Pyetja e katėrt
Vėllai im, qė
ėshtė njėzet e njė vjeē, mendon se puna ėshtė budallallėk! Nė Holandė
jetohet nga sigurimi social dhe pėrfitimet nga papunėsia ėshtė bėrė njė
mėnyrė e varur dhe jokreative e jetės. Ju lutem koment.
Kjo do tė ndodhė nė tė
gjitha vendet e zhvilluara, jo vetėm nė Holandė, pėr shkak se makinat e kanė
zėvendėsuar njeriun.
Njė makinė ėshtė mė
efikase dhe mund tė punojė sa njėmijė njerėz. Njė makinė ėshtė shumė e
sigurt; ajo kurrė nuk revoltohet, asnjėherė nuk shkon nė grevė, nuk krijon
asnjė sindikatė, nuk ka frikė se makinat do ta pėrmbysin qeverinė.
Tė gjitha grupet e
interesit janė duke u pėrpjekur ta ndėrrojnė njeriun me makina, kompjuter
dhe teknologji tjera tė sofistikuara. Natyrisht, nėse ata vazhdojnė tė varen
nga robotėt, ata do tė vazhdojnė tė marrin tė tėrė dinjitetin e njeriut. Ata
do ta paguajnė njeriun
Nė fakt, person i cili insiston nė punėsim do tė
paguhet mė pak sesa personi i cili ėshtė i gatshėm dhe i vullnetshėm tė jetė
i papunė, i papunėsuari do tė paguhen mė mirė.
Por njeriu qė nuk ka
punė ka humbur diēka shumė tė rėndėsishme kreativitetin e tij. Tash,
njėzet e katėr orė nė ditė ai ėshtė i zbrazėt; ai jeton si fantazmė, njė
ekzistencė pas vdekjes. Para ai do tė ketė, por jo krenarinė e njė qenie
njerėzore. Dhe nėse njerėzit nuk punojnė vazhdojnė tė bėhen pėrtac e mė
pėrtac; ata do tė bėhen pijanecė, ata do tė bėhen bixhozxhi. Ata do tė duhet
tė bėjnė diēka, natyra nuk i ka krijuar qė tė jenė nė pension, ndėrsa ju
jeni tė rinj, pėr tė dalė nė pension edhe para fillimit tė punės.
Shumė prej tyre do tė
bėjnė vetėvrasje, shumė prej tyre do tė bėjnė vrasje vetėm pėr tė mbijetuar.
Dhe sė fundi, nėse kėta njerėz kanė mjaft guxim do ti shkatėrrojnė
kompjuterėt, teknologjitė, makinat tė cilat kanė marrė dinjitetin e tyre,
tėrė shpirtin e tyre. Ky ėshtė tash njė fragment i vogėl, por sė shpejti
shumė e mė shumė njerėz do tė jenė nė pozitė tė njėjtė. Unė do tė doja qė
qeveritė e botės tė dinė se makinat mund tė jenė efikase, por ato nuk mund
tė zėvendėsojnė njeriun.
Ju mund ti pėrdorni
makinat ku ėshtė rrezik pėr jetėn e njeriut tė punojė pėr shembull, thellė
nė minierė, nė minierat e qymyrit, minierat e arit. Tė pėrdorėn makinat pėr
eksplorimin e ekzistencės, tė pėrdorėn makina pėr eksplorimin e botės
nėnujore, tė pėrdorin makina pėr tė shkuar nė brendėsi tė tokės pėr tė
eksploruar tė pėrdorėn ato si shėrbėtore. Por mos i bėni ato mjeshtėr;
pėrndryshe, herėt a vonė, madje edhe njerėzit qė po e shkatėrrojnė
dinjitetin e qenieve tjera njerėzore, do tė jenė gjithashtu tė pėrzėnė
jashtė.
Njė makinė mė mirė
mund tė jetė njė kryeministėr, mė mirė njė president makinat nuk bėjnė
gabime. Dhe nė qoftė se njė makine i shkon keq, ajo mund tė riparohet; ju
vetėm duhet ta dėrgoni nė servis dhe pjesa mund ti ndėrrohet.
Nė Amerikė njėzet pėr
qind tė presidentėve kanė qenė tė vrarė - dhe njėzet pėr qind nuk ėshtė njė
pėrqindje e vogėl. Pse njėzet pėr qind tė presidentėve janė vrarė? Kėto kanė
qenė presidentėt mė tė mrekullueshėm, Abraham, Linkoln, Kenedy ...
Presidenti Truman, i
cili e shkatėrroi Hiroshimėn dhe Nagasakin panevojshėm, i cili ishte vrasėsi
mė i madh nė historinė e njerėzimit, nuk u vra. Ronald Regan nuk do tė
vritet. Sa mi i keq tė jetė personi, aq mė pak ėshtė mundėsia qė ai do tė
jetė i vrarė. Njerėzit qė ishin me tė vėrtetė tė mrekullueshėm, njerėzit tė
cilėt me tė vėrtetė donin tė bėnin diēka tė mirė pėr njerėzimin, pėr vendin
janė hequr - ata shkonin kundėr interesave personale.
Makinat do tė jenė
shumė tė sjellshme. Nėse i largoni ato nuk do tė rezistojnė. Ju nuk do tė
keni nevojė ti gjuani makinat, ti vritni makinat. Por ēka ėshtė poenta?
Edhe nėse makinat janė mė tė efektshme, pėr tė cilėt ato janė duke punuar?
Nėse ato janė duke e shkatėrruar njeriun kėto makina nuk mund tė lejohen
Ēdo qeveri duhet tė jetė e vetėdijshme se dinjiteti i njeriut nuk duhet tė
shkatėrrohet. Makinat duhet tė pėrdoren nė ato vende ku ėshtė rrezik pėr tė
punuar njeriu, por jo nė ato vende ku njeriu kėnaqet duke punuar, ndihet
disi i dobishėm pėr shoqėri. Nėse ju i jepni atij njė pagė duke mos punuar
ai fillon tė ndjehet i padobishėm, njė barrė si mund ta jetojė ai kėtė
ankth?
Unė mund ta mėsoj kėtė
njeri tė shfrytėzoj kėtė kohė pėr eksplorim tė brendshėm tė madh por mua
nė ēdo shtet po mė pengojnė pėr tė hyrė
Nėse me tė vėrtetė
dėshironi ti pėrdorni kėto makina nė vend tė njeriut, atėherė njeriut duhet
ti jepen disa aventura tė reja. Nuk do ti ndihmosh tė papunit vetėm me njė
pagė, atij duhet ti jepen meditimet, ai do tė jetė i pėrgatitur pėr njė
udhėtim tė brendshėm pėr ta eksploruar veten e tij. Ndoshta kjo mund tė jetė
uratė e madhe.
Por kėta njerėz
gjithashtu kanė frikė nga meditimi, sepse meditimi do ti bėj njerėzit shumė
mė vigjilent shumė mė tė vetėdijshėm pėr tė drejtat e tyre, pėr tė drejtat e
garantuara tė tyre. Meditim do ti bėjė ata mė tė vetėdijshėm se ata nuk
janė makina dhe se makinat janė ato qė i kanė shuar shpresat e tyre. Ata nuk
do ti tolerojnė kėto makina, nga kjo ėshtė frika.
Shtetet bėjnė ligje
pėr tė mos mė lejuar tė hy. Unė nuk jam terrorist. Ju mund ta shihni
marrėzinė e botės: Gjermania i lejon tė gjithė terroristėt e Evropės
skinheads, punk dhe tė gjitha llojet e idiotėve, tė kenė njė konferencė
botėrore nė Gjermani. Kėta njerėz bėjnė bomba, kėta njerėz krijojnė terror
nė ēdo vend, vrasin njerėz. Kėta njerėz janė lejuar tė hynė nė Gjermani
mua
nuk mė kanė lejuar.
Ju mund tė shihni
mendjen: Unė jam mė i rrezikshėm pėr ata se sa tė gjithė kėta terroristė.
Dhe ata kanė njė konferencė botėrore ...? Jo, ata nuk kanė frikė prej
terroristėve, ata kanė ushtri tė mjaftueshme pėr ta, ata kanė armė tė
mjaftueshme pėr ta. Ata kanė frikė nga njė njeri i paarmatosur i cili
thjesht mėson njerėzit qė tė duan, qė tė jenė tė qetė, tė jenė tė hareshėm.
Ju mund tė shihni se
hareja ėshtė mė e rrezikshme pėr kėta njerėz, paqja ėshtė mė e rrezikshme
pėr kėta njerėz, gjendja meditative ėshtė mė e rrezikshme pėr kėta njerėz.
Dhe arsyeja ėshtė se njė njeri i cili bėhet i hareshėm, paqėsor, meditues,
qendror, bėhet njė personalitet. Ai fillon tė vendos pėr veten e tij, nuk
ėshtė mė nėn ndonjė robėri, nuk ėshtė mė njė skllav, dhe nuk do tė tolerojė
asgjė tė pakuptimtė.
Makinat janė makina,
ato janė tė bėra nga njeriu. Ata nuk mund tė zėvendėsojnė njeriun. Njė
njerėzimi i vetėdijshėm ėshtė i nevojshėm, pėrndryshe ju do tė jeni tė
hedhur nga punėt tuaja, larg nga puna juaj, larg nga miqtė tuaj. Po, do tju
jepet paraja - para pėr tė kryer vetėvrasje, tė holla pėr tė humbur
dinjitetin tuaj, para pėr tė qėndruar 24 orė nė ditė nė njė ankth tė
kondicionuar tė ajrit... Njė njerėzim i vetėdijshėm nuk mund tė tolerojė
kėtė.
Faji ėshtė i qeverisė.
Njerėzit nuk duhet tė largohen nga vendet e tyre tė punės. Unė e di kėtė pėr
njė fakt se sa herė qė njė person del nė pension, ai vdes nė fillim - dhjetė
vjet mė herėt se sa do tė kishte vdekur normalisht. Nėse ai ėshtė
gjashtėdhjetė, kur ai merr pension, atėherė edhe ai i humb dhjetė vjet tė
jetės sė tij, sepse ai fillon tė ndjehet i padobishėm, pa kuptim, nuk i
shėrben askujt. Askush nuk e konsideron atė, askush nuk ka nevojė pėr tė
Mos harroni njė ligj
themelor tė jetės: Njerėzit janė ushqyer me qenė tė nevojshėm.
Nė qoftė se nuk ka
askush qė ka nevojė pėr ju, ushqyerjen tuaj, thjesht ushqimi juaj i
brendshme ėshtė ndaluar. Ju mund tė mėrziteni pėr disa ditė, por ju do tė
filloni tė mendoni pėr tė vdekur, se do tė jetė njė lehtėsim. Ju keni qenė
njė koleksionist apo njė hidraulik ose njė elektricist, keni pasur njė
dinjitet tė caktuar, puna juaj ėshtė vlerėsuar - qė ishte ushqim i juaj,
tash askush as mirėmėngjesi nuk ju thotė. Ju kaloni pranė dhe askush nuk ju
regjistron se kaloi njė qenie njerėzore. Ai ėshtė askushi; profesioni i tij
ka qenė definimi i tij.
Unė do tė doja qė e
tėrė kjo marrėzi tė ndalet. Makinat nuk duhet tė zėvendėsojnė njeriun. Nėse
nuk mund ti angazhoni njerėzit nė punė, atėherė duhet tė gjendet mė shumė
punė. Jeta kėrkon aq shumė, nuk mund tė ketė mungesė tė vendeve tė punės.
Nėse ju jeni tė gatshėm tė paguani pėr papunėsi, atėherė pse nuk krijojnė
vende tė bukura pune: ato qė i bėjnė qytetet tė bukura me fontana, me
liqene, me pemė, me lule, krijoni mė shumė vende pune.
Njerėzit nuk janė
fajtor nėse ata fillojnė tė jetojnė njė jetė dembele dhe ēnjerėzore duke u
paguar pėr papunėsinė e tyre. Politikanėt, njerėzit qė janė nė pushtet do tė
jenė pėrgjegjės pėr gjymtimin e kaq shumė njerėzve.
Do tė befasoheni kur
ta mėsoni se nė Indi pėr mijėra vjet rrobat mė tė bukura janė punuar nga
njerėzit tė cilėt tash quhet Bangladesh. Nė Dacca ėshtė punuar njė material
aq i hollė saqė mund ta mbuloni njė elefant tė tėrė dhe i butė sa mund tė
kalojė nėpėr unazė. Qeveria Britanike ua ka prerė duart kėtyre njerėzve pėr
tė mos mund tė punojnė material kaq tė mirė. Ata donin material tė klasės sė
tretė tė cilin ata e prodhojnė nė Lancashire, nė Angli, pėr ta shitur nė
Indi. Nė pėrqindje shumė mė tė madhe, e njėjta po ngjanė: juve nuk po ju
prehen duart, juve po ju shkatėrrohet vetė shpirti i njeriut.
Unė nuk jam kundėr
makinave. Ka shumė gjėra tė cilat makinat duhet ti bėjnė. Njė prej
projekteve mė tė mėdha duhet tė jetė pėr ta bėrė botėn sa mė tė bukur qė
ėshtė e mundur. Kjo mund ti punėsoj me miliona njerėz. Pėrse tė shpenzohen
nė pagat e tė papunėsuarve. Nė njėrėn anė ju po i shkatėrroni parat, nė anėn
tjetėr po i shkatėrroni njerėzit.
Kjo duhet tė ndalet,
tė ndalet menjėherė. Pėrndryshe, njerėzit do tė jenė tė lirė ti
shkatėrrojnė makinat tuaja. Dhe kjo nuk do tė jetė njė akt i dhunės, sepse
makinat nuk kanė kurrfarė shpirti. Tė gjithė kompjuterėt duhet tė
shkatėrrohen kėshtu qė njerėzit do tė kthehen nė dinjitetin e tyre dhe nė
punėn e tyre.
A ekzistojnė makinat
pėr neve apo ne ekzistojmė pėr makinat?
Vazhdon...
(1)
(2)
(3)
(4)
(6)
|