Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Tema tė tjera 2 - Sokrati edhe pas 25 shekujsh prapė do tė helmohej (2)

Bhagwan Shree Rajneesh - OSHO

 Shqipėroi: Valdet FETAHU 

      

SOKRATI EDHE PAS 25 SHEKUJSH PRAPĖ DO TĖ HELMOHEJ (2)

 

Kapitulli i njėmbėdhjetė i ligjėrimeve tė filozofit tė madh Indian, OSHO (marr nga libri “Sokrati edhe pas 25 shekujsh prapė do tė helmohej”, qė ėshtė nė pėrkthim e sipėr nga V. Fetahu), qė u mbajt nė Greqi prej datės 19/02/86 deri mė 15/04/86

 

 

            Pyetja e tretė

 

            I dashuri Osho,

            Unė kam qenė i akuzuar si ezoterik para se tė bėhem sanjasin. Pse ėshtė fjala “ezoterik” fjalė e ndyrė?

 

            Ajo ėshtė, nuk ka pyetje se pse. Njė fjalė e ndyrė ėshtė njė fjalė e ndyrė. Tė gjitha ezoteritė janė tė pakuptimta.

            Por pyetja ėshtė e rėndėsishme. Pėr shkak se ju u bėtė sanjasin, natyrisht njerėzit duhet tė kenė supozuar se ju jeni bėrė ezoterik. Ju mė nuk jeni pjesė e botės sė zakonshme, ju jeni nė kėrkim tė sė vėrtetės, qė shkon nė faza tė larta tė vetėdijes. Njerėzit mendojnė se ju jeni bėrė ezoterik. Ata nuk dinė asgjė pėr sanjasin tim.

            Sanjas-i i vjetėr ėshtė njė fjalė e ndyrė, ajo ėshtė ezoterike. Ezoterikė tė thotė tė gjitha llojet e pakuptimta - se ju keni shtatė trupa, qė ju keni katėrmbėdhjetė faza tė vetėdijes...

            Nė Indi ėshtė njė komunitet i vogėl por shumė i pasur i njohur si Radhaswamis. Ata janė duke bėrė njė tempull nė kujtim tė mėsuesit tė vdekurit  tė tyre nė Agra, sepse ai jetonte nė Agra. Ata duan tė mundin Taxh Mahall-ėn nė Agra. Pėr njėqind vjet puna ka vazhduar. Vetėm kati i parė ėshtė i gatshėm, por ata kanė bėrė njė punė tė madhe. Duke e parė tempullin e tyre gjysmė tė pėrfunduar, vetėm e kanė kuptuar, Taxh Mahall do ta humbė madhėshtinė e saj. Ajo do tė bėhet numėr dy, nuk mund tė jetė numėr njė edhe mė tutje.

            Por ata financiarisht rrėshqisnin. Ajo ėshtė e tėra mermer, me konstruksione shumė tė ndėrlikuara dhe me harta shumė ezoterike nė mermer. Ata mė ftuan – unė isha pedagog nė Agra, ata mė ftuan pėr tė ardhur nė tempullin e tyre, dhe kryeprifti mė tha: “Ne kemi njė klasifikim tė caktuar. Kėtu janė katėrmbėdhjetė fazat e parajsės.

            Muhamedi dhe Moisiu janė nė parajsėn e tretė, Krishna dhe Rama janė nė katėrtėn, mė lartė se Moisiu dhe Muhamedi. Kabir, Jezusi, dhe Farid janė nė tė pestėn ...’’ e kėshtu me radhė e kėshtu nė vazhdim.

            Ata mė pyetėn: “Ēfarė mendoni ju?”

            Unė i thashė: “Ju keni plotėsisht tė drejtė. Vetėm njė gjė ėshtė e gabuar”- sepse vet guru i tyre ėshtė nė tė katėrmbėdhjetėn, parajsėn mė tė lartė. Unė i thashė: “Ēdo gjė ėshtė e saktė, pėrveē se parajsa e ka fazėn e pesėmbėdhjetė.”

            Ai tha: “Ēfarė?”

            Unė i thashė: “Po... sepse unė jam nė tė pesėmbėdhjetėn, dhe unė e kam shtyrė guru-n tuaj poshtė nė tė katėrmbėdhjetėn. Ai mundohet tė rritet deri nė tė pesėmbėdhjetėn dhe unė nuk e lejoj atė, kėshtu qė unė e di guru i juaj ėshtė nė tė katėrmbėdhjetėn. Nuk ka asnjė problem pėr kėtė, unė jam njohur shumė mirė me tė.”

            Ai ishte shumė i zemėruar. Ai tha: “Ju jeni personi i parė qė e pranoi kėtė - por mėnyra se si ju e pranuat ėshtė shumė e keqe. Po tė kishit thėnė se e gjithė kjo nuk ka kuptim do tė kishte qenė mė mirė.”

            Unė i thashė: “Kjo nuk ėshtė e pakuptimtė, ėshtė shumė ezoterike. Por ēfarė unė mund tė bėj? - Unė jam nė tė pesėmbėdhjetėn. Dhe nuk ka kat tė gjashtėmbėdhjetė, kėshtu qė unė nuk mund tė shkoj mė lartė. Unė nuk mund tė shkoj mė poshtė, dhe unė kam probleme tė vazhdueshme me guru-n tuaj, sepse ai vazhdon duke u pėrpjekur tė troket nė dyert e mia, dhe mua mė duhet ta shtyj atė pėrsėri duke i thėnė: “Qėndro nė vendin tėnd. Pėr sa kohė qė unė jam kėtu ti nuk mund tė hysh. Unė nuk dua tė ndajė dhomėn time me askėnd tjetėr.”

            Ai tha: “Kjo ėshtė e ēuditshme.”

            Unė i thashė: “Ėshtė e ēuditshme. Por deri tash ajo nuk ishte e ēuditshme: kur guru-ja yt ishte nė tė katėrmbėdhjetėn ajo ishte krejtėsisht e drejtė, e tash ajo ėshtė e ēuditshme. Kjo e tėra ėshtė e pakuptimtė. Kush je ti qė tė vendosėsh se kush ėshtė mė i lartė dhe kush ėshtė mė i ulėt? Ēfarė kriteri ke marrė? E ke vendosur Budėn nė planin e shtatė, dhe guru-ja yt personal – i cili nuk njihet jashtė Agra-s, dhe s’ka asgjė mė shumė nė mėsimet e tij ... Kam shikuar nė librat e tij dhe kjo e tėra ėshtė e huazuar nga tė tjerėt - ai ėshtė nė katėrmbėdhjetė. Ti duhesh tė turpėrohesh qė po e bėn kėtė.”

            “Dhe nė qoftė se mund ta bėsh kėtė – vendose Budėn nė tė shtatėn, Kabirin nė tė pestėn, dhe guru-n tėnd nė tė katėrmbėdhjetėn – ti nuk mund tė mė pengosh pėr tė qenė unė nė tė katėrmbėdhjetėn. Ēfarė tė drejte ke ti?”

            Nėse dėshironi tė dini mė shumė rreth marrėzive ezoterike, ju duhet tė shikoni nė literaturėn teozofike. Aty do tė jeni nė njė vend magjik - ngjyrash, aureolash, mjeshtėrve tė cilėt kanė vdekur, por ende vazhdojnė t’iu diktojnė dishepujve tė tyre... Ata madje edhe letra iu shkruajnė dishepujve.

            Blavatsky, e cila ishte themeluese e lėvizjes teozofike, e pėrdorur pėr tė marrė letra nga mjeshtrit e vdekur. Ata kanė gjetur njė emėr tė ēuditshme pėr njė mjeshtėr tė vdekur - Koot Hoomi. Askush nuk e di se kush ėshtė ky  Koot Hoomi. Kėshtu qė njerėzit nuk qeshin kur ata shkurtimisht e quajnė KH.

            Letra nga KH pranoheshin vazhdimisht nga Blavatsky… Njerėzit uleshin dhe Blavatsky i mbyllte sytė e saj dhe binte nė trans, dhe papritmas njė letėr vinte nga kulmi. E tėrė kjo gjė u bė proces gjyqėsor; i tėrė ezoterizmi u shkatėrrua pėr shkak se njė njeriu, e qė zakonisht fshihej nė kulm, i kishte ra letra. Kur tė gjithė qėndronin ulur me sytė e mbyllur i hidhte nga lartė letrat. Dhe tė gjitha ato letra qė ishin gjetur kishin qenė tė shkruara nga dora e Blavatsky, dhe nė ato letra janė dhėnė tė gjitha tė gjitha llojet e drejtimeve  - udhėzime shpirtėrore. E tėrė lėvizja teozofike ėshtė pėrplot me kėso llojesh tė pakuptimta.

            Duke ju parė qė nė rroba tė kuqe, tė veshur nė “Mala”(rroba meditimi), njerėzit mund tė mendojnė se ju jeni bėrė ezoterik. Ju vetėm shpjegojuni atyre qė ju keni gjetur njė njeri i cili ėshtė personi mė jo-ezoterik i mundshėm, dhe kjo nuk ka tė bėjė me kurrfarė filozofie ezoterike.

            Realiteti ėshtė shumė i thjeshtė.

            Por religjionet, liderėt e tyre, pėrpiqen ta bėjnė atė shumė kompleks, pėrpiqen ta bėjnė atė shumė misterioze. Ajo ėshtė njė mister, por nuk ka nevojė tė bėhet misterioze.

            E kam njė mikė tė vjetėr. Tash ai ėshtė nė Bangladesh; ai ėshtė mysliman. Ne kemi mėsuar nė tė njėjtin universitet, dhe ai mė donte shumė. Papritmas kur ai u kthye nė Bagladesh, ai u bė i famshėm si Bangali Baba. E kam takuar nė Kalkuta dhe e kama pyetur: “Ēfarė ėshtė problemi? Ēfarė ka ndodhur?”

            Ai kishte pasues tė shumėt tė cilėt mendoni se ai ishte njėri nga mėsuesit e fshehur. Zoti vazhdon tė dėrgojė mėsues tė fshehtė tė cilėt mėsojnė nė mėnyrė tė fshehur!

            Unė i thashė: “Unė kur nuk kam menduar se ti je ndonjė mėsues i fshehur; ti ke qenė me mua pėr katėr vjet.”

 

 

            Ai mė tha: “Le tė shkojnė tė gjithė; mandej ta tregoj tregimin e vėrtetė.”

            Kur shkuan tė gjithė dhe mbetėm vetėm ne nė mbrėmje ai mė tha: “Tash mund tė ta tregoj tė tėrė punėn. Puna ėshtė, se ti e di se unė jam pėrtac. Nė universitet, po mos tė m’i kishe shkruar ti pėrgjigjet nė provime, unė do tė kisha dėshtuar.”

            I shkruaja dy letra pėr tri orė – njė orė e gjysmė pėr vete, dhe njė orė e gjysmė pėr tė. Por ai ishte njė person aq i dashur saqė i thashė vetes: “Nuk ėshtė dėm. Unė mund ta humbė vitin e parė, unė mund tė vijė nė vitin e dytė apo vitin e tretė, por lere atė prapa. Nėse e lė atė prapa, ai kurrė s’do ta kalojė atė vit.” Unė kam pėr ta zvarritur atė pas meje krejt derisa mos tė dalim nga universiteti.

            Ai tha: “Ti e di se unė kam qenė njė person dembel. Unė nuk mund tė bėj ndonjė punė. Duke shikuar pėrreth pashė se duke bėrė diēka ezoterike  do tė jetė mirė: nuk ka punė, nuk ka shef, mijėra pasues, respekt tė madh.”

            Unė i thashė: “Kjo ėshtė nė rregull, por si e ke arritur kėtė? - Sepse unė nuk shoh nė ty ndonjė kapacitet....”

            Ai tha: “Nuk ėshtė i nevojshėm ndonjė kapacitet. Unė vetėm e luaj njė truk. Unė fillova tė jetoj nė veshjen e gjelbėr, sufi. Kur hyra nė tren, erdhi konduktori dhe mė pyeti pėr biletė. Unė i thashė: “Kjo ėshtė shumė fyese. Kurrė askush nuk mė kėrkuar biletė. Shenjtori nuk pyetėt pėr biletė - ju vetėm merrni nga kėtu.”

            “Konduktori me tė vėrtetė ishte zemėruar. Ai tha: ‘Kjo ėshtė diēka. Ju nuk keni biletė dhe po mė thoni tė marrė nga kėtu. Ose ma jepni biletėn ose do t’ju nxjerrė jashtė.”

            Miku im mė tha se i kishte thėnė atij: “Nė rregull, unė nuk do tė dal vetė – mė nxirrni ju jashtė.” Konduktori paksa kishte hezituar… njė sufi mistik. Ai gjithashtu ishte mysliman, ndoshta ajo mund tė sjellė njė mallkim apo diēka. Tė gjithė pasagjerėt u mblodhėn sė bashku, dhe tash ajo ishte njė ēėshtje  prestigji, ēfarė tė bėhet. Ai e nxori njeriun jashtė. Ai ishte jashtė nė platformė, shkopi i tij akoma ishte brenda nė kupe, dhe mrekullia ishte se treni nuk mund tė lėvizte.

            Makinisti i trenit ishte munduar me vėshtirėsi, pėrcjellėsi i trenit kishte valėvitur flamurin e tij, shefi i stacionit kishte fishkėlluar zėshėm, inxhinieri kishte kontrolluar… Asgjė s’ishte keq, por treni nuk mund tė lėvizte.

            Pėrfundimisht, dikush nga turma tha: “Kjo ėshtė pėr shkak tė mistikut qė ende ėshtė duke e mbajtur shkopin e tij brenda ne tren.”

            Tė gjithė udhėtarėt zbritėn dhe aty u bė njė turmė e madhe rreth tij; shefi i stacionit erdhi me vrap, erdhi edhe makinisti i trenit. Ata disi e bindėn konduktorin: “Ti nuk guxon ta bėsh njė gjė tė tillė. Ēfarė ishte problemi… njė njeri? Ti duhet t’i kėrkosh atij falje.”

            Konduktori fare nuk ishte i gatshėm. Ai tha: “Kjo ėshtė e ēuditshme. Unė jam punėtor i qeverisė; kjo ėshtė puna ime dhe unė duhet tė kėrkoj falje pėr kontrollin e biletės…?” Por turma ishte zemėruar sė tepėrmi dhe situata ishte e tillė saqė ata mund ta vrisnin konduktorin. Mė nė fund ai i preki kėmbėt e mistikut me ballė i cili qėndronte me sy tė mbyllur.

            Mistiku tha: “Kjo nuk do tė mjaftojė. Ti duhet tė sjellėsh disa ėmbėlsira dhe njė kokos dhe t’i vėsh para kėmbėve tė mia, dhe tė mė premtosh se kurrė mė asnjė shenjtori tė rendit tim me rroba tė gjelbėrta nuk guxon t’i kėrkosh biletė. Kėta trena lėvizin pėr shkak tonin.”

            Ajo ishte e vėrtetė... sepse ata nuk mund tė arrijnė tė lėvizin trenin edhe njė centimetėr. Ėmbėlsirat u sollėn, kokosi u soll, ata ishin tė vendosur tek kėmbėt e tij, dhe ai tha: “Tash mė ēoni pėrsėri nė vendin tim nė mėnyrė tė njėjtė si mė nxorėt jashtė, dhe mėsohuni tė keni respekt. Puna juaj qeveritare  nuk ėshtė asgjė; kėtu ėshtė njė qeveri mė e lartė.”

            Me tė hyrė mistiku brenda, treni u nisė. Dhe qė nga ajo ditė ai u bė i famshėm si Bengalisht Baba. Kjo ėshtė e gjitha qė ai ka bėrė. Dhe tani ai ėshtė duke jetuar me qejf... ai ka bėrė njė mrekulli.

            Unė e pyeta: “Si e ke arritur kėtė?”

            Ai tha: “Kjo ishte e thjeshtė. I kisha korruptuar dy persona, konduktorin dhe makinistin e trenit. Konduktori ishte njeri i imi, si dhe makinisti i trenit. Gjė e thjeshtė... I dhashė secilit nga 25 rupi dhe iu thashė: ‘Kjo ėshtė njė ēėshtje e jetės apo vdekjes sime. Vetėm bėjeni kėtė njė herė dhe gjithė jetėn time unė do tė jetoj si dembel ashtu siē unė dua.”

            “Tash njerėzit i fėrkojnė kėmbėt e mia, sjellin ėmbėlsira, dhe shumė mrekullira ndodhin tek ata; tash nuk jam duke bėrė asgjė. Njerėzit e sėmurė shėndoshen, njerėzit qė nuk kanė fėmijė fillojnė tė kenė shumė fėmijė – por e gjithė kjo ngjanė vetvetiu, unė nuk bėj asgjė. Unė e kam bėrė trukun vetėm njė herė, pėr tė parėn herė dhe tė fundit.”

            Njerėzit kanė qenė tė mashtruar gjatė gjithė epokave nga tė gjitha llojet e sharlatanėve - dhe kėta sharlatan janė bėrė tė shenjtė. Ata kanė treguar gėnjeshtra, por nuk ka asnjė mėnyrė pėr tė zbuluar kush ka tė drejtė.

            Hindusėt besojnė nė njė ferr. Pėr t’i mundur hindusėt, xhainistėt besojnė nė shtatė ferre; pėr t’i mundur xhainistėt ishte njė mėsues bashkėkohės i Mahavira Gosal, i cili besonte nė shtatėqind ferre. Ju nuk mund t’i ndaloni… Askush nuk ka ndonjė dėshmi as pėr njė ferr, as pėr shtatė, as pėr shtatėqind.

            Por njerėzit janė sylesh! Njerėzit janė aq tė frikėsuar. Dhe kėta njerėz janė duke i frikėsuar tė gjithė me ferr dhe me zjarr ferri, dhe duke i bėrė tė gjithė tė pangopur pėr parajsė dhe qielli dhe gjithė gėzimet dhe kėnaqėsitė atje. Nė mes tė lakmisė dhe frikės tė gjitha fetė tuaja kanė ekzistuar.

            Pra, kushdo qė mendon se ju jeni ezoterik, tregoni atij se pėr herė tė parė ka njė njeri i cili ėshtė absolutisht jo-ezoterik, i cili thotė se kurrė nuk ka pasur ndonjė mrekulli, se tė gjitha mrekullitė janė tė manipuluara apo trilluara ose mė vonė kur themeluesi ka vdekur.

            Askush nuk ecėn mbi ujė, askush nuk i bie njerėzit nė jetė pėrsėri kur ata kanė qenė tė vdekur pėr katėr ditė. Tė gjitha kėto histori... dhe qenia njerėzore e vogėl qė, frikėsohet nga i njėjti ferr prej nga kurrė nuk ka ikur, natyrisht kėto bindje i fiton nga kėta tė ashtuquajtur shenjtorė - mrekulli shitės, priftėrinjtė.

            Sanjasi im nuk kanė tė bėjnė asgjė me ezoterizmin, ajo ėshtė shkencė e pastėr.

 

            Vazhdon...

 

  (1)                 (3)     (4)     (5)     (6)