Sakras Art Gallery

Sekuenca filmike

Vegėza

RTK

TOP CHANNEL

RTV 21

ALSAT

TV KLAN

KLAN KOSOVA

BOTA.AL

ALBANIAPRESS

ALBINFO

EXPRESS

KOHA DITORE

ZĖRI INFO

KOSOVA SOT

INSAJDERI

BOTA SOT

GAZETA METRO

GAZETA SINJALI

ALBANIAN POST

KALLXO COM

LAPSI.AL

ZEMRASHQIPTARE

KOSOVA PRESS

TELEGRAFI

EUROPA E LIRĖ

ZĖRI I AMERIKĖS

PSIKOLOGJIA

TRIBUNA SHQIPTARE

SHĖNDETI

DITURIA

PRESHEVA.COM

GJUHA SHQIPE

KOSOVARJA

RADIOPROJEKT

Tema tė tjera 2 - Sokrati edhe pas 25 shekujsh prapė do tė helmohej (2)

Bhagwan Shree Rajneesh - OSHO

 Shqipėroi: Valdet FETAHU 

SOKRATI EDHE PAS 25 SHEKUJSH PRAPĖ DO TĖ HELMOHEJ (2)      

 

Kapitulli i shtatėmbėdhjetė i ligjėrimeve tė filozofit tė madh Indian, OSHO (marr nga libri “Sokrati edhe pas 25 shekujsh prapė do tė helmohej”, qė ėshtė nė pėrkthim e sipėr nga V. Fetahu), qė u mbajt nė Greqi prej datės 19/02/86 deri mė 15/04/86

 

 

 

            Pyetja e dytė

 

            Nė eksplorimin tim, para se tė merrem me sannjas, unė u inicova nė katėr teknikat e meditimit tė guru-s Maharaxhi. Pata njė eksperiencė shumė tė bukur nė njėrėn prej teknikave gjatė sesionit tė inicimit, dhe ende gjej teknika tė thjeshta dhe fascinante. Megjithatė, ka shumė konflikt rreth pėrdorimit tė kėtyre teknikave derisa unė jam bėrė njė sannjasin, dhe kurrė nuk kam ra nė dashuri, me guru Maharaxhi, si kam ra nė dashuri nė juve.

            Mund tė m’i jepni disa kėshilla, ju lutem, nė lidhje me atė se a ėshtė mirė pėr mua tė vazhdoj duke i praktikuar kėto teknika derisa jam njė sannjasin – apo duhet unė t’i hedhė ato? Gjithashtu, do tė kisha dashtė nga dashuria e zemrės, se ēfarė ju keni pėr tė thėnė pėr guru Maharaxhi.

 

            Nuk ka asnjė problem. Nėse ju ndjeheni mirė me ndonjė teknikė, ju mund tė vazhdoni atė. Nga ku vjen nuk ka rėndėsi, kush ua ka dhėnė atė, pėr ju nuk ka rėndėsi. Nė qoftė se kjo ju jep ndjenja tė kėndshme, njė paqe tė caktuar, qetėsi, vazhdojeni atė.

            Tė jesh sannjasin s’do tė thotė se unė ju kam monopolizuar juve. Tė jesh sannjasin i imi do tė thotė se e tėrė bota ėshtė e juaja; kėnaquni nė ēdo gjė nė tė cilėn ju personalisht ndjeheni mirė – por mos e harroni atė pėr tė cilėn posa fola. Vetėm njė ndjenjė e kėnaqėsisė nuk ėshtė meditim i vėrtetė, sepse tė gjitha do tė kalojnė mė tutje. Kjo ėshtė vetėm njė teknikė. Unė dua tė ju jap diēka qė nuk do tė kalojė tutje. Ndėrkohė ju mund tė luani me tė gjitha llojet e lodrave, nuk ka asnjė tė keqe.

            Dhe ju mė pyetėt pėr Guru Maharaxhi. Sė pari do t’ju tregoj njė tregim tė shkurtėr; ndoshta Guru Maharaxhi ju ka shpjeguar kėtė. Ėshtė njė tregim tibetian…

            Njė njeri, i cili mė vonė u bė shumė i njohur si njė i shenjt, ishte nė kėrkim tė sė vėrtetės. Ai erdhi nė kontakt me njė tė ashtuquajtur mjeshtėr, i cili kishte shumė pasues, tė cilit mėsimi i vetėm ishte: “Dorėzohuni nė mua dhe  dorėzohuni plotėsisht, dhe unė do tė ju ēoj nė gjendjen pėrfundimtare tė vetėdijes. Mos u mėrzitni, nė kohėn e duhur eksplodimi do tė ndodhė.” Kjo nuk i kishte ndodhur tė gjithėve.

            Por nė Lindje, njė jetė nuk ėshtė e mjaftueshme pėr tė realizuar vetveten. Ajo merr mijėra jeta pėr tė gjetur momentin e duhur, kohėn e duhur kur ndodh eksplodimi. Kėshtu qė askush nuk mund tė ankohen, “Unė kam pritur pėr tridhjetė vjet dhe kjo nuk ka ndodhur.” Tridhjetė vjet ose tridhjetė jeta nuk llogariten.

            Por ky njeri me tė vėrtetė, u dorėzua tėrėsisht. Dhe nė ditėn e dytė, dishepujt ishin tė habitur, sepse ai ishte duke ecur mbi ujė. Ata nuk mund t’i besonin syve tė tyre, ata e pyeti njeriun: “Cili ėshtė sekreti

            Ai tha: “Ju duhet ta dini kėtė, ju keni qenė aq gjatė me mjeshtrin. Unė iu dorėzova plotėsisht, unė i besoj atij, unė vetėm pėrsėrita emrin e tij dhe tė gjitha ia lash atij, dhe ēdo gjė bėhet e mundur. Unė mund tė kaloj nėpėr zjarr, unė mund tė eci mbi ujė, unė mund tė kėrcej nga mali i lartė. Ju dukeni tė befasuar”, ai tha. “Nė fakt, unė duhet tė jem i befasuar nėse ju nuk mundeni, e ju keni qenė kėtu pėr vite me njė mjeshtėr tė madh

            Ata nxituan tek mjeshtri. Ata i thanė: “Ky njeri ėshtė i ēuditshėm. Ai ėshtė duke ecur mbi ujė, dhe ai thotė se kjo ėshtė fuqia e emrit tuaj. Ai thjesht pėrsėrit emrin tuaj dhe ai mund tė bėjė ēdo gjė.”

            Mjeshtri personalisht ishte befasuar, por ia nuk ua kishte treguar kėtė befasi dishepujve tė tij. Ai tha: “Kjo ėshtė ajo ēfarė tė gjithė ju duhet tė bėni. Nėse mė dorėzoheni plotėsisht, emri im do t’ju ēojė nė ēlirimin pėrfundimtar.” Por thellė poshtė ai mendonte se kur tė shkojnė tė gjithė, ai do tė shkoj tė provoj duke e pėrsėritur emrin e vet tė ecė mbi ujė. Sepse nėse ai djalė veē pėr njė ditė mund tė bėj njė mrekulli tė tillė, “atėherė cilėn mrekulli unė nuk mund ta bėj? Unė nuk isha i vetėdijshėm…” Kėshtu ai, duke e pėrsėritur emrin e vet, ecėn mbi ujė dhe filloi tė mbytet.

            Me vėshtirėsi ai shpėtoi, dhe dishepujt e tij i thanė: “Ēfarė ka ndodhur?”

            Ai tha: “Thirrmani atė njeri tė ēuditshėm le ta shoh sesi ai mund tė ecėn, sepse nėse unė nuk mund tė ecė derisa e pėrsėriti emrin tim, si mundet ai?” Njeriu erdhi dhe filloi tė ecėn mbi ujė.

            Mjeshtri i tha: “Kėrce ti nga maja e malit, njėmijė metra e lartė , thellė nė luginė

            Njeriu kėrceu, dhe ata ecėn te poshtė pėr orė tė tėra pėr ta mbėrri atė. Ata ishin duke menduar se kur tė mbėrrin atje poshtė nuk do ta gjejnė asnjė kockė tė pathyer, dhe se ky njeri ėshtė copėtuar nėpėr gjithė vendin – por ai kishte qenė i ulur nė pozicionin e zambakut nėn njė pemė ku dukej shumė bukur. Ai tha: “I madhi mjeshtėr, emri juaj ėshtė njė mrekulli e vėrtetė!”

            Mjeshtri kishte ra tek kėmbėt e tij. I kishte thėnė: “Mė fal, unė fare nuk jam mjeshtėr; unė jam vetėm njė sharlatan. Unė i kam mashtruar njerėzit, i kam shfrytėzuar njerėzit, por nuk mund t’ju shfrytėzoj juve. Besimi yt mė ndalon.”

            Njerėzit si Guru Maharaxhi i pėrkasin tė njėjtės kategori, siē ishte mjeshtri. Nėse ata pėrsėrisin emrin e tyre, ata do tė fillojnė tė mbytet nė ujė. Teknikat tė cilat ua kanė dhėnė juve, tė cila janė duke ju dhėnė njė paqe tė caktuar dhe qetėsi, nuk iu kanė dhėnė atyre ndonjė paqe, ndonjė qetėsi.

            E njoh atė njeri, pėrmes babait tė tij e kam njohur. Edhe Babai i tij ka bėrė tė njėjtėn gjė – duke pretenduar tė bėhet njė mistik. Ai e ka trajnuar kėtė djalė, Guru Maharaxhi – i cili nė atė kohė ishte vetėm gjashtė vjeē – pėr t’i mėsuar pėrmendėsh disa shkrime, dhe kjo u bė njė atraksion i madh. Ai i lexonte shkrimet nė sanskrishte tė pastėr.

            Baba i tij e kishte shprehi tė thoshte: “Nė jetėn e kaluar ai ka qenė njė mjeshtėr i madh, ai akoma i kujton kėto gjėra nga jeta e tij e shkuar.” – dhe unė e dija se kėto nuk ishin tė vėrteta. Mjeshtri, babai i Guru Maharaxhit, nuk ishte i qetė me gruan e tij – sikur qė nuk ėshtė askush i qetė.

            E kam pyetur gruan e tij… dhe ajo mė ka thėnė: “Ai ėshtė njė mashtrues, dhe tash ai po i mėson fėmijėt tė bėhen mashtrues. Ai e ka prishur kėtė djalė; tash ky po i prishė djemtė tjerė.”

            Dhe vetėm pse ai ishte gjashtė apo shtatė vjeē, mijėra njerėz vinin pėr ta dėgjuar, duke besuar se atij po i kujtohet jeta e kaluar.

            Kur i ati vdiq ai njoftoi qė: “Ky djalė, Guru Maharaxhi, do tė jetė pasardhėsi im.” Guru Maharaxhi u bė i famshėm nė botė - por ai ishte vetėm gjashtėmbėdhjetė vjeē, kur ai u bė i famshėm nė botė, dhe njė djalė  gjashtėmbėdhjetė vjeē natyrisht bie nė dashuri me njė vajzė. Unė nuk shoh ndonjė kundėrshtim pėr atė. Por nėna e tij, e cila kishte qenė gjithmonė kundėr babait tė tij pėr prishjen e fėmijėve, ėshtė tani duke bėrė tė njėjtėn gjė. Kėta fėmijė e dėshmuan biznesin e madh.

            Por e ėma ishte shumė e zemėruar. Nė Indi, nė qoftė se njė njeri ka diēka spirituale, atėherė ai duhet tė mbetet beqar - dhe ai kishte rėnė nė dashuri me njė vajzė amerikane. Jo vetėm se, ai u martua, ai nuk e kishte moshėn pėr martesė - vajza ishte 21 vjeē, ai ishte gjashtėmbėdhjetė vjeē. Atij iu ka dashtė tė dalė para njė gjykate pėr tė marrė lejen e gjyqtarit, qė ai ėshtė mjaft i pjekur.

            Gjykatėsi i kishte thėnė: “Nuk bėhet fjalė pėr pjekurinė tuaj. Ju jeni me famė botėrore. Ju mund tė martoheni.”

            Kjo martesė ka krijuar probleme. Nėna hoqi dorė nga djali dhe e mohoi se ai ishte pasardhės i babait tė tij. Ajo tha: “Djali i dytė ėshtė pasues i vėrtetė.” Deri tash perandoria ėshtė e ndarė nė dysh, djali dhe nėna nė Lindje, dhe Guru Maharaxh nė Amerikė.

            Kur ai shkoi nė Amerikė, ithtarėt e vėllait dhe nėnės sė tij hodhėn gurė, duke protestuar kundėr tij, dhe atij iu desh ta lėshoj Indinė shkaku i tyre. Ata nuk do t’i kishin lejuar atij tė qėndroj aty – edhe ai ia bėnė tė njėjtėn gjė, vėllait dhe nėnės sė tij, kur ata shkojnė nė Amerikė. Kėta njerėz thjesht janė njerėz biznesi; religjioni pėr ta s’ėshtė asgjė tjetėr veēse biznes.

            Por kjo ka qenė kėshtu pėr shekuj: shfrytėzohen tė pafajshmit, shfrytėzohen injorantėt, shfrytėzohen tė mjerėt, shfrytėzohen njerėzit qė janė nė vuajtje, nė dhimbje dhe ankth.

            Unė nuk kam asnjė problem. Nėse ju mund tė ecni mbi ujė me emrin e Guru Maharaxhi ju mund ta bėni kėtė, ju nuk duhet tė ndjeni asnjė konflikt - sepse unė nuk kam asnjė konflikt me askėnd.

            Pyetja juaj mund tė jetė e rėndėsishme pėr njerėzit e tjerė gjithashtu, pėr shkak se shumė njerėz tjerė mund tė kenė mėsuar diēka nga disa burime tė tjera. Nuk ka nevojė tė shqetėsoheni. Ndonjėherė ndodh qė burimi mund tė jetė i gabuar, por ajo qė ju keni marrė ėshtė e drejtė. Mjeshtri mund tė jetė i rrem, por ai ka disa teknika, tė lėna nga trashėgimia e tij, tė cilat janė tė rėndėsishme.

            Por mos harroni, ēdo teknikė mund t’ju jap vetėm njė pėrvojė; unė dua t’ju jap tė pėrvojshmin, jo pėrvojėn. Pėrvoja vjen e shkon, mos u mbėshtetni nė tė. Nėse nuk e keni gjetur tė pėrvojshmin… Kush e ndjenė kėnaqėsinė? Kush e ndjenė dhimbjen? Kush e ndjenė mirėqenien? Kush e ndjenė trishtimin? Kush ėshtė kėsaj i vetėdijshėm?

            Ēdo pėrpjekje duhet tė jetė pėr tė arritur nė kėtė qendėr tė thella tė ciklonit. E tėrė jeta juaj ėshtė njė ciklon tė ndryshimit, e ndryshimit tė skenės, e ndryshimit tė ngjyrave, por nė vetė mesin e ciklonit ka njė qendėr e heshtur. Ajo jeni ju.

            Pėrpjekja ime ėshtė t’ju ndihmoj ta gjeni vetveten.

 

 

            Pyetja e tretė

 

            I dashuri Osho,

            Unė gjithmonė ndiej se gjej dashnorė tė gabuar, gjithmonė diēka nuk pėrshtatet mirė dhe unė ndjehem e frustruar. Ju lutem, mė duhet porosia juaj.

 

            Ky ėshtė problem me tė cilin tė gjithė po pėrballen… nėse jo sot, atėherė nesėr. Diēka gjithmonė mungon, diēka duket se ėshtė e gabuar, diēka nuk pėrshtatet; tė gjithė dashnorėt gjatė gjithė historisė kanė tė njėjtin problem. Tė gjithė duhet ta shqyrtojnė sa me thellė kėtė, sepse ky nuk ėshtė vetėm problem i njė mashkulli apo vetėm i njė femre.

            Nė radhė tė parė, ne tė gjithė, po e  jetojmė njė jetė nė pėrputhje me proza, poezi dhe tregime filmi, qė i ka dhėnė njerėzimit njė pėrshtypje tė gabuar, pėrshtypje se kur ka dashuri ēdo gjė do tė pėrshtatet, qė nuk do tė ketė konflikt. Pėr shekuj me radhė poetėt kanė dhėnė idenė se tė dashuruarit janė tė krijuar pėr njėri-tjetrin.

            Askush nuk ėshtė i krijuar pėr askėnd tjetėr.

            Ēdokush ėshtė i ndryshėm nga ēdokush tjetėr.

            Ju mund ta doni njė person pa e ditur se ju e doni personi, vetėm sepse nuk ka aq shumė dallime mes jush, distancė aq tė madhe. Nė distancė ėshtė njė sfidė, distanca ėshtė njė aventurė, distanca e bėn gruan apo burrin me vlerė duke u mbajtur larg. Por gjėrat se si ato paraqiten nga njė distancė, nuk janė tė njėjta kur ata tė vijnė afėr.

            Derisa i vardisen njėri tjetrit, ēdo gjė ėshtė mrekulli, ēdo gjė pėrshtatet – sepse tė dy duan qė ēdo gjė tė jetė e pėrshtatshme. Ēdo gjė qė nuk do tė pėrshtatet, nuk lejohet tė del nė sipėrfaqe, kjo ėshtė e shtyrė nė pavetėdije. Kėshtu qė tė dashuruarit ulen nė plazh, shikojnė hėnėn duke mos e njohur njėri tjetrin fare. Martesa ėshtė pothuajse e pėrfunduar para se vetė muaji i mjaltit tė jetė pėrfunduar.

            Kjo ėshtė e mirė se nė Lindje nuk ka diēka tė ngjashme me muajin e mjaltit; ata nuk i japin shans martesės tė pėrfundoj kaq shpejtė. Nė Lindje njerėzit vazhdojnė tė jetojnė sė bashku dhe kurrė nuk ndjejnė nė mėnyrė siē ndjeni ju – se gjėrat nuk pėrputhen, diēka po mungon, fare nuk kanė gjasa. Burrat dhe gratė nuk zgjedhin pėr veten e tyre, martesat organizohen nga prindėrit, nga astrologėt, nga tė gjithė tė tjerėt me pėrjashtim tė dyve tė cilėt do tė martohen.

            Ēiftet nuk mund ta shohin njėri-tjetrin gjatė ditės, ata mund ta takojnė njėri tjetrin vetėm nė errėsirė gjatė natės. Dhe familjet e tyre janė tė numėrt, kėshtu qė ata dy mund tė flasin vetėm duke pėshpėritur; grindja nuk vjen nė shprehje. Zdeshja e rrobave nuk do tė funksionojė – asnjė grua, asnjė burrė nė Lindje nuk di se rrobat duhet tė zdishen; pėrndryshe, ēfarė lloj dashurie ju do tė keni? Apo sa pjata ke pėr t’i thyer, apo se pėr ēdo gjė apo pėr ēdo mendim ju duhet ta argumentoni – ju thoni njė gjė dhe gruaja kupton diēka tjetėr; ajo thotė diēka, e ju kuptoni diēka tjetėr… 

            Aty duket se nuk ka komunikim.

            Dhe kjo fillon me muajin e mjaltit, sepse aty pėr herė tė parė ju jeni sė bashku njėzet e katėr orė nė ditė. Tani ju nuk mund tė shtireni, ju duhet tė jeni tė vėrtetė. Ju nuk mund tė aktroni.

            Njėherė njė shok i imi mė ka treguar, se kur kishte shkuar me gruan e tij nė kinema pėr ta shikuar njė film, ai e kishte parė aktorin, heroin duke e puthur me aq afsh tė dashurėn e tij, me aq ekstazė sa qė gruaja i kishte thėnė shokut tim: “Shiko, ti kurrė nuk mė ke puthur si ky

            Dhe shoku im i kishte thėnė: “E dashur, ky ėshtė aktrim. Unė mund gjithashtu tė aktroj, por me qenė me ty njėzet e katėr orė nė ditė dhe ende me tė puthė me aq ekstazė – unė nuk jam aq i ēmendur

            Gruaja i thotė: “Ti fare nuk po mė kupton. Ata kėtu po aktrojnė, por nė jetėn reale ajo ėshtė gjithashtu gruaja e tij

            Miku im tha: “Oh Zot, atėherė ky duhet me qenė me tė vėrtetė njė aktor.”

 

            Vazhdon...

 

 (1)               (3)     (4)     (5)    (6)