VĖREJTJET FILLESTARE
Tė shkruash libėr mbi terapitė mjekėsore
alternative aspak nuk ėshtė e lehtė. Sė pari, janė shumė. Fakulteti mjekėsor
i Universitetit tė Romės, mė 1973, ftoi Kongresin e parė botėror tė
mjekėsisė alternative dhe programi i pėrkohshėm i tij pėrmbante jo mė pak se
135 terapi tė ndryshme. Ėshtė evidente se libri i kėsaj madhėsie nuk do tė
mund ti pėrmblidhte tė gjitha kėto, prandaj jam pėrqendruar nė ato qė e
kanė tė kaluarėn e ndritshme, tė tashmen apo tė ardhshmen e dukshme, apo
qė, thjesht, vetvetiu janė fascinuese. Vėrtet nuk shoh shumė dobi nga
terapia me uri, e tė vogla janė edhe gjasat qė terapia me gurė tė ēmueshėm
tė ketė ndonjėherė rol tė rėndėsishėm nė sistemin perėndimor tė mbrojtjes
shėndetėsore! Shpresoj se kur kam bėrė pėrzgjedhjen, nuk kam lėshuar asgjė
qė ėshtė me rėndėsi, por kėtė do tė kisha dėshiruar ta dėgjoja nga ndonjė
lexues, nėse mendon kėshtu.
Gjithnjė, deri para disa shekujsh, mjekėsia ka
qenė njė kombinim arti, shkence, miti, religjioni dhe besėtytnie. Sot ajo,
nė pjesėn mė tė madhe, ėshtė zgjerim shkencor i teknologjisė sė shekullit
njėzet, kurse anėt e saj tė dyta ose janė bėrė tė papranueshme, ose janė
pėrqeshur aq shumė sa plotėsisht janė devalvuar. Tani nė Perėndim po hapen
horizontet dhe po rrėnohen barrierat. Meditimi, mėnyrat e kontrollimit tė
unit, religjionet e Lindjes, interesimi i shtuar pėr ushqimin e shėndetshėm,
njohja mė e gjithanshme e problemit tė ndotjes, si dhe vetėdijesimi se
njeriu ėshtė pjesė e vogėl e botės sė madhe, pėrvetėsojnė gjithnjė e mė
tepėr simpatizantė. Pėrkundėr tendencės totale pėr tiu kthyer natyrės, gjė
me tė cilėn janė tė infektuara madje edhe familjet qė nė asnjė mėnyrė nuk do
tė pranonin tė kishin kurrfarė lidhjeje me terapitė alternative aktuale,
profesioni i mjekut nė Perėndim vijon edhe mė tutje tė ecėn mundimshėm
shtegut tė pafundmė dhe gjithnjė e mė tė vėshtirė tė Mbrojtjes Shėndetėsore
Ortodoksiste. Mjekėsia ortodoksiste ka pak kohė pėr terapitė nė fjalė.
Pėrfaqėsuesit e mjekėsisė ortodoksiste i frikėsohen rrezikut real, qė mund
tė kėrcėnojė me gufimin e pseudomjekėve e tė sharlatanėve, tė cilėt u marrin
tė holla njerėzve duke u premtuar ēdo gjė. Medicina alternative frikėsohet
se mjekėsia ortodoksiste ėshtė sė tepėrmi shpirtngushtė dhe se i mbyllė sytė
para faktit se do tė mund tė frenonte dobinė e terapive alternative nė
pėrballje me tė dhe se, pėrgjithėsisht, atmosfera ėshtė shumė e
papėrshtatshme. Por, kėshtu nuk do tė duhej tė ishte. Mjekėsia ortodoksiste
ka vendin e vet dhe asnjė terapi alternative nuk mundet e vetme tu
pėrgjigjet tė gjitha problemeve shėndetėsore nė botė. Shumica, e veēanėrisht
terapitė si ajo me ngjyra apo Teknikat e Aleksanderit, as vetė nuk
pretendojnė tė bėhen sisteme tėrėsore tė mbrojtjes shėndetėsore, por
thjesht ti ndihmojnė mbrojtjes ekzistuese medicinale.
Si mjek i diplomuar, kam insistuar qė kėto terapi
ti kundroj nė njė dritė krejtėsisht tė re. Mbi terapitė alternative ka tė
shkruara shumė libra, por pothuajse qė tė gjitha ato pa pėrjashtim i kanė
shkruar vetė terapeutėt. Kjo gjė ka mangėsitė e veta, ku nuk ėshtė mė e
vogla as ajo se terapeutėt janė aq tė lidhur me terapinė e tyre, saqė, me
pak pėrjashtime pėr respekt, nuk mund tė shkėputen e tė jenė tė paanshėm.
Kjo shkakton aq shpesh mbylljen nė rrethet mjekėsore ortodoksiste dhe krijon
lloj tė tillė grindjesh tė imta ēfarė i takojmė edhe nė mesin e
shkencėtarėve kulminantė tė cilėt mund tė merren vesh vetėm me njė grusht
njerėzish tė nivelit tė tyre.
Duke shkruar kėtė libėr kam kėmbėngulur shumė qė
para sysh tė kem ose personin qė ka zbuluar terapinė, ose bashkėpunėtorėt
dhe simpatizantėt e tij. Shpresoj tė kem arritur qė ti paraqes sa mė
besnikėrisht. Me kohė, siē dihet, tė gjitha hulumtimet dhe ndėrmarrjet e
suksesshme zhvillohen, por zhvillimi shpeshherė sjell si pasojė tjetėrsimin
dhe shtrembėrimin e premisave fillestare. Shpresoj se, duke iu pėrmbajtur
fuqishėm punės sė themeluesit tė terapisė, nė masė tė duhur i kam ikur kėtij
problemi.
Ėshtė e kuptueshme se si mjek nuk mund tju
rekomandoj tė gjitha terapitė qė pėrmenden kėtu. Para sė gjithash, thjesht
nuk kam mjaft pėrvojė nė shumicėn prej tyre pėr tė qenė krejt i sigurt, dhe
tjetra nuk do tė doja tė isha aq i pamatur sa ti rekomandoja pacientit
(apo lexuesit) diēka pa e njohur kurrė personalisht dhe pa e sprovuar.
Megjithatė, duke njohur mjekė, tė cilėt gjithnjė apo herė-herė merren me
kėto terapi, jam bindur se ēdonjėra prej tyre ndikon pozitivisht nė gjendje
tė caktuara. Pėr asnjėrėn nga kėto terapi nuk thuhet se i shėron tė gjitha
sėmundjet dhe mendoj se, pėrgjithėsisht, personat qė merren me terapitė nė
fjalė janė shumė mė tė pėrgatitur ta pranojnė kėtė fakt sesa mjekėt
ortodoksistė.
Pėr fund, nuk dua tė arsyetohem pse pacientėve u
qasem si krijesa jashtėzakonisht tė ndėrlikuara fizike e shpirtėrore.
Mekanika e mjekėsisė moderne nuk mė tėrheqė dhe nga pėrvoja e di se nė
kėtė drejtim nuk jam i vetėm. Pėrgjimi pesėmbėdhjetėvjeēar i zėrit tė
popullit dhe shkrimi i librave e artikujve pėr popull mė kanė mėsuar se
njerėzit duan sistem tė mbrojtjes shėndetėsore i cili do tua mundėsonte qė
tė pėrmirėsohen me sa mė pak intervenime, qofshin ato ekzaminime, barna apo
operacione. Vetė natyra e sistemit mbrojtės shėndetėsor, i cili ndaj tė
gjithė pacientėve me tė njėjtėn sėmundje vepron si tė ishin njė person i
vetėm, pamundėson qasje individuale shėrimi, ēfarė njerėzit presin nga
mbrojtja shėndetėsore, tė cilės aq shumė i gėzohen. Shiriti lėvizės i
mjekėsisė bashkėkohore shpeshherė nuk i sheh njerėzit si individė pėr
keqardhjen e dyanshme tė pacientit dhe tė mjekut.
Terapitė mjekėsore alternative tė pėrfshira nė
kėtė libėr meritojnė qė bashkėsitė shkencore e medicinale seriozisht ti
shqyrtojnė. Por vetė natyra e tyre kėtė e vėshtirėson dhe, meqė kjo ėshtė
mjaft vėshtirė, shumė njerėz janė tė gatshėm qė teoritė nė fjalė shumė lehtė
ti hedhin si diēka tė papėrdorshme. Hulumtimi im tregon se shumica e kėtyre
terapive ka anė shumė mė tė mira sesa qė shumė njerėz janė tė vetėdijshėm,
se kėtyre duhet kushtuar mė tepėr vėmendje dhe se sa mė urgjentisht duhet
bėrė numėr sa mė tė madh hulumtimesh nė kėtė drejtim. Ėshtė pak e besueshme
se kėtė hap do ta bėjnė pėrfaqėsuesit e profesionit mjekėsor prandaj
mbetet qė ju diēka tė ndėrmerrni!
ENDRU STENVEJ
HYRJE
Para se tė fillojmė ti shqyrtojmė llojet e
ndryshme tė mjekėsisė alternative dhe atė qė ēdonjėra prej tyre ofron, ėshtė
e dobishme tė shqyrtohet modeli ekzistues i mbrojtjes mjekėsore nė Perėndim.
Nė tė vėrtetė, mjekėsia alternative, sipas vetė definicionit, ėshtė
alternativė e diēkahi tjetėr. Kjo diēka tjetėr ėshtė mjekėsia moderne,
perėndimore. Por, para se tė nisemi tej, ėshtė me rėndėsi tė kuptoni se nė
kėtė libėr nuk flitet pėr ndonjė alternativė tė caktuar tė mjekėsisė
ortodoksiste thjesht pėr njė, apo, mė saktė, pėr shumė alternativa.
Kuptimi i alternativės ėshtė relativ, kurse opinioni publik dhe ai mjekėsor
pėr ēdo ditė ndėrron. Ajo qė dje ka qenė alternativė, sot ndoshta ėshtė
pjesė e mjekėsisė ortodoksiste. Sė kėndejmi, terapitė e pėrfshira nė kėtė
libėr ėshtė mirė ti kuptoni si shtesė tė mjekėsisė ortodoksiste, meqė unė
siē do tė shihni askund nuk pohoj se ato do tė duhej pranuar nė vend tė
mjekėsisė perėndimore.
Shumė nga kėto terapi kaherė cilėsohen si
komplementare. Nė fjalor, termi komplement shpjegohet si diēka qė
shėrben pėr tu ndėrtuar tėrėsia dhe pėr shumė teori tė cilat pėrmenden
kėtu do tė mund tė mendohej nė kėtė mėnyrė. Ka njerėz qė mendojnė se pėr tė
gjitha duhet tė ekzistojė fjala e caktuar, dhe meqė sipas mendimit tė tyre
kėto teori ia mundėsojnė individit tė ndėrtojė tėrėsinė, meritojnė edhe tė
quhen komplementare. Shumica, megjithatė, mendojnė se termi komplementar
do tė thotė se tė dy llojet e terapive duhet tė shfrytėzohen paralelisht,
ashtu qė pacienti do tė mund ti shfrytėzojė anėt mė tė mira tė njėrit dhe
tė llojit tjetėr. Kjo parimisht ėshtė nė rregull, por nė praktikė nuk ėshtė
lehtė tė arrihet, meqė shumica e mjekėve ortodoksistė assesi nuk mund ta
paramendojnė se terapitė e pėrshkruara nė kėtė libėr mund tė jenė plotėsim i
pėrvojės sė tyre. Dhe meqė terapitė e ashtuquajtura komplementare shėndetin,
sėmundjen dhe shėrimin nuk i marrin njėsoj si ato ortodoksiste, mjekėt
shpesh nuk pajtohen pikėrisht me premisat themelore tė kėtyre terapive. Sė
kėndejmi, mund tė ndodhė qė ndonjė mjek tė mendojė se ėshtė nė gjendje tė
mėsojė shėrimin me bimė pėr dy apo tri ditė, apo se mund tė bėhet
akupunkturolog pas njė kursi tė shkurtėr. As njėra, as tjetra, natyrisht,
nuk janė tė mundura, pėr arsye se edhe njėra, edhe tjetra kėrkojnė ndryshim
pėrmbajtėsor nė tė kuptuarit e shėndetit dhe tė sėmundjes, meqė pikėpamjet
themelore tė terapive natyrore dallojnė shumė nga ato ortodoksiste. Njė
shumėsi mjekėsh mendojnė se mund tė shfrytėzohen anėt mė tė mira tė terapive
alternative dhe tia shtojnė praktikės sė tyre tė trasuar, si kur sigurohet
ndonjė aparat i ri mjekėsor, ndėrkaq terapeuti natyror kėtė e kupton si edhe
njė mashtrim tė shkathėt tė mjekėve ortodoksistė, tė cilėt pėrpiqen ti
bashkėngjiten drejtimit bashkėkohor nė modė tė natyrshmėrisė.
Pėr shkak tė kėtyre dhe arsyeve tjera tė shumta
mendoj se terapitė natyrore edhe pėr njė kohė tė gjatė do tė jenė
alternativė. Mendimit tė tanishėm mjekėsor, nė pajtim edhe me pikėpamjet
karteziane, i janė nevojitur shumė shekuj pėr tu zhvilluar dhe ska
kurrfarė shenjash reale se mjekėt sė frikti do ti ndryshojnė seriozisht
pikėpamjet e veta, por do tė vazhdojnė edhe mė tej vetėm ti pėrzgjedhin,
ti pranojnė dhe nė mėnyrėn mė tė pėrciptė ti praktikojnė disa nga terapitė
alternative pak mė shumė tė njohura. Nuk ka dėshmi se nė filozofinė e
mjekėsisė ortodoksiste po ndodhin ndryshimesh tė rėndėsishme nė harmoni me
terapitė natyrore e kėto ndryshime janė mė se tė nevojshme.
Sipas mendimit tim, pėr zgjidhjen e kėsaj dileme
do tė duhej qė terapitė e paraqitura nė kėtė libėr tė quhen terapi
natyrore. Kjo nuk do tė thotė se mjekėsia perėndimore ėshtė jonatyrore, por
se shumė nėse jo shumica nga terapitė qė quhen alternative bazohen nė
pikėpamjen se natyra sjell shėrimin e se njeriu nė kėtė vetėm i ndihmon.
Ajo qė ėshtė natyrore, natyrisht se nuk ėshtė vetvetiu edhe mė e mira, por
kur fjala ėshtė pėr terapitė natyrore konsiderohet se kjo mė sė shpeshti
ėshtė pikėrisht ashtu. Meqė mendohet, siē do tė shohim, se njė numėr i madh
gjendjesh kalojnė vetvetiu, andaj ka nevojė qė trupit ti jepet vetėm
materiali i njomė qė vetė tė shėrohet. Duket se mjekėsia perėndimore
shpesh vepron pikėrisht nė tė kundėrtėn e kėsaj.
Njerėzit gjithmonė kanė dėshiruar tė kenė trajta
alternative ndaj terapive tė mjekėsisė ekzistuese, por sot nė Perėndim kjo
nevojė ėshtė dukshėm mė e madhe se kurrė ndonjėherė mė parė. Ka sigurisht
pesė arsye kryesore: Njerėzit shohin se terapitė ortodoksiste nuk kanė
sukses nė shėrimin e disa gjendjeve tė caktuara (sidomos kronike) dhe iu
vjen rėndė qė kėtė ta pranojnė; shumica e njerėzve frikėsohen ti dorėzohen
shėrimit mjekėsor perėndimor, shkaku i operacioneve dhe i ndikimit tė
mundshėm dytėsor tė barnave; disa njerėz nga arsyet religjioze dhe
filozofike u kundėrvihen veprimeve tė caktuara tė mjekėsisė perėndimore;
rritet numri i njerėzve i tė gjitha grupmoshave qė mendojnė se ka ardhur
koha tė protestojnė kundėr veprimeve ekzistuese tė shėrimit dhe, nė fund,
pėrherė ka pasur e besojmė se pėrherė edhe do tė ketė njerėz tė caktuar
tė cilėt thjesht kanė nevojė tė dallojnė nga tė tjerėt dhe tė
eksperimentojnė, e kjo nevojė e tyre shtrihet edhe tek lloje tė mbrojtjes
mjekėsore. Por, pa marrė parasysh se nga cilat arsye zgjidhen qoftė terapitė
ortodoksiste apo ato natyrore, pikėnisja ėshtė e njėjtė personi i sėmurė.
Njė mori e konsiderueshme njerėzish nuk ndėrmarrin
fare asgjė kur janė nė pyetje dhembjet e buta, tė pėrhershme, vėshtirėsitė
dhe dhembjet e pėrditshme, e megjithatė gjendja u pėrmirėsohet. Kėtė duhet
pasur parasysh qė nga fillimi; numėr i madh vėshtirėsish kalojnė vetvetiu,
pavarėsisht nga ajo se ēfarė ndėrmerr i sėmuri. Ekziston, natyrisht, njė hap
ndėrmjet mosmarrjes sė ndonjė veprimi dhe kėrkimit tė ndihmės nga jashtė, e
kjo ėshtė shėrimi i vetvetes. Miliona njerėz anembanė botės pėr ēdo ditė e
bėjnė pikėrisht kėtė: Ekziston njė mori barnash tė gjyshes pėr ftohje e
flamė dhe ēdo popull e ēdo vend i ka barnat e veta tė veēanta pėr sėmundjet
e caktuara. Industritė farmaceutike dhe tė tjera stimulojnė vetėshėrimin dhe
gjithkund nė botė ekzistojnė mjete tė reja shėrimi, tė cilat pėr pak para
premtojnė gjėra tė mėdha. Por, edhe pėrkundėr kėtyre ngjashmėrive me pjesėt
tjera tė botės, mjekėsia perėndimore dallon sė tepėrmi; nė Perėndim dominon
shėrimi me mjekėsinė teknologjike, kurse profesioni mjekėsor ortodoksist ka
kontribuar qė ēdo tip tjetėr shėrimi tė merret si jo-legjitim dhe i
papranueshėm nė aspektin shoqėror. Siē do tė shohim nė faqen 36, ka disa
shenja trimėruese se gjėrat po ndryshojnė.
Kur dikush kėrkon ndihmėn mjekėsore, rėndom e
mundon njė nga katėr grupet ekzistuese tė gjendjeve. Siē kemi parė mė herėt,
gjendja mund tė kalojė vetvetiu; ajo mund tė jetė kronike me shėrim tė
ndryshueshėm dhe kthim tė sėmundjes (pėrsėri dhembja ime e kahershme!);
mund tė jetė me prejardhje psikologjike (e shkaktuar nga vėshtirėsitė nė
familje dhe marrėdhėniet ndėrpersonale, nga puna e pakėndshme, nga kushtet e
kėqija tė banimit, nga problemet financiare e tė tjera); ose mund tė jetė
gjendje shėndetėsore vėrtet akute.
Tė gjithė kėta njerėz vėrtet janė tė sėmurė dhe do
tė kenė dobi nga ndonjėra mėnyrė e shėrimit. Ata me sėmundjet qė do tė
kalonin vetvetiu, edhe ashtu do tė shėroheshin; tė sėmurėve kronikė mund tu
zbuten simptomat, por ata e dinė se gjendja e tyre ndryshon dhe se mjekimi
ndoshta edhe nuk ua ka sjellė pėrmirėsimin; grupi i atyre me mundimet me
prejardhje psikike kanė nevojė pėr mirėkuptim dhe ndihmė (e cila nuk ėshtė e
thėnė qė, domosdoshmėrisht, tė jetė mjekėsore), kurse grupi i fundit i tė
sėmurėve, nga mjekėsia moderne perėndimore ka mė sė tepėrmi dobi.
Fatkeqėsia e shumicės sė njerėzve tė botės
perėndimore qėndron nė atė se mendojnė se mjekėt kohėn e tyre e kalojnė duke
i kontrolluar dhe duke i shėruar njerėzit e grupi tė fundit. Nė realitet
kėtė grup e pėrbėjnė mė pak se 20% nga gjithė ata qė e vizitojnė mjekun.
Tetėdhjetėpėrqindėshi tjetėr bėn pjesė nė tri grupet e para dhe - thjesht
vetvetiu nuk kanė nevojė pėr mjekėsinė perėndimore. Shumė prej tyre do tė
ndjeheshin fare mirė edhe po tė mos jetonin nė botėn e zhvilluar tė
perėndimit dhe nga kėndvėshtrimi sociologjik shumica prej tyre do tė
ndjeheshin mė mirė nė shoqėritė ku lidhjet familjare janė mė tė forta, kurse
ndjenja e ndihmės sė afėrt tė bashkėsisė ka mė tepėr kuptim sesa qė sot ka
nė Perėndim.
Ėshtė pėrhapur gjithashtu mendimi se pėrparimi i
mjekėsisė nė botėn perėndimore mundėson jetė mė tė gjatė. Kjo nuk do tė
thotė se ėshtė e vėrtetė. Kėrkimi pas ilaēeve pėr gjithė mjerimet tona si
dhe pas mėnyrave pėr tė zgjatur jetėn, me shekuj ka munduar shpirtin
njerėzor. Nė tė vėrtetė, pikėrisht paaftėsia pėr tė pranuar se fatkeqėsitė
janė tė pashmangshme edhe i ka shtyrė njerėzit qė tė interesohen pėr
mjekėsinė si disiplinė.
Nė tė kaluarėn, shkaku i luftėrave, i urisė dhe i
murtajės, njė numėr i vogėl prej atyre qė kanė mbijetuar sėmundjet infektive
fėmijėrore, kanė pėrjetuar kohėn e pjekurisė e edhe mė pak e kanė arritur
pleqėrinė. Nė artikullin e botuar nė Medical Journal of Australia, nė vitin
1964, shkruan se foshnja e lindur nė kohėn e perandorit Avgust do tė mund tė
priste se do tė jetojė vetėm 25 vjet. Nė atė artikull shkruan se gjatė
Mesjetės shekulli i jetės njerėzore pothuajse fare nuk ėshtė zgjatur, kurse
gjatė periudhės moderne gjasat pėr jetė mė tė gjatė gradualisht janė shtuar
dhe se gjatė vitit 1850 shekulli mesatar i jetės ka arritur dyzet vjet. Sot,
nė shumicėn e vendeve perėndimore, me vetė lindjen gjasat pėr jetė tė gjatė
kanė arritur shifrėn impresive prej shtatėdhjetė vjetėsh. Por autori
vazhdon dhe sugjeron: Megjithatė, vetėkėnaqėsinė tonė tė fryrė duhet
korrigjuar. Derisa nė shekullin e fundit shkenca mjekėsore ka arritur qė
gjasat pėr jetė tė gjatė qė me lindje ti shtojė pėr nja njėzet vjet, gjasat
pėr jetė tė mėtutjeshme pėr njė gjashtėdhjetepesėvjeēar nė tė njėjtėn
periudhė janė shtuar pėr mė pak se njė vit. Thėnė shkurt e qartė, derisa
plotėsisht i kemi ērrėnjosur sėmundjet infektive tė fėmijėrisė dhe tė moshės
sė pjekurisė, nuk kemi arritur tė ndėrpresim proceset degjeneruese dhe
zhvillimet malinje, dy rreziqet mė tė shpeshta tė mesomoshės dhe tė moshės
sė vjetėrsisė.
Ky gjykim esėll nuk ėshtė i vetmuar, e madje nuk
ėshtė as ekstrem. Qysh herėt, nė shekullin XVII, astronomi anglez, Edmand
Hejlli (Halley), krijoi skicat e para tė jetės. Ai kishte konstatuar se mė
1687 njė gjashtėdhjetėvjeēar do tė mund tė priste se do tė jetonte vetėm
12.09 vjet. Dyqind vjet mė vonė gjashtėdhjetėvjeēari do tė mund tė jetonte
mesatarisht 12.2 vjet, kurse mė 1950 shekulli i tij i jetės do tė mund tė
zgjaste 15.7 vjet. Sė kėndejmi, 263 vjet pas hulumtimeve tė para,
gjashtėdhjetėvjeēari jeton saktė 3.5 vjet mė gjatė. Triumf i mjekėsisė
moderne? Nuk do tė ketė.
Duhet tė pėrballemi me faktin se mjekėsia moderne,
qė ne e njohim, nė krahasim me pėrparėsitė qė shoqėrisė ia sollėn kushtet e
mira sanitare nė shtėpi, kushtet mė tė mira tė banimit, familjet mė tė vogla
dhe pėrmirėsimet tjera nė shoqėri, pak kanė bėrė qė tė shėrohen apo qė tė
parandalohen sėmundjet.
Dėshmi se kjo ėshtė kėshtu mund tė gjejmė pothuaj
nė ēdo raport vjetor tė inspektorėve pėr shėndetėsi dhe gjendje
shėndetėsore. Nė vitin 1873, inspektori pėr shėndetėsi pėr kuartin londinez
Karlton shkroi: Zotėrinj, nė raportin tim tė fundit vjetor ju kam njoftuar
se viti1872 ka qenė veēanėrisht vit i shėndetshėm, kurse vdekshmėria
veēanėrisht e ulėt dhe i lumtur jam qė me kėtė rast mund tė deklaroj se i
njėjti standard i lartė shėndetėsor ėshtė mbajtur edhe gjatė vititr 1873.
Vdekshmėrinė e ulėt, tė cilėn e vėrejmė njė kohė tė caktuar, mund tia
atribuojmė kontrollit tė suksesshėm tė autoriteteve, respektivisht
mėnjanimit nė kohė tė duhur tė tė gjitha burimeve tė njohura tė papastėrtive
dhe sėmundjeve.
Atė vit nuk kishte pasur asnjė rast kolere, e
ishte shėnuar vetėm njė rast i tifos. Qė kjo e dhėnė tė shihet nė dritėn e
vėrtetė, duhet tė thuhet se nė Britani gjithnjė deri nė mesin e shekullit
XIX nuk ka qenė aspak e jashtėzakonshme qė kėto sėmundje pėr ēdo vit tė
marrin mija jetė njerėzish.
Raportin e kėtij inspektori tė shėndetėsisė e bėn
edhe mė bindės fakti se ėshtė i shkruar dhjetė vjet para se shkenca e
mjekėsisė tė zbulojė se shkaktarėt e kolerės dhe tė tifos janė bakteret e
ka qenė tejet larg nga zbulimi i barnave tė cilat ato baktere do ti
asgjėsonin.
Nuk ka dyshim se disa lloje barnash tė reja, pėr
shembull antibiotikėt, i kanė rritur gjasat pėr jetė tė gjatė. Por mos
lejoni tė mashtroheni se ata kanė shpėtuar aq miliona jetė, sa do tė mund tė
mendohet. Pėrndryshe, nė epokėn paraantibiotike nuk kanė vdekur tė gjithė,
madje edhe ata qė kanė qenė tė sėmurė nga sėmundje ngjitėse shumė serioze,
gjė tė cilėn do ta vėrtetonte ēdo mjek i mirė i praktikės sė pėrgjithshme
apo tekniku medicinal i asaj kohe dhe shumica e sėmundjeve ngjitėse
vdekjeprurėse janė zhdukur shpejt shumė vite para se tė gjendeshin barnat
pėr shėrimin e tyre! Madje edhe sėmundja vdekjeprurėse, siē ėshtė
tuberkulozi, pėr tė cilin supozohet se e kanė ērrėnjosur antibiotikėt, nė tė
vėrtetė nuk e kanė ērrėnjosur kėto barna, sa kushtet e pėrmirėsuara sociale.
Realisht, ka disa barna vėrtet tė dobishme tė cilat dukshėm i kanė
kontribuar ērrėnjosjes sė disa sėmundjeve dhe zvogėlimit tė vdekshmėrisė,
por ata gjithsesi janė pak. Sot mjekėt qė kanė pėrgjegjėsinė e duhur shumė
mė tepėr janė tė brengosur pėr miliona njerėz qė panevojshėm marrin
antibiotikė (e kjo nė masė tė madhe vlen edhe pėr barna tjera). Konsumimi i
tepruar i barnave shkakton lloje tė reja sėmundjesh, pra sėmundje tė cilat i
shkaktojnė vetė mjekėt. Anketa tė shumta tė bėra me qėllim qė tė pėrcaktohet
numri i sėmundjeve tė shkaktuara nga barnat tregon se diku ndėrmjet 3 e 18
pėr qind e gjithė tė sėmurėve nėpėr spitale vuajnė nga ndikimet dytėsore tė
barnave me tė cilat janė shėruar. Kėtu nuk janė tė llogaritur miliona njerėz
tė cilėt vuajnė nga ndikimet dytėsore tė barnave e tė cilėt e jetojnė jetėn
e tyre duke mos u ndjerė krejtėsisht mirė, por qė nuk janė mjaft tė sėmurė
sa pėr tė shkuar nė spital. Pėr kėtė gjendje duhet tė ekzistojė alternativa.
Vazhdon...
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
|