Aso kohe as qė flitej pėr MISS! Nėse po e quaj kėshtu, mos
kujtoni se po shpejtohem apo jam pak i njėanshėm. Sado qė kjo ka ndodhur
aty nga vera e vitit 1957-tė, unė them jo vetėm e kam njohur atė MISS, por
kam parė me sytė e mi se si e "vranė". E vranė barbarisht: mu para syve tė
mi. Unė,atėherė, qeshė student nė Institut dhe,ngaqė mė pėlqente folklori,
isha dėrguar enkas nga i ndjeri,Profesor Zihni SAKO, pėr tė vėzhguar njė
ceremoni dasme apo qoftė dhe fejese nė njė nga fshatrat malorė tė
juglindjes. Kisha shkuar atje bashkė me Asllanin, dhe ky student pėr
biokimi. Asllani qe, pothuaj, i familjes dhe ky mė mori nė atė shtėpi. Pra
qeshė mik i Asllanit dhe,ngaqė nė fshatra tė tillė ta japin shpirtin nė
dorė, mua mė dukej se nuk qeshė mik,por si i shtėpisė. Them i shtėpisė,se
atje qėndrova 10 ditė dhe kurrė nuk e harroj jo vetėm pritjen e ngrohtė,por
dhe trajtimin po aq tė ngrohtė. Ēnjerėz babaxhanė! Ende nė atė zonė malore
nuk kish rėnė "cunami i kolektivizimit" dhe,pėrgjithėsisht, njerėzit rronin
ku e ku mė mirė,krahasuar me ato fshatra ku kolektivizimi e kish"vyshkur"
atė pak gėzim tė njerėzve tė lirė.
* * *
Asllani, kur mė njohu me njerėzit e tij, tha:-Ky ėshtė
Arturi,shoku im, dhe shkurtimisht e thėrresim Turi. Kaq mjaftoi qė burrat e
shtėpisė tė mė pėrqafonin dhe gratė, si qenkej zakoni atyre anėve, mė
puthėn nė tė dy faqet. Kjo puthje nė faqe, njėsoj siē bėn dhe me Asllanin,
qe si njė"cartabiankė" sigurie qė mė thoshte: Artur apo Turi,sa do qėndrosh
kėtu, je po aq i afėrt siē ėshtė Asllani. Dhe kaq nuk qe pak. Pas njohjes,
ne, burrat, hymė nė odėn e pritjes. Oda e pritjes qe goxha e madhe: me
dysheme dėrrase dhe tavan po prej dėrrase. Dėrrasa qė vetėtinin nga njė
lloj vaji qė nuk e humbte shkėlqimin dhe jo vetėm kaq: mu nė mes tė tavanit
njė ornament me gdhendjeje prej njė dorė mjeshtėri qė i jepte krejt odės njė
prezencė tė veēantė,sidomos, kur e shihje pėr herė tė parė siē ndodhte dhe
me mua. Mu nė krye, pothuaj nė qendėr tė krejt asaj ode tė madhe, qe vatra e
madhe dhe njė oxhak,edhe ky i derdhur me ornamente. Asllani,ngaqė pa
"humbjen e pusullės sime", pas kėtyre punimeve kaq artistike, mė
shpjegoi:-Ē'sheh me sy nė kėtė odė, ėshtė dorė e mjeshtrave nga Opari.
Aty,ndėrsa nga njėra anė e oxhakut u ul i zoti i shtėpisė, nga ana tjetėr
apo kundruall tij, u ula unė si mik dhe, fill pas nesh, sipas moshės,u ulėn
katėr burra tė tjerė qė ishin ose nipoj apo dhe ndonjė i afrėm tjetėr.
I zoti i shtėpisė apo BABEU,siē i thėrrisnin tė gjithė, qe
aty mbi moshėn 50-vjeē, i mbajtur mirė dhe i pavrarė nga puna.
Qe i madhi dhe,siē thoshte, hallemadhi. Ai ishte pėr pritje
e pėrcjellje miqėsh dhe,sado qė nuk zinte punė me dorė, kishte jo vetėm
qesen e shtėpisė, por qe ai qė jepte urdhra dhe, tė tjerėt, me gra e
burra,qenė si "skllevėrit idulgjentė tė tij", do t'i zbatonin kėto urdhra pa
gėk e mėk. Siē e gjykova, sa qeshė atje, nuk qe burrė i keq, por i pėlqente
tė kapardisej (ndonjėherė, si maēoku nė thekėr) dhe,sikur bėnte paradė
force,kur demonstronte para meje forcėn e urdhrave tė tij. Nuk di pse krejt
atė familje tė madhe e mendova si njė repart ushtarak dhe BABEUN si
Komandant qė jepte urdhra. Jo vetėm jepte urdhra,por,siē mė shpjegonte
Asllani, kurrė nuk kish ndodhur qė dikush ta thyente kėtė urdhėr: as nga
burrat dhe,sa pėr gratė,kėto as llogariteshin si tė gjalla. Mua dhe Asllanit
tė gjitha vaktet na shėrbeheshin tek oda e pritjes. Burrat me BABEUN nė krye
darkėn e hanin tok me ne. Si mbaronte darka, vinin gratė dhe qoftė dhe njėra
prej tyre, na shtronte pėr tė fjetur. Nuk kish krevat,por mbi dyshekėt me
lesh, hapeshin ēarēafėt dritė dhe mbi ta jorganė tė mbushur me lesh. Sa
gjumė tė rehatshėm qė flinim! Flinim, kur thonė blegtorėt, si ata shelegėt
qė ka zėnė gėrshėra:pėr 7-qejfe!
* * *
Qe, me sa mė kujtohet, nata e tretė. Burrat nuk erdhėn pėr
darkė dhe BABEU, si "hallemadhi" qė qe, se ku kish shkuar pėr mik. Kish
ndodhur ai"ēlirimi i qenit nga zinxhiri": e lėshon dhe nuk i zėnė putrat e
kėmbėve mbi supe. Mbeta unė e Asllani. Darkėn e solli njė nga nuset e
shtėpisė dhe,kur do na shtronin, nusja kish marrė me vete njė nga ēupat e
BABEUT. Kur hynė, ajo,ngaqė dhe me Asllanin nuk qe parė atė ditė, u shkėput
dhe e puthi nė dy faqet. Pastaj, pa ia bėrė syri tėrr, si njė rit qė do ta
bėnte me domosdo, erdhi dhe tė njėjtėn gjė bėri dhe me mua.
Moj Merushe,-tha Asllani,-po kam dy ditė qė nuk tė shoh.
Dhe unė fiksova:kjo qė mė puthi mua qenka Merushja! Jo, po hamendėsoja,nuk
ėshtė Merushja, por Bukurushja! Nėn dritėn e fortė tė llambės sė madhe,ajo
qe si njė dritė llamburitėse. Tek qeshte me Asllanin krejt pafajėsisht, nė
sytė e mi u shfaq si njė pafajėsi e bukur apo si njė mrekulli. Aq e bukur
qe, sa unė u vura nė ngasje qė ta illustroja,sado pak kėtė bukuri, me
vargje nga kėngėt popullore, por gjithmonė mė dukej se qeshė larg nė
analogjinė time dhe,tek e vėshtroja, pak me droje, sigurisht, doja tė
bėrtisja:-O ZOT, vallė edhe ti punon me hile?! Pėrfytyroni njė trup fidan
dhe njė fytyrė trėndafili, me ca buzė tė trasha (unė i pėrfytyroja tėrė
lėng) dhe pa guxuar t'i hedh sytė mbi gjoksin e bėshėm, qė femrat e atyre
anėve dinė si ta shtrėngojnė e mbyllin si nė kafaz. U skuq,sikur kish bėrė
turp dhe, tek u mat t'i kthente pėrgjigje Asllanit, foli nusja:-Epo Merushja
ka"halle" tė tjera tani. Pasnesėr vinė krushqit! Kaq u desh dhe Merushja, u
bė zog fluturak dhe iku nga oda. Asllani u befasua,kurse unė qeshė ca mė
keq: qeshė duke pėrjetuar njė ēast tė bukur dhe,befas, dikush sikur ma
rrėmbeu ēastin dhe e ndjeva veten si mė tė humburin e frymorėve. Nuk di nėse
Asllani e vuri re trishtimin tim, por, tek u shtrimė pėr tė fjetur, unė e
hapa prapė muhabetin. Asllani qe aq i paditur sa unė,por mė kujtohet qė
tha:-Merushja ėshtė njėra nga ēupat e shtėpisė dhe ka radhėn e fejesės.
Vetėm pėr njė gjė lus,-tha ai,-ishalla mos e marrė mė qafė Babeu. Nėse Babeu
i ka dhėnė fjalėn dikujt, atėherė fati i Merushes ėshtė pėrcaktuar. Sot
ėshtė e martė, -tha Asllani,- krushqia vjen tė enjten. Tė enjten bėhet
gostia (i vihet vula vendimit tė Babeut) dhe ti,-mė tha,-hap tefeterėt i
mbushi plot qė tė kėnaqėsh Profesor Zihninė. Kėshtu mė tha, por unė aq e
kisha humbur nga bukuria e Merushes, sa isha nė atė gjendjen e atij qė
kėndoi:"Bie tė fle/gjumi s'mė zė/ halli si t'i bėnetė?". Tė enjten,-thosha
me vete,-ē'bujashka do bjerė lumi? Si do ta ketė fatin BUKURUSHJA? Vonė,
shumė vonė mė zuri gjumi. Copėra herėsh sikur isha me Merushen. Si thashė,
Merushen? Jo isha me BUKURUSHEN. E vėrteta ėshtė qė po vuaja atė sindromėn
e Xhaferrit qė humbi simiten. E merrja portretin e BUKURUSHES dhe e ktheja
mbarė e prapė:-Bobo,-thosha,-sikur ta ketė marrė mė qafė Babeu! Tek
mendoja,vetėm anėn e keqe,qeshė gati qė t'i hidhesha mu mbi kokė Babeut dhe
t'ia shkulja ato mustaqet "spic" qė, sado po e merrja inat, ke parė qė i
shkonin .
Tek prisja tė enjten, natėn e tė mėrkurės as qė mbylla sy.
Mbaja veten me gajret dhe thosha:- Nuk do fle! Kėshtu si unė sot nuk po fle
dhe BUKURUSHJA! Tėrė natėn pothuaj se e thava detin me filxhan. Njė i ri
ėndėrrimtar qė bukuria e njė MISSI tė kėtyre anėve e ka goditur mu nė kokė
dhe, nga njė student pasionat pas nomeve popullore, ka katandisur nė njė Don
Kishot qė po lufton me"mullinjtė e erės".
Pothuaj se nuk e preka mėngjesin dhe,ndoshta nuk mė ka
tradhtuar ēehreja, se nga shpirti jam zeher. Ndėrkaq, njė ēunak bėrtiti:-Po
vinė krushqit! Kjo klithmė gėzimi,pėr mua qe si njė thikė qė dikush ma
nguli: krushqit pėr mua qenė"exheli"qė do binte mbi BUKURUSHEN!
BABEU doli nė krye dhe, sakaq,"reparti" qe rreshtuar. Gratė
ndiqnin diku, si fshehur, ardhje e krushqive. Qenė gjithsej 7 krushq, tė
gjithė tė veshur me shajake. Mundohesha qė,mes tyre, tė dalloja dhėndėrrin.
Krushqit sikur i kish prerė njė metro: rroba njėsoj, qylafėt njėsoj
dhe,vetėm kur u ulėn ballė nesh, munda ta dalloja atė "rivalin" tim.
BABE,- mallkova me vete,- t'u bėftė nė grykė,kur asaj
BUKURUSHES i ke zgjedhur kėtė short. Kėtyre anėve thonė:- Dardhėn e qullur
e ha breshka. Analogjia ime ishte pak e ēalė se ku BUKURUSHJA dhe
ky,"rivali im", njė leshraqen qė njėherė nuk ka krehur flokėt, do hajė njė
dardhė aq tė ėmbėl si BUKURUSHJA. Filluan dollitė e shėndetet, kėngėt e
vallet sa tundej dhoma dhe,ndėrsa atmosfera u ndez e mori zjarr, unė
pėrjetoja njėlloj si BUKURUSHJA atė dhimbje shpirtėrore tė saj qė do binte
nė kthetrat e kėtij skifteri. E urreja,sado qė ai qe i pafaj.
* * *
Por sado qė"reparti i Babeut" qe i disiplinuar, kishte dhe
ndonjė "ushtar tė moshuar" qė nuk ia kishte as pėr pesė Babeut. Ky"ushtari"
qe as mė pak dhe as mė shumė,por njė nga plakat e moshuara tė shtėpisė. U
ngjit me"nėnrepartin e grave tė tjera", mori gotėn me raki dhe,pasi uroi
krushqit, shtiri sytė nga dhėndėri dhe,sa e pa, tha:-Moj gra, do ia them njė
kėnge,po hajde dhe ma mbani: "Bėra poshtė, moj, bėra poshtė/bėra poshtė nga
Larushku/ edhe pashė, moj, edhe pashė/mė i madh qe dhėndėrri/ se sa
krushku/. Kjo nuk qe kėngė,por qe si rrufe qė bie sė kthjellėti. Babeut i
lėvizi musteqja, por Hanko XHIXHIA kish "status" tė veēantė dhe i bėnte hij
komandantit. Tė them tė drejtėn, mal m'u bė zemra nga kėnga e Hanko XHIXHISĖ
dhe qeshė gati ta merrja nė krahė. Me mendja qeshė nga BUKURUSHJA qė atje,
si njė fshesė qė lėmė pas derės, vajtonte fatin e keq. Krushqit,sado qė u
sėmbuan, tė dielėn mbrritėn dhe e morėn BUKURUSHĖN dhe,tek ikte bashkė me
kujen e saj, mua sikur m' u hap njė plagė nė shpirt. Tri ditė pas ikjes sė
BUKURUSHĖS,edhe unė u largova pėr Tiranė.
Ia dorėzova fletoren PROFESORIT tim aq tė dashur dhe, tek
po i tregoja pėr kėngėn e HANKO XHIXHISĖ dhe ai nuk e mbajti tė qeshurit. Mė
kujtohet qė mė tha:-Ē'minierė e pasur ėshtė trashėgimia popullore!Ē'xehėrorė
qė fshihen nė tė! Njė nga kėta "xehėrorė" e ke zbuluar ti me kėngėn e HANKO
XHIXHISĖ. Tė lumtė! I miri PROFESORI i ndjerė,i ėmbli ZIHNI SAKO! Dhe
gjithmonė MISS BUKURUSHJA, pėr disa kohė, jetonte me mua. Vallė, si i shkoi
jeta me atė skifterin leshrapakrehur?!
* * *
Pas 50 e ca vjetėsh,bie ndesh me njė mik qė njihte BABEUN me
gjithė "repartin" e tij. Pyetja e parė imja qe:-More, si i shkoi jeta asaj,
Merushes? Aha,-tha ai,-e paske njohur atė? - Isha nė dasėm,- i thashė.
Flamė e shkuar flamės i shkoi. E la burrin e parė (kaq m'u
hodh zemra), por me tė dytin e kanė goditur fatkeqėsi njėra pas tjetrės qė,
dhe,po ta shohėsh, nuk e njeh mė. Ėshtė mbledhur si nė shportė nga dhimbja
dhe nuk shkon gjėkundi. Ndjeva po atė dhimbje tė dikurshme. Po si mos ndjesh
dhimbje,kur para syve,vrasin njė bukuri?Vrasin njė MISS!
Dhe miku sikur ma lexoi dhimbjen nė fytyrė, mė tha:-A e
sheh atė ēupėn e bėshme atje? Ėshtė njė nga ēupat e Merushes,-mė tha.
E thėrret dot qė tė vijė kėtu? -Po si nuk e thėrres,-tha. E
thirri dhe, tek po vinte drejt nesh, m'u bė sikur po vinte vet BUKURUSHJA.
Na njohu dhe unė fola:- Si ėshtė mamaja? -Ka rėnė shumė,- mė tha. Nxora nga
xhepi njė dhjetėmijė lekėsh dhe i thashė:-Do shkosh t'ia japėsh mamasė. Nga
Turi,- i thuaj. Nguroi,po miku qė na njohu qe njeriu i saj dhe i tha:merri!
-Tė faleminderit zotėri,nė emėr tim dhe tė mamasė,-tha vajza e Bukurushes.
Tek u largova nga ai takim, m'u bė i afėr ai fat mizor qė goditi atė MISS
bukurie qė e"vranė"pėr sė gjalli.
|