeda, Asdreni, Shiroka... pėr tė vazhduar tek Fishta, Konica, Noli, Migjeni... e deri nė kohėn tonė, duke u kthyer ai pishtarė nė flakadan tė pėrhershėm qė tashmė nuk ka forcė nė botė qė mund ta shuaj fuqinė e zjarrit tė tij...

            Dua ta falėnderoj nga zemra mikun tim dhe poetin e mirėnjohur, ADEM ZAPLLUZHA, qė me pėrkushtim tė jashtėzakonshėm, vizitorėve tė kėsaj faqeje, por edhe mė gjerė, do t’ua prezantoj disa nga poetėt mė tė njohur tė kohės sonė, e me kėtė, do e plotėsoj e pasuroj edhe mozaikun e mrekullueshėm tė letėrsisė shqiptare.

 

(www.sa-kra.ch)

 

 

       Pėrgatiti: Adem ZAPLLUZHA

 

 

 

 

 

ANTOLOGJI E POEZISĖ MODERNE SHQIPE

 

 

 

 

VALBONA PRENDI MARKU

 

 

 

 

 

            Hyrje

  

         U lind nė Zejmen, Lezhė mė 29/06/1974. Shkollėn fillore dhe 8-vjeēare i mbaroi me rezultate tė shkėlqyera nė vendlindje dhe ne vazhdim kreu shkollėn e mesme pedagogjike "Shejnaze Juka" nė Shkodėr. Vazhdoi me pas studimet ne Universitetin "Luigj Gurakuqi", po nė Shkodėr, ku u diplomua nė degėn Gjuhė Letėrsi.

            Ka punuar si mėsuese e Gjuhės dhe letėrsisė nė Lezhė dhe nė Rrėshen deri ne vitin 2002. Fillimet e ngacmimeve dhe "shqetėsimeve" poetike i pėrkasin periudhės sė fėmijėrisė sė hershme dhe nė vazhdim duke shprehur thjesht emocionet pa pasur pretendime dhe tendenca pėr publikim dhe botime.

            Gjithsesi, diēka ne rrjedhėn e viteve ėshtė botuar.

            Valbona Prendi Marku ėshtė publikuar nė itali si pėrkthyese e dy legjendave shqiptare, "Kostandini e Doruntina" dhe "Gjergj Elez Alia". NØW Librin "Legjendat shqiptare" tĖ bashkautorėve Gjergj Kola & Ernesto Paleani, botuar ne Itali nė pesė gjuhė nė vitin 2013.

            “Testamenti i shpirtit” ėshtė libri i pare i pėrmbledhjeve poetike te zgjedhura nder vite, botuar nga shtėpia botuese "Fidani"Prizren nĖ kujdesin e botuesit Berat Batiu.

            Aktualisht jeton dhe punon ne qytetin Fano ne Itali me ngrohtėsinė e familjes se saj, bashkėshortit Pashko Marku dhe dy fėmijėt Xhesika dhe Xhulio qė pėrbėjnė edhe subjektin kryesor tė frymėzimit poetik.

 

 

 

GRUA!

 

Sot nuk them dot Gėzuar !

Ta marre djalli s'ndryshova kurrė 

Asnjėherė nuk e kam metabolizuar

Frazėn maskiliste, "Grua si burrė" 

Sot tė gjithė bashkė nė urim

Pėr inerci, dikush me gjithė zemėr 

Vorbullės se tij me pėrpin 

Hendek i universit mashkull-femėr ..

Bermude qe zhduk e ndan ne infinit

Dhe pse prej tyre ushqehet jeta 

Sot do kujtoja gra qe nuk njohėn  limit

"Grua si grua  " Gra tė vėrteta!!!

 

 

SHPĖRBLIM "MODERN"

 

Kohė tė egra tė pamėshirshme

Nėn sundim kanibalėsh tė uritur 

Fytyra djajsh tė pangishme

Tė shqyejnė mishin tė babėzitur 

E pėrrallat me pėrbindėsha dikur

I jeton i prek nė realitet pėrditė 

BOTĖ e shndėrruar nė katrahurė

Tė zė frymėn tė vret nė shpirt 

Pėrditė takohesh me egoistė 

Qė tėrhiqen zvarrė mbi ndėrgjegje 

Shkelin me kėmbė nder e shpirt 

Gjithēka vjen pas sė pashuarės etje

Edhe ata qė i sollėn nė jetė 

I masin me vlerėn e parasė

Zoti paste mėshirė pėr kėta njerėz

As hasmin mos e pafsha nė kėtė metastazė!

 

 

HARMONI NGJYRASH

 

Pak te bardhe

bores  , dritės ,mirėsisė 

Pak  tė verdhė 

diellit, floririt ,xhelozisė

Pak jeshile 

 barit, shpresės , qetėsisė

Pak tė kaltėr  ,

qiellit,meditimit  , pafundėsisė

Pak gri 

hirit ,mjegullės,melankolisė,

Pak tė kaftė tė kuqėrremte

Vjeshtės ,dheut ,ėmbėlsisė 

Pak te kuqe   te zjarrte 

 gjakut, pasionit,dashurisė

Pak blu

detit, ėndrrės ,butėsisė...

Te  zezės nuk i shpėton dot  

prej natės , vdekjes , poshtėrsisė

Luhaten ditėt me  nuancat e tyre

nga me e ngrohta  tek me e ftohta 

Vishe jetėn me ngjyra

Te zezės  kurrė nuk i kalon moda..!!!!

 

 

XHESIKĖS 

 

E ndiej veten mbi vale si nimfa  Meliade 

kur me pėrqafon bashke me shkumėn e bardhe 

Me jep freski ne kėtė zagushi  Gushti ndezur flake

Me ngroh shpirtin me  ēiltėrsi e mi jep krahė

Si lindi nga pjesėt e trupit te saj lagur ne det 

Perėndeshė e bukurisė e dashurisė Dea Afrodite  

Ashtu edhe ti krijese e brishte erdhe  ne jete 

Fryt i pare i ėmbėl i dashurisė sė vėrtetė 

Ashtu rilind unė shkumėzuar  nga shpirti yt ...

E privilegjuar nga Zoti atė tė shenjtė ditė

Sa here jeta  pamėshirė me fut thonjtė nė fyt 

Ti me ēliron  me delikatese e me hap sytė 

Ti dashuri  ideale  pėrsosmėri  ne infinit........

e shtrenjta  perėndesha ime Xhesikė !

 

 

TESTAMENT

 

Kėtu nė vdeksha 

mos me varrosni 

Ma digjni trupin

le te behet hi 

Siē u dogj shpirti 

pėr se gjalli 

Larg vendlindjes

larg tokės se tij

Ne detin Adriatik 

hidheni pluhurin

Me valėt te vije 

te puthe bregun e dhimbjes 

E prape vala 

ne bregun e shpresės ta sjelle 

Ashtu si mbet  shpirti

pezull mes dy brigjesh......